英语专业毕业论文喜福会

iAcknowledgmentsAtthepointoffinishingthispaper,I’dliketoexpressmysincerethankstoallthosewhohavelentmehandsinthecourseofmywritingthispaper.Firstofall,I’dliketotakethisopportunitytoshowmysinceregratitudetomysupervisorMs.Xiong,whohasgivenmesomuchusefuladvicesonmywriting,andhastriedherbesttoimprovemypaper.Secondly,I’dliketoexpressmygratitudetomyroommateswhoofferedmereferencesandinformationontime.Withouttheirhelp,itwouldbemuchharderformetofinishmystudyandthispaper.iiAbstractTheJoyLuckClubwaswrittenbyAmyTan,afamousChineseAmericanwriter.Inthenovel,shepresentsthestoriesoffourChinese-immigrantwomenandtheirAmerican-borndaughters.EachofthefourChinesewomenhasherownviewoftheworldbasedonherexperiencesinChinaandwantstoshareherexperienceswithherdaughter,andtheytrytobuildabridgeovertheculturaldifferencesandconflictsbetweenthemandtheirdaughterswiththeirmaternalloveofvariousforms.Thepaperthroughtheanalysisofthelifestylebetweenthefourpairsofmothersanddaughters,expressthedifferencesbetweentheeasternandwesternculturestoreaders.Throughtheconflictsbetweenmothersanddaughterstoreflecttheculturalincompatibilityoftheeasternandwestern.Intheend,themutualunderstandingbetweenmothersanddaughterstoexpressthegreatestofmaternallove,alsoexpressthefusionofeasternandwesterncultures.ThepurposeofthispaperistoexpressesthegreatChinesematernallovethroughtheconflictsbetweenmothersanddaughters.TheauthorofthepaperthinkalmostalltheChinesepeopleunderstandmaternalloveisgreat,andChineseisburningfortheloveofamaternalloveisthemostcompleteshouldsparenoeffortforthechildren,theyconsiderandloveeachotherallthetime.Althoughmothersarestricttotheirdaughters,everythingtheydidallfortheirdaughters,theyhidetheirlove,butnobodycanlovetheirdaughtersmorethanmothers.Thepaperalsotriestotellreadersthatmaternallovecanovercomeeverything.Keywords:conflicts;maternallove;understanding;TheJoyLuckClubiii摘要《喜福会》是美国著名的华裔女作家谭恩美的代表作品。在小说中，她呈现给读者的是四位中国移民母亲与她们女儿之间的故事。这四位母亲都有着自己的世界观，她们的世界观又立足于她们的中国生活经历。她们想把自己的经历一一讲述给女儿，并努力通过母爱的表达在她们与女儿的文化差异和冲突之间建立起沟通的桥梁。这篇论文通过对四对母女之间生活方式的分析，来向读者表达出东西方文化之间的差异，通过母女之间的矛盾冲突，来反映东西方文化的不兼容性，以及到最后母女之间的相互理解充分体现出母爱的伟大以及东西方文化的融合。本文的目的是通过母女之间的冲突来充分体现出中国式的母爱，几乎所有的中国人都明白母爱是伟大的，而中国的母爱是最彻底的爱，应该说是为了孩子鞠躬尽瘁，完全忘我的，她们始终关心和爱着对方。即使母亲对女儿非常严格，但是她们所做的一切全都是为了女儿，她们隐藏着她们的爱，但是没有人能比她们更爱女儿。这篇论文是想要告诉读者们：母爱能战胜一切。关键词：冲突；母爱；理解；《喜福会》ivContentsAcknowledgements.....................................................................................错误!未定义书签。Abstract..........................................................................................................................................ii摘要...............................................................................................................................................iiiChapterOneIntroduction.......................................................................................................11.1BriefIntroductiontoAmyTanandTheJoyLuckClub....................................11.2LiteratureReviewandtheSignificanceofWritingtheThesis.............................11.3TheStructureoftheThesis........................................................................................1ChapterTwoTheConflictsBetweenMothersandDaughters.....................................22.1ConflictsintheDifferentLanguage...........................................................................22.2ConflictsintheDifferentFamilyValues...................................................................22.3ConfictsintheDifferentCulture................................................................................3ChapterThreeTheExpressionofMaternalLoveinTheJoyLuckClub..................43.1Chinese-styleMaternalLove.......................................................................................43.2MutualUnderstandingBetweenMothersandDaughters......................................4ChapterFourConclusion.........................................................................................................5References.....................................................................................................................................51ChapterOneIntroduction1.1BriefIntroductiontoAmyTanandTheJoyLuckClubAmyTan,afamousChineseAmericanwomanwriter,wasbornin1952inCaliforniaOaklandAmericanattendedmedicalschool,andearnedamaster’sdegreeinlinguistics.ShegrewupsurroundedandinfluencedbyChineseandAmericancultures.Shebegantowritenovelswhenshewas33yearsold,afterherfirstnovelTheJoyLuckClubwaspublished,herreputationhasestablishedintheliteraryworld.TheJoyLuckClubvividlydescribesthesubtlefeelingsbetweenChinesemothersandAmericandaughters,whichtheyfacemanyconflicts,finally,theyunderstandeachother.ThisnovelnotonlywontheNationalBookAwardthatyear,wasalsoadaptedintoamovie,arecordhighboxofficesuccess.1.2LiteratureReviewandtheSignificanceofthethesisTherearealotofscholarsstudyTheJoyLuckClubfromvariousaspects,forexample,theysurvivefromtheplightofChinese-Americanwomantowrite,talkaboutChinesewomenlivingabroadhardshipsanddifficult,tostudyfromtherelationshipbetweenmothersanddau