您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 医学/心理学 > 药学 > 5[1].1通知(Notice)
Notice通知Designedby:KarlPengContents•1.Introduction•2.Form/style•3.Vocabulary•4.Sentencepatterns•5.Sample•6.assignment1.概念•通知往往是上级对下级,组织或团体对其成员部署工作或传达事项等所用的一种公告性文件。•发通知方和被通知方一般都以第三人称出现。通常在中文中央写明大写的“NOTICE”或部门通知字样:“PRINCIPAL’SOFFICENOTICE”(校长办公室通知)2.通知的内容:.事宜:措辞较为正式。.通知对象:明确。.地点:详细具体。.时间:通知发出的时间一般都写在正文结尾的右下方位置。所有项目可以分行排列(内容简单的),采用海报式(内容详细复杂些的)(poster)。3.常用词Teachers’Day教师节celebration庆祝seminar研讨会symposium专题讨论会internationalconference国际会议forum论坛lecture讲座announce宣布proclaim宣布,公告request要求welcome欢迎participate参加participation参加auditorium大礼堂multi-medialecturetheatre多媒体报告厅allstudentsandfaculty全体师生allacademicstaff全体教职员theboardofdirections董事会society/association协会TeachingAffairsDepartment教务处president(学院)院长TeachingandResearchSection教研室4.常用句型:1)将于10月20日星期五下午2:30在大礼堂召开……方面的会议。Ameetingon…istobeheldat2:30P.M.Friday,onOctober20intheauditorium.4.常用句型:2)……将于星期二在演讲大厅举办现代语言学讲座。Atalk/lecturewillbegivenonModernLinguisticsby…inthelecturetheatreonTuesday.3)所有老师必须准时出席。Alltheteachersarerequestedtobepresentontime.4)欢迎老师参加今晚7时在会议室召开的庆祝会。Teachersarewelcometothecelebrationtobeheldinheconferenceroomat7o’clockthisevening.5).请注意。Yourattention,please.6)定于10月10日游览东湖公园。AvisittotheEastLakeParkhasbeenarrangedforOctober10.7)想去的人请于今天下午2点在校门口集合。Thosewhowishtogopleaseassembleatthegateofthecollegeat2o’clockthisafternoon.8)明天是国庆节,公司放假7天。TomorrowistheNationalDay,andwewillhave7daysoff.TomorrowbeingourNationalDay,therewillbenoworkfor7days.9)后天照常上班。Workwillberesumed(从新开始)onthedayaftertomorrowastheusualhours.10)兹宣布,董事会决定任命……办总裁办公室主任。Itishereby(于此)announcedthatuponthedecisionoftheboardofdirectorsMr….isappointedDirectorofthePresident’sOffice.11)经校党委决定,免去……同志校长办公室主任职务,现予公布。ItisherebyproclaimedthatthePartyCommitteeoftheUniversityhasdecidedtodismiss(免除职务)Comrade…fromthepostofchiefofthepresident’soffice.5.示范练习根据下列情景拟一则通知:外语系学生会2007年3月28日发出通知,本周星期五(3月29日)下午4:30,全系各班班长在系会议室开会,讨论运动会事宜,请准时参加。NOTICEAllthemonitorsofForeignLanguagesDepartmentarerequestedtomeetinthedepartmentconferenceroomat4:30p.m.,onFriday,March29,todiscussthesportsmeeting.Pleasebeontime..TheStudents’UnionoftheForeignLanguagesDepartmentMarch28,2007根据下列情景拟一则通知:总经理办公室于2007年9月31日发出通知,国庆放假7天,欢迎全体员工参加当晚在公司举办的庆祝活动。10月8日照常上班。NOTICETomorrowbeingourNationalDay,therewillbenoworkfor7days.Allstaffmembersareexpectedtotakepartinthecelebrationsheldtonightinourcompany.WorkwillberesumedonOctober8astheusualhours.TheOfficeofGeneralManagerSept.31,2007
本文标题:5[1].1通知(Notice)
链接地址:https://www.777doc.com/doc-5045746 .html