您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 商业/管理/HR > 管理学资料 > Episode-1-Arrival-of-the-Americans
实用经贸英语口语SpokenEnglishforInternationalBusinessEpisode1ArrivaloftheAmericansListentotheaudioandimitateit.Section1公司英文标识总公司HeadOffice分公司BranchOffice营业部BusinessOffice人事部PersonnelDepartment人力资源部HumanResourcesDepartment总务部GeneralAffairsDepartment财务部GeneralAccountingDepartment销售部SalesDepartment促销部SalesPromotionDepartment国际部InternationalDepartment出口部ExportDepartment进口部ImportDepartment公共关系PublicRelationsDepartment广告部AdvertisingDepartment企划部PlanningDepartment产品开发部ProductDevelopmentDepartment研发部ResearchandDevelopmentDepartment(R&D)秘书室SecretarialPool公司职位(position)ChiefExecutiveOfficer,CEO首席执行官AdministrationManager行政经理AdministrationStaff行政人员AdministrativeAssistant行政助理AccountingAssistant会计助理AccountingManager会计部经理AccountingSupervisor会计主管MarketDevelopmentManager市场开发部经理MarketingManager市场销售部经理MarketAnalyst市场分析员MarketingExecutive销售主管MarketingRepresentative销售代表Customs海关CustomsDeclarationForm海关申报表ImmigrationServiceDesk入境登记处QuarantineOffice检疫站HealthDeclarationForm健康申报表Vaccinationcertificate预防接种证PassportControl护照检验处Section3Amileisaunitofdistanceequaltoapproximately1.6kilometers英里(约等于1.6公里)WhoisKangLi?WhoisZhonghuaYang?Whereweretheyatthebeginningofthestory?Whoweretheywaitingfor?Whereweretheguestsfrom?Didthehostsknowtheguestsbefore?ListenandanswerthefollowingquestionsSection1Section2WhendidMr.Bowenarrive?Werethehostsandguestsgladtoseeeachother?Why?WhydidMr.Lihavetoleaveearlier?Section3HowmanyvehiclesdidMr.Yanghave?Wherewastheairport?WhywasMr.Yangamazed?Inwhatkindofhotelweretheguestsgoingtostay?LanguageSkills-Excuseme,butaren’tyouMr.BeaverfromAmericanExpress?-Yes,I’mJohnBeaver.1.GreetingTosomeoneyouhavenevermetbefore-IfI’mnotmistaken,youmustbeMissAndersonfromSanMarino.-I’msorry,you’vegotthewrongperson.-It’ssonice/goodtoseeyouagain,Mr.Simon.Howareyoudoing?-I’mdoinggreat.Toanacquaintanceorafriendyouhaven’tseenforsometime-I’msogladtomeetyouhereinBeijing.-Itseemsagessincewelastmet.Goodmorning/afternoon/evening,Mr.Quay.TosomeoneyoumeetfrequentlyHi,John/Mrs.Pierce.TranslatethefollowingintoEnglishorally对不起,您是联合国开发署(UNDP)的VivianJackson女士吧?假如我没弄错的话,你是新西兰来的DonaldDixon先生吧?在巴黎见到你,真是太高兴了。自上次在曼谷见到你,我都记不清有多少年了。ExercisesMr.Wang,thisisMr.JamesDickenson,managerofthePacificSteel.(ToMr.Dickson)ThisisMr.WangRui,managerofMACHIMPEX,Shanghai.2.IntroductionIntroducinganindividualMr.Chamberlain,mayIintroduceyout0Mrs.Wu,theassistantmanagerofourcompany?Chen,I’dlikeyoutomeetJohnRand,agoodfriendofmine.Pleaseallowmetointroducemycolleagues.ThisisBobMondale,mycontroller.ThisisCharlesBrown,mymarketingmanager.ThisisAllenBell,Myproductionmanager.Thelast,butnottheleast,ismyrightarm,CindyBlack,mysecretary.IntroducingagroupNow,I’dliketointroducemypeopletoyou.ThisisWangDali,thecounterpartofMr.Brown.ThisisDaiLian,ourvicepresidentofFiancé.ThisisXiaolinlin,theheadofmyoffice.TranslatethefollowingintoEnglishorally王先生,这位是JohnDavis先生,PG公司的营销经理。Bush先生,请允许我向您介绍一下刘小姐,我们公司公关部的经理。现在我想介绍一下我的同事们。这位是陆先生,White先生(在我公司)的同行。这位是张先生,主管生产的副总经理。ExercisesIfthereisnothingelse,I’llgobacktomyoffice.3.ExcusingoneselfImustbeleavingnow.Seeyouthisevening.AsIhaveanappointmentat10o‘clock,I’llleaveyouwithMr.Chen.He’lltakecareofeverythingforyou.Ifyou’llexcuseme,I’llgotoameeting.TranslatethefollowingintoEnglishorally我得走了,三点钟还有个会议,张小姐将留下照顾各位。对不起,我得去开一个重要会议。请原谅,我得回办公室去了。我在三点钟有个约见,得先走一步,晚上再见。ExercisesMr.Webster,wouldyoupleasetakethiscar?4.ArrangingtransportationI’msorry,butweallhavetosqueezein.ThisvanistheonlyvehicleIcangettoday.Pleaseputyourbaggageinthetruckandmakesureyou’veleftnothingbehind.Okay,Let'sgetgoing.Mr.Miller,thislittleToyotaistoosmall.You'dfeelmuchmorecomfortableinthatlimo.TranslatethefollowingintoEnglishorally伍德小姐,你的行李都齐了吗?对不起,我们今天就只有这两辆车。请把你们的行李都放在车后箱里。ExercisesTheairportistothenorthofthecity/TherailwaystationisinthesoutheastofBeijingThedockisonthesouthofthecityproperTheairportis70kilometersawayfromdowntownIt’sa20-minutedrive/flight/ride/walkIt’lltakeus20minutesbycar/byair/byrail/onfootTianjinis150kilometerssoutheastofBeijing.Thesupermarketistwoblockswestofthehotel.5.DescribingdistanceanddirectionsTranslatethefollowingintoEnglishorally宏大贸易公司在本市南部,开车约需20分钟。新机场在城市东面约100公里,在利亚县西部。到市政府步行需要10分钟,坐公共汽车却需要15分钟。昆明在北京西南约2000公里,但是飞机用不了3个小时就到了。ExercisesFriend’shomeRestaurantRailwaystationSchoolSupermarketCinemaAirportHomeCentreRolePlayTrueorFalseSection11.Mr.GreenisfromAmerica.2.TherearethreefamilymembersinMr.Green’sfamily.3.Mr.Greenhadabadflight.TrueorFalseSection21.ZhouShanistheassistantofHongDaTradingCo.2.MissSunissalesmanager.3.Theflightwasontime.4.Theflighttook6hoursnon-stop.TrueorFalseSection31.Mr.Jacksonmusttakearesttoday.2.Themeetingisscheduledfortomorrow2pm.Matchthewordswiththedefinitions1.Negotiation2.Baggage3.Absolutely4.Chief5.Purchase6.Maintain7.Affair8.Colleague9.Convince10.manufacturea.Co-workerb.Keepc.Luggaged.Processofnegotiatinge.Sth.Doneortobedone;businessf.Makesb.Believeg.Buyh.Producei.Definitely,completelyj.leaderDiscussionIfyouhaveguestscomingfromafar,doyouusuallygototheairportorrailwaystationtomee
本文标题:Episode-1-Arrival-of-the-Americans
链接地址:https://www.777doc.com/doc-5341429 .html