复印机-扫描仪-打印机(中英文对照)

1sided单面2sided双面20-binsorterstapler20格分页装订机20-binstaplersorter20格装订分页器2ndgeneraion二次影印accesscode接入码acknowledge收到action执行、动作+B405activityjournal活动日志actuator传动装置add添加addingorinsertingsheets增加或插入纸张addingthecover增加封页ADFmixedsizemodeADF混合尺寸模式advancedcopy高级复印afterrecallingyoursettings调用设定值后airvent通风口alarm报警器、报警音alarmlamp报警指示灯alarmlight报警指示灯alarmsilent报警器静音alarm&keyvolume报警器和按键的音量aligningroller定位辊altitude高度anode阳极/正极ans/faxready答录/传真已准备好areaediting区域编辑areaimageoverlay局部影像覆盖assignednumber分配号audiblealarm声音报警auger螺旋钻autocolorselect自动选择颜色autodocsizedetection原稿尺寸自动探测autoduplextray自动双面纸匣autofeed自动进纸autofeedindicator自动进纸指示灯AutoImageDensity自动调节影像浓度autooriginaltype自动判断原稿类型autopaperselect自动选择影印纸类型autopoweroffmode自动断电模式autoprint自动打印autoreduce/enlarge自动缩小/放大autoseparationsensitivitylevel自动分离灵敏度级别autostaple自动装订autostart自动启动autotext/photomode自动判断文字/照片模式autodialer自动拨号器automaticduplexcopying自动双面复印backfence后挡板backgrounddensity背景浓度backgroundprint后台打印background,dirty背景，脏batchbox批邮箱，合并邮箱batchboxno.批邮箱号，合并邮箱号batchtx批发送，合并发送black&white黑白blackcopy黑白影印blade刮板blankslipsheet空白薄衬纸blockjunkfax阻止垃圾传真blockednumberlist阻止号码表bold粗体book书本bookorigianls书本原稿bordererase消除边框阴影both两者bound(book)original装订原稿boxinuse邮箱在使用中boxlist邮箱列表boxname邮箱名称boxNo邮箱号breaker断路器brightness亮度broadcast广播bulletinbox公告邮箱busreset总线复位bushi层数bushing轴衬bypassfeedcopying手送台影印bypasstray手送台bypasstray旁路输纸盘c+A57opy副本cableclamp电缆夹具calibration标定callrequest通话请求callreserve通话预定caller主叫人、来电人callerID来电者身份carbonbacked带复写面cardboard硬纸板carriage托架CarrierSheet纸垫cassettecover色带盒盖cassettesizelabel纸盒尺寸标签cathode阴极caution小心centererase消除中间阴影centerline中心线centerpaperguide打印纸中央导杆center/bordererase消除中间/边框阴影centering居中changingthemachine'ssettings改变机器设定值charger充墨器chassisground底板接地check复选；选中check#ofdocument检查文件数，检查文件页数checkbox复选框claw卡爪clearance间隙clutch离合器coarse粗糙codekey代码键collatecopies逐份打印coloradjustment颜色调节coloradjustment/memory颜色调节/记忆colorbackground颜色背景colorbalance颜色平衡colorbalanceajustment颜色平衡调节colorbalanceprogram颜色平衡程式colorbalancesample颜色平衡样本colorconversion颜色转换colorcreation颜色创造colorerase颜色消除colormode颜色模式colortoconvertto转换色colortobeconverted被转换色coloredarea带色区域columnadjustknob列调节旋钮columnscale列刻度comNo任务号combinationchart功能合并使用表combine连接combine2original连接2份原稿combine4original连接4份原稿commandsfull任务已满communicationlight通信指示灯complementarycolor补色confidential保密connector端子console控制台式consoletype台式continuouspollingoperation连续查询工作contrast对比度copies复印份数Copy晒制copycounter影印计数器copydensity复印浓度copyexit复印出纸口copyfrompapertray由纸匣影印copymedia副本媒质copypanelreset复印面板设定copypanelreset复印画面重设copytray影印件托盘copying复印copyingdo's&don'ts关于复印应做和不应做的事项cord软线correctionfluid修正液coverpage封面coversheet封页/封页纸张crookingimage(skewed)影像歪斜curlcorrector卷曲矫正器currentpage当前页custompapersize自定义纸张尺寸custompapersize自定义影印纸尺寸customsizeoriginal常规尺寸原稿cut切割dailymaintenance日常维护daishi台纸、底纸dampheater除湿加热器darkcopies,making深色副本，复印darkcopies,problem深色副本，问题dash横杠databit数据位dataoverrun/underrun数据传输过量/不足dataspooling数据假脱机defaultsettings缺省设定delayedcommands定时任务delayedtx定时发送deletearea区域删除density浓度detail详细developermaterial显影剂developingsystem显影系统dialingpause拨号延迟dialogbox对话框diecut冲切digitalplainpapercopier普通纸数码复印机directionalmagnification偏倍directionalsizemagnification偏倍dirtybackground脏背景displaycolor显示颜色dithermatrix抖动显示阵donot请勿document原稿、文件documentfeeder输稿器documentfeeder(ADF)自动送稿机、送稿机documentfile文档文件documentguide原稿导板documentjam原稿卡纸documentlist文件表documentnumber文件号documenttray原稿托盘do's&don'ts应做和不应做的事项dotmatrix点阵DoubleRod双夹纸杆dropout/colordropout脱落/颜色脱落drumcartridge显影滚筒drumcover鼓盖duplex双面影印duplexpaper双层纸duplexthickpaper双层厚纸duplexunit双面装置duplex/series/combinecopying双面/连续/连接影印easydial简易拨号easydialdirectory简易拨号簿ECM纠错模式，自动纠错模式editorpen编辑笔electriccotact电触点endlesstaperibbon环形循环色带energysaverindicator节能指示灯enlargetx放大发送environment环境erase消除erasebox删除邮箱erasepartsofthecopyimage消除部分影印影像erasetxdoc删除已发送文件errorcode误码errordispersionmethod误差分散方法exampledisplay实例显示exit出纸口exittray出纸盘explosureglass曝光玻璃extender延伸板facing相对页facingpages相对页面favoritekey常用键faxcall传真信号faxdocument传真原稿faxexit传真出纸口faxforwording传真转发faxnumber传真号码faxtone传真音fax©传真并复印FcodelistF代码箱列表FcodenameF代码箱名FcodenumberF代码箱号FcodepollingF代码查询F-codetxF代码发送feature功能feeddirection输稿方向feeddirection进纸方向feeder,roll供纸器，纸卷feedinghole送纸孔fencelever护栏手柄fileNo文档号film薄膜纸filmprojectorunit软片投影单元fine精细finishing整理firmware固件firstcopy首份复印firstcopyspeed首张复印速度flash闪断flatbedscanner、FBS平面扫描仪formlength页长frameground机架地线freespace剩余空间frictioncoefficient摩擦系数frictionplate摩擦板front&backcover封面和封底frontcover前盖frontcover封面frontpanel前面板fulcrum枢轴fullcolor全色fullcolorcopy全色影印fullimageoverlay全影像覆盖FullSize全尺寸fullbleedcopy出血版影印functionmenu功能目录functionmenudisplay功能目录显示fuse定影fuser定影器fusingsystem定影系统fusingtempreture定影温度FusingUnit定影装置gamma灰度系数glassine玻璃纸glossyphoto光滑照片grayscan灰度扫描grayscale灰度级gridvoltage栅极电压group分组groupNo.分组号，分组号码guidearm导向臂guides,original导向板，原稿guides,paper导向板，纸页halftone半色调halftone灰度halogenlamp卤素灯hammerpin打印针销hassyokugata显色型highqualityprinting高级打印highlight加亮hold保留holdtime保留时间hostadapter主机适配器hub中转站humidity湿度IDcode标识代码，身份代码IDcode身份代码identifiercode标识码ifyourmachinedosenotoperateasyouwant机器不按使用者指令操作时imagead