25《世说新语》两则

SHIJIAZHUANGFOREIGNLANGUAGESCHOOLCOURSEWAREDESIGNCENTER２１归纳作者扩展作者刘义庆•南朝宋彭城(现在江苏徐州)人，•《世说新语》是他组织一批文人编写。•《世说新语》六朝志人小说。咏雪才女谢道韫“咏絮才”侠女谢道韫平叛护外孙正音，正确朗读咏雪谢太傅寒雪日内集与儿女讲论文义俄而雪骤公欣然曰白雪纷纷何所似兄子胡儿曰撒盐空中差可拟兄女曰未若柳絮因风起公大笑乐即公大兄无奕女左将军王凝之妻也。正音，正确朗读咏雪谢太傅／寒雪日／内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪／纷纷／何所／似?”兄子胡儿曰：“撒盐／空中／差可／拟。”兄女曰：“未若／柳絮／因风／起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。下列人物叫什么名字？谢太傅：胡儿：兄女：左将军谢安谢朗谢道韫（yùn）王凝之下列人物是什么关系？1.谢安是谢朗和谢道韫的2.王羲之是王凝之的3.谢道韫是王羲之的叔叔父亲儿媳“寒雪”“内集”“欣然”“大笑”等词语营造了一种怎样的家庭气氛?——温馨愉悦文化气息浓厚东晋谢氏家族是个赫赫有名的诗礼之家，为首的是谢安。这样的家庭环境，再加上这样的气氛，当然要出才子、才女。翻译文言文的方法谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不?”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒：“非人哉!与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。”友人惭，下车引之，元方入门不顾。按注释学习加下划线的词语解释加红色的词语译文一个寒冷的雪天，谢太傅和家人家庭聚会，跟子侄辈谈诗论文。不久，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“把盐撒在空中差不多可以相比。”哥哥的女儿道韫说：“不如比作柳絮借着风满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅的大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。译文陈太丘跟一位朋友相约同行，约定的时间是中午。正午已过，不见那朋友来，太丘不再等候就走了。太丘走后，友人才到。太丘的长子陈元方那年七岁，当时正在门外玩。那人便问元方：“你爸爸在家吗?”元方答道：“等你好久都不来，他已经走了。”那人便生气地骂道：“真不是人!跟人约好一块儿走，却把我丢下走了。”元方说：“您跟家父约好正午一同出发，您正午不到，就是不讲信用；对儿子骂他的父亲，就是失礼。”那友感到惭愧，便从车里下来，想拉元方的手，元方头也不回地进了家门。将这三个句子译成现代语白雪纷纷何所似撒盐空中差可拟未若柳絮因风起这纷纷扬扬的白雪像什么呢？把盐撒在空中差不多可以相比。不如比作柳絮借着风满天飞舞。“撒盐空中”和“柳絮因风起”比拟“大雪纷纷”，你认为哪个更好?可能没有标准答案，请各抒己见•一般认为“柳絮因风起”更好。因此“咏絮才”成为典故，谢道韫被称为才女。•但“撒盐空中”在某一种情况下更合适——雪成“霰”（xiàn）时。背诵咏雪谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。作业•翻译一遍课文，写在小测本上。•做P9项目准备部分。•写一篇随笔：请妈妈（）讲故事•包括：请妈妈讲关于“我”的一件事•请妈妈讲关于自己的一件事阅读《陈太丘与友期》正音，正确朗读陈太丘与友期陈太丘与友期行期日中过中不至太丘舍去去后乃至元方时年七岁门外戏客问元方尊君在不答曰待君久不至已去友人便怒非人哉与人期行相委而去元方曰君与家君期日中日中不至则是无信对子骂父则是无礼友人惭下车引之元方入门不顾。答问：下列人物叫什么名字？他们是什么关系？陈太丘元方陈寔(shí)陈纪陈寔的长子答问：“君”“尊君”“家君”这三个称谓各表示什么意思?君：对别人的敬称，犹今之“您”。尊君：对别人父亲的一种尊称。家君：谦词，对人称自己的父亲。译文陈太丘跟一位朋友相约同行，约定的时间是中午。正午已过，不见那朋友来，太丘不再等候就走了。太丘走后，友人才到。太丘的长子陈元方那年七岁，当时正在门外玩。那人便问元方：“你爸爸在家吗?”元方答道：“等你好久都不来，他已经走了。”那人便生气地骂道：“真不是人!跟人约好一块儿走，却把我丢下走了。”元方说：“您跟家父约好正午一同出发，您正午不到，就是不讲信用；对儿子骂他的父亲，就是失礼。”那友感到惭愧，便从车里下来，想拉元方的手，元方头也不回地进了家门。陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不?”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒：“非人哉!与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。”友人惭，下车引之，元方入门不顾。按注释学习加下划线的词语解释加红色的词语这一则重在表现元方什么特点？1.懂得为人道理（知书达理）；2.聪敏过人。背诵陈太丘与友期陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不?”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒：“非人哉!与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。”友人惭，下车引之，元方入门不顾。归纳复习解释下列句中加红色的词俄而雪骤，公欣然曰撒盐空中差可拟未若柳絮因风起太丘舍去，去后乃至与人期行，相委而去解释下列句中加红色的词（２）元方时年七岁门外戏尊君在不待君久不至，已去友人惭，下车引之元方入门不顾解释下列句中加红色的词俄而雪骤，公欣然曰撒盐空中差可拟未若柳絮因风起太丘舍去，去后乃至与人期行，相委而去不久高兴地比、相比不如才约定丢下，舍弃解释下列句中加红色的词（２）元方时年七岁门外戏尊君在不待君久不至，已去友人惭，下车引之元方入门不顾当时玩耍通“否”离开拉回头看将这几个句子译成现代语白雪纷纷何所似撒盐空中差可拟未若柳絮因风起与人期行，相委而去友人惭，下车引之，元方入门不顾请写出一组形容雪的诗句•岑参：忽如一夜春风来，千树万树梨花开。•韩愈：白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。•金圣叹：六出飞花处处飘，漫山遍野尽琼瑶。这一则重在表现元方什么特点？这一则重在表现元方什么特点？1.有礼有节；2.聪敏机智。“寒雪”“内集”“欣然”“大笑”等词语营造了一种怎样的家庭气氛?“寒雪”“内集”“欣然”“大笑”等词语营造了一种怎样的家庭气氛?——温馨愉悦文化气息浓厚东晋谢氏家族是个赫赫有名的诗礼之家，为首的是谢安。这样的家庭环境，再加上这样的气氛，当然要出才子、才女。“撒盐空中”和“柳絮因风起”比拟“大雪纷纷”，你认为哪个更好?可能没有标准答案，请各抒己见•一般认为“柳絮因风起”更好。形似也神似，写出了雪花的轻盈洁白。因此“咏絮才”成为典故，谢道韫被称为才女。•但“撒盐空中”在某一种情况下更合适——雪成“霰”（xiàn）时。扩展迁移阅读下面的短文，说说大意•王戎七岁，尝与诸小儿游，看道边李树多子折枝，诸小儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。（《世说新语》）