您好,欢迎访问三七文档
导语:众所周知,星期纪日法是现在世界各国通用的纪日方法。一星期七日计法是巴比伦发明的,犹太人把它传到古埃及,又由古埃及传到罗马,由于罗马帝国的扩张,逐渐传遍欧洲最早给一星期七日命名的是古埃及人,他们以太阳、月亮和五大行星作为其名称,即:Sunday-------thedayoftheSun(太阳日)Monday-------thedayoftheMoon(月亮日)Tuesday-------thedayofMars(火星日)Wednesday-----thedayofMercury(水星日)Thursday-------thedayofJupiter(木星日)Friday-------thedayofVenus(金星日)Saturday-------thedayofSaturn(土星日)现代英文源自盎格鲁-撒克逊语,一星期七天的对照名称:Sunday--------Sun'sdayMonday------Moon'sdayTuesday-------Tiw'sdayWednesday-----Woden'sdayThursday-------Thor'sdayFriday------Frigg'sdaySaturday-------Saturn'sday寓意是thedayoftheSun(太阳日),是耶稣复活日,因此西方把这一天看作最神圣的日子,称为“安息日”(RestDay)或“主日”(Lord‘sDay)。公元4世纪,在制定罗马历法时,罗马皇帝君士坦丁大帝(EmperorConstantine)把这一天定为法定假日(legalholiday),后来被世界各国广泛采用。Sunday(星期日)寓意是thedayofthemoon(月亮日)。古英语中称为Monanday,即thedayofthemoon。古罗马神话中,月亮神是太阳神之妻。古時候西方人相信,月亮的盈亏会影响农作物的生长,因此,把这一天专门献给月亮女神。Monday(星期一)寓意是Tiw’sday或thedayofTiw(火星日)。是为纪念北欧神话中的战神Tyr,古英语中Tyr的名字称为Tiw。Tiwesday的意思是Tiw’sday(战神日)。传说,狼精Fennir经常扰乱世界,Tiw为了制服狼精被咬断右手。Tuesday(星期二)寓意是Woden‘sday(水星日)。Woden又称Odin,是北欧神话中的主神,掌管知识、文化、诗歌、战争、死亡,他是战神Tyr的父亲。Wednesday就是用他的名字来命名的。Woden领导神族跟巨人族作战,他牺牲自己的左眼,跟巨人族换取「智慧」的甘泉。Wednesday(星期三)寓意是Thor'sday(木星日)。以北欧神话中Thor的名字来命名的。Thor是掌管雷电之神,他常常驾驭着山羊拉的战车奔驰在天际间,风嗖嗖成了闪电,车轮滚滚成了雷鸣。Thursday(星期四)Thor常带着一把大铁锥。有一次,他的大锥被巨人Thrym偷走了,Thrym要求神族把爱神Frigg嫁給他做为交换。Thor男扮女装穿Frigg的衣服,假装嫁给他,Thrym不疑有诈,把铁锥交给新娘,Thor拿到铁锥立即把Thrym给杀了。寓意是Freo‘sday(金星日)。在古英语中为Frigeday,而Frigg是掌管婚姻和家庭的女神,是Woden之妻,Thor之母。为了抚慰她本人,便以她的名字命名了Friday。Friday(星期五)Frigg身披闪耀的白色长袍住在水晶宮中,和侍女们一起编织天上的彩云。寓意是thedayofSaturn(土星日),是一星期中的最后一天,是由掌管农业之神Saturn的名字命名的,也是英语直接用罗马神话中的神名来命名星期名称的唯一的一天。Saturday(星期六)农神拿着大镰刀,掌管五谷。周一来了……星期一综合症。星期二,怎么周末还那么远啊。星期三,真是前不着村后不着店啊真崩溃。星期四,再忍忍还有一天。星期五,嘻嘻,最后一天。今天晚上可以放松了。星期六,耶,周末来了。星期天,OMG,周一又要来了。与星期有关的谚语:1.HethatsingsonFriday,shallweeponSunday//HewholaughsonFridaywillweeponSunday.乐极生悲2.Comeday,goday,GodsendSunday.过了一天又一天,上帝快给个星期天。(此乃懒惰者的愿望,亦指懒惰的佣人盼望工作时间快快过去,休息和发工钱的日子快快到来)。1.与Sunday有关的词组:Sundaybest,Sundayclothes——高档、漂亮的衣裳;盛装。Sundayrun——长距离。Sundaypainter——业余画家。SundaysaintandMondaysinner——假道学,伪君子。Sundayschooltruth——众所周知的道理或事实。LowSunday——业余的;复活节后的星期日。MonthofSundays——很久2、与Monday有关的词组:blackMonday——(学俚)放假后的开学第一天;执行死刑之星期一;黑色礼拜一(即复活节之后一日,因1360年的当天,天气严寒,爱德华三世之士兵都冻死于巴黎附近)。BlueMonday——沮丧,闷烦(相对于欢乐的周末而言)。Mondaymorningfeeling,Mondayfeeling——美国人在周末休假后星期一不想工作的那样一种心情。Mondaymorningquarterbacking——放马后炮。3.与Friday有关的词组:Friday——忠仆,随从(源自鲁滨逊漂流记)。ManFriday——男忠仆。GirlFriday——得力助手(尤指女秘书)。PalFriday——极受信赖的女秘书。Fridayface——神色不佳之人。BlackFriday——不幸的礼拜五,即有任何灾难发生的礼拜五;复活节前之礼拜五(神职人员于此日着黑装)。4.与Saturday有关的:Saturday-to-Monday——周末休假;周末的。BlackSaturday——黑色星期六(指工人已预借工资无钱可领的星期六)。Saturdaynightspecial——便于周末作案的小手枪。Saturdaynightmassacre——星期六夜晚大屠杀(指尼克松任总统期间白宫在1973年10月20日,周六晚上宣布解除水门时间特别检查官考克斯的职务,并解除拒绝把考克斯解职的司法部长理查森和副部长拉克尔职务)。Homework•Writetosomeproverbsandphrasesandweekrelated.了解了星期名称的来由,希望大家以后多多发现普通英语中的奥妙,加强学英语的兴趣。
本文标题:星期的由来
链接地址:https://www.777doc.com/doc-5497229 .html