保研自我介绍(中英文)

早上好，各位老师：非常荣幸能够参加这次面试。首先，我先介绍下我自己。我xxx，来自浙江绍兴，大家都知道的，这是鲁迅的故乡。当初选择自动化专业主要是觉得自己对这方面比较感兴趣，不过我真正喜欢上这个专业还是因为大三的几次实验，我突然发现我对有涉及具体对象(单片机和机器人）的编程挺感兴趣的。谈到这个我还是有一个遗憾的，嵌入式课程的由于自己当初不怎么重视，结果需要求助于别人。但这件事刺激我在这方面奋起直追结果找到了自己的兴趣所在。当然程序调试的过程还是会很枯燥的，不过我有耐心和毅力，曾经在科研训练中，由于软件有一些Bug，在仿真电路中去掉一根线才恢复正常，这个过程花了我3个小时左右。程序结果出来的那一刻我都会感到感觉非常兴奋。实验课锻炼了我的动手能力，我的理论知识也不差。我具有钻研精神，自学能力也很好。很多知识点老师上课可能一笔带过，但我课后特别喜欢把整个推导过程理清楚。【当然，实验课锻炼了我的动手能力，我的理论知识学得也不差。虽说书上的一些知识到现在都没搞明白，但每次看书，我都会把不太清楚的地方给标注出来。我觉得我还是挺爱好学习的一个人，挺有钻研精神的。我的自学能力不错，很多知识点老师上课可能一笔带过，但我下课会很有兴趣把推导过程看几遍，至少知道整个知识点的来龙去脉。】我是一个爱好比较广泛的人。我喜欢打篮球、爬山、看书、骑自行车等等。我觉得爬山和骑上坡是很有意思的事，虽然挺累的，但我喜欢那种一步一步的踏实感，我曾经骑着我那辆小破自行车上过长江大桥，也爬过很多次紫金山。听着电台，看着书，是我觉得特别享受的一件事。我比较喜欢挑战自己，心理极限和生理极限。以前我挺怕跑步的，不过现在跑1000米是没什么压力了，今年还参加了校运会5000米长跑，最后冲刺的感觉让我热血沸腾。在大学三年期间，我参加了校心理协会和年级学生会，目前作为年级助理帮助主任一同管理年级。这些都锻炼了我的社交能力，我和同学们相处都相当融洽，大家对我的评价都还不错。总而言之，我各方面都发展的比较均衡。我对自己的要求是既然决定去做，那么就竭尽全力。Goodmorning，everyteacher.It’smygreatpleasuretobehere.first,letmeintroducemyself.I’mdingqibing,fromZhejiangShaoxing,aseveryonekowns,it’sthehometownofluxun.Mythree-yearstudyintheuniversityasastudent,Ihavebuildupasolidfoundationofprofessionalkownledge.IthinkIlikestudy.Forexample,teachersmaynotexplainapointofkownledgeclearlyinclass.Afterclass,I’mveryhappytostudyit,especiallyitsderivation.(推导过程）I’mfondofautomation,Ifinditinmythirdyearinthecollege.Aftersomeexperimentsaboutprogramming,Ifallinlovewithit.Maybeitisdullforsomeone,butI’mpatient,whenitcomesout,it’ssoexciting.Inmysparetime,Iwillplaybasketball,readbooksorgotosomewherebybike.Idolikeclimbing.Inmyopinion,it’smeaningfultoclimbuponestepbyonestep.Sofar,IhaveclimbedZijinMountainmanytimes.AndIliketochallagemyself.InMay,Ijoinedin5000’smetersrunning,andIenjoyit.Duringthreeyears,Iattendedassociationofpsychologic.Andfromlasttermtonow,I’mtheseniorassistant.Throughthose,Igetarichexperienceofsociaactivities.Allinall,whenIdeterminetodosomething,Iwilltrymybest.That’sall.Thankyou.