Loving-and-hating-New-York第3段讲解

姓名：柏林果LovingandhatingNewYork第三段讲解Words&ExpressionsS1:Itsdeficienciesasapacesetteraremoreandmoreevident.deficiency:shortage,weakness纽约无力保持排头兵的地位这一点已是越来越明显了。pacesetter:pace-maker1、apersonorananimalthatbeginsaracequicklysothattheotherpeopletakingpartwilltrytocopythespeedandrunafastrace领跑人，领跑动物e.g.Thebigbankshavebeenthepacesettersindevelopingthesystem.大银行是发展这一体系的先驱。2、apersonorateamthatiswinninginasportscompetition.(竞赛中的)领先者，领先队伍。e.g.Thelocalclubsarenowonlyonepointoffthepacesetters.当地俱乐部与领先者只差一分。S2:AdozenothercitieshavebuildingsmoreinspiredarchitecturallythananybuiltinNewYorkCityinthepasttwentyyears.有十多座其他城市都已经有了一些在建筑艺术上很富有创造性的建筑物，而纽约最近二十年来所造的任何一幢建筑物都不能与之相比inspire1.verbtogivesbthedesire,confidenceorenthusiasmtodosthwell激励，鼓舞.~sb(tosth)e.g.Hissuperbplayinspiredtheteamtoathrilling5-0win.他的出色表现使球队士气大振，以5:0大获全胜。inspire、motivate、stimulate区别•inspire多用于勇气、希望、自信、热情等方面eg.Theactorsinspiredthekidswiththeirenthusiasm.演员以热情鼓舞着孩子们。•motivate特指激励工作努力eg.She'sverygoodatmotivatingherstudents.她非常擅长激励她的学生。•stimulate刺激身体、心理或某人器官只能用stimulateeg.Theexhibitionhasstimulatedinterestinherwork.展览增进了人们对她作品的兴趣。inspired•havingexcellentqualitiesorablities；producedwiththehelpofinspiration.品质优秀的;能力卓越的;借助于灵感创作的。•e.g.aninspiredperformance精彩的演出aninspiredchoice得自灵感的选择S3:ThegiantManhattantelevisionstudioswhereToscanini’sNBCSymphonyonceplayednowsitemptymostofthetime,whilesitcomsclonedandcannedinHollywood,andtheJohnnyCarsonshowlive,preempttheairwaysfromCalifornia.曾是托斯卡尼尼全国广播公司交响乐团演出场所的巨人般的曼哈顿电视演播厅，现在经常是空无一人，而好莱坞大量生产出的情景喜剧和约翰尼•卡森节目的实况转播却占满了加利福尼亚的广播电视发送频道。ManhattananislandandboroughofNewYorkCityinNewYorkBay,betweentheHudsonRiverandtheEastRiver.ItisthebusinessandculturalcentreofNewYorkCity.WhenpeoplesaythattheyhavevisitedNewYork,theyoftenmeanthattheyhavebeentoManhattan.NBC:NationalBroadcastingCompany(U.S.)美国全国广播公司sitcoms:situationcomedy情景喜剧afunnytelevisionprograminwhichthesamecharactersappearindifferentsituationseachweek.clone1、tomakeanexactcopyofaplantoranimalbytakingacellfromitanddevelopingitartificially.克隆2、tocopythenumberofsomeoneelse'smobilephoneontoanewchipandthenusethatnumberonadifferenttelephone,sothatthemobilephone'sownerreceivesthetelephonebill.非法复制，克隆（他人信用卡或手机的存储信息，从而使卡主或机主付费）Canned录音的1、cannedmusic/laughtermusicorlaughterthathasbeenrecordedandisusedontelevisionorinradioprograms.（电视和电台节目中）预先录制的笑声或音乐.2、罐装的；听装的cannedfood/souppreempt1、v.topreventsthfromhappeningbytakingactiontostopit.预先制止；防止；避免e.g.Agoodtrainingcoursewillpreemptmanyproblems.良好的培训课程会防止许多问题产生。2、todoorsaysthbeforesbelsedoes抢在...之前做（或说）,先发制人e.g.Shewasabouttoapologizewhenhepreempther.她正想道歉，他却抢先说了。3、toreplaceatelevisionshowwithaspecialprogramorreport临时取代（广播时间表上的节目）e.g.Regularprogrammingwaspreemptedbyareportonthewar.S4：TinPanAlleyhasmovedtoNashvilleandHollywood.美国流行歌曲创作发行中心转移到了纳什维尔和好莱坞。TinPanAlley:(informalold-fashioned)thepeoplewhoproducepopularmusicandtheirwayoflife,especiallyintheUSS5:VegascasinosroutinelypayheavysumstosingersandentertainerswhomnonightspotinManhattancanaffordtohire.拉斯韦加斯的赌场经常出高薪聘请曼哈顿没有哪一家夜总会请得起的歌手和艺员。LasVegas,alsoVegasacityinthedesertintheUSstateofNevada,famousforitscasinos.LasVegasalsohasmanyChapels（小教堂）wherepeoplecangetmarriedimmediately,andisapopularplaceforpeopletospendtheirhoneymoon.Casinoaplacewherepeopletrytowinmoneybyplayingcardgamesorroulettee.g.Doesn'tthatclubhaveacasinoupstairs?nightspot:nightclub夜总会S6：Insports,thebiggersuperdomes,themoreexcitingteams,themostenthusiasticfans,areoftenfoundelsewhere.而体育运动方面，那些规模较大的体育馆、比较激动人心的球队以及热情最高的球迷们，往往都出现在纽约以外的地方。superdomes:extrabigsportstadiums纽约无力保持排头兵的地位这一点已是越来越明显了。有十多座其他城市都已经有了一些在建筑艺术上很富有创造性的建筑物，而纽约最近二十年来所造的任何一幢建筑物都不能与之相比。曾是托斯卡尼尼全国广播公司交响乐团演出场所的巨人般的曼哈顿电视演播厅，现在经常是空无一人，而好莱坞大量生产出的情景喜剧和约翰尼•卡森节目的实况转播却占满了加利福尼亚的广播电视发送频道。美国流行歌曲创作发行中心从纽约的廷潘胡同转移到了纳什维尔和好莱坞。拉斯韦加斯的赌场经常出高薪聘请曼哈顿没有哪一家夜总会请得起的歌手和艺员。而体育运动方面，那些规模较大的体育馆、比较激动人心的球队以及热情最高的球迷们，往往都出现在纽约以外的地方。