银河-soho

12012年，我们将面临一个全新的时代！不同文明时期对应着特定的空间特征，每进入一个新时代，旧时代的建筑将成为历史，而代表新时代的城市规划与建筑空间将应运而生。In2012,wefacethedawnofanewera!Eachtimeweenteranewera,differentspacesandtrendsemergewithchangingsocietiesandtimes.Thearchitectureofthepreviouserabecomeshistoryandthearchitectureoftheneweracomestorepresentthecityplanningandarchitecturalspaceofanewage.传统农业文明时代，人们生活在自给自足型的封闭空间。Intheageoftraditionalagriculturalsociety,peoplelivedinself-sufficientclosedspaces.工业文明时代，人们生活在以大规模流水线为特征的单调、刻板空间。Intheageofindustrializedsociety,peoplelivedinspacesthathadthestiffandmonotonouscharacteristicsoflargescaleproductionlines.资本社会时代，人们崇尚显示资本力量的高楼大厦和标志性建筑。Intheageofcapitalistsociety,peopleworshippedthetallbuildingsandskyscrapersemblematicofcapitalstrength.我们现在所处的信息化时代是什么样的?Now,whatcharacteristicswilldefineourpresentinformationage??信息化时代最大的特征，是人与人之间的紧密联系。人们最需要的是团结合作的精神，是磋商交往的能力。信息时代的城市空间是物质与精神最完美的结合，它应该是多元、开放和融合的。这个时代的建筑是多维的、自由的、参数化的。人们在这样的建筑中充分的伸展和交往，过去那种固定的关系、直线化的、平面化的思维习惯、生活方式都将彻底改变。这种聚集和交往，产生智慧碰撞的火花，形成社会进步的累积，物质与精神的融合也将愈发紧密。那信息化时代多维的、参数化的建筑是什么样的？Themostsignificantcharacteristicoftheinformationageisincreasinglyintimatehumancommunication.Thethingpeopleneedmostisthespiritofunityandcooperation;theabilitytoconsultationandinteract.Thecityspaceintheinformationageistheultimateintegrationofthematerialandthespiritual;itismulti-faceted,open-mindedandblended.Similarlythearchitectureofthiseraismulti-dimensional,freeandparametric.Thesekindsofstructurespermitthecompleteextensionofhumancommunication,unliketherigidrelationships,straightlinesandflattenedwaysofthinkingencouragedbythearchitectureofthepast,thisnewarchitectureinducesacompletechangeinourwayoflife.Thistypeofgatheringandinterchangeproducesafierycollisionofwisdomgeneratinganaccumulationofsocietaladvancementandintimatelyfusingthematerialwiththespiritual.潘石屹SOHO中国董事长PanShiyi,Chairman,SOHOChina2012—“未来时代新城市空间”—银河SOHO2012-“FutureUrbanSpace”-GalaxySOHO与鸟巢央视媲美与双轨地铁贯通与央企总部紧邻与城市规划共进OnparwiththeBird’sNestNationalStadium&CCTVTowerAccesstoSubwayLine2&Line6NexttoHeadquartersofStateOwnedEnterprisesInAccordancewithUrbanPlanning25概况Overview东二环最大的城市综合体LargesturbancomplexofEast2ndRingRoadSOHO中国的银河SOHO位于北京内城罕有的大型地块。这是一个占地5万多平米、总建筑面积33万平方米、集商业办公于一身的大型综合项目。这座融动的优美建筑群不但营造了流动和有机的内部空间，同时也在与此毗邻的东二环上形成了引人注目的地标性建筑景观。SOHOChina’sGalaxySOHOisalargedevelopmentcomprisingacompellingmixofofficeandretailspace.Withatotalareaof333,000squaremeters,theconstructionislocatedona50,000squaremeterlotincentralBeijing’sDongchengdistrict.ThegracefullymergingdynamicformofthearchitecturalcomplexcreatesafluidandcontinuousinternalspacewhileestablishingastrikingandmonumentalpresencealongBeijing’sEast2ndRingRoad.SOHO中国委托荣获普利兹克奖的扎哈·哈迪德建筑师事务所担纲设计，普利兹克奖有“建筑界的诺贝尔奖”之称，作为这一奖项设立26年以来的第一位女性得主，扎哈·哈迪德用其充满幻想和超现实主义的设计理念，将银河SOHO打造成为与鸟巢和新央视大楼齐名的北京建筑新地标。SOHOChinainhonouredtoentrusttheleadingdesignfirm,LaureatePritzkerPrizewinningZahaHadidArchitectstolendtheirdesignconcepttothisdevelopment.Fullofillusionandsurrealism,thisuniquedesignconceptmakesGalaxySOHOanewarchitecturalBeijinglandmarkonparwiththeBird'sNestNationalStadiumandtheCCTVTower.TheLaureatePritzkerPrizehasbeencalledtheNobelPrizeofarchitecture.ZahaHadidwasthefirstfemalerecipientoftheprizesinceitsestablishment26yearsbefore.27区位Location2008年，北京市政府开辟了东二环交通商务区，并将此区域定位为新兴产业金融功能区和高端商务服务业的聚集地。In2008theBeijinggovernmentopenedEast2ndRingRoadtransportationandbusinessdistrictasagatheringplacefortheemergingfinancialdistrictandhigh-endbusinessservices.29亚洲最大的现代化立体综合交通枢纽东直门交通枢纽，集公交、城铁、机场快轨、环线地铁为一体，多元化、立体化、连接东西、贯穿南北的交通网络，使东二环拥有不可比拟的区域优势。近在咫尺的银河SOHO紧守朝阳门西南角，地铁2号线、6号线交叉穿越，出入口与项目的地下商街直接连通，每日人潮涌动，是占尽天时、地利、人和的绝佳商业地产投资机遇。Asia’slargestmoderncomprehensivetransportationhubGalaxySoho’sfavorablegeographicsituationendowedwithincomparabletransportationaccessoffersidealcommercialrealestateinvestmentopportunitiesintheEast2ndRingRoad.TheDongzhimenareafeaturesaconcentrationofpublictransportationoptions.Itisamulti-faceted,threedimensionalnetworkwellconnectedtobotheastandwestandsittingonthenorthsouthtransportationnetworkboastingacollectionofbusandsubwaylinesrunningthroughtheareaandboastingconvenientaccesstoboththeairporttotheringroadnetwork.Chaoyangmen’ssoutheastcorner,Subwayline2,Subwayline6areincloseproximity,andGalaxySoho’sundergroundcommercialstreetsarewellconnectedtoentrancesandexitsprovidingsuperiorconditionsfordailyhumantrafficflow.31国家核心支柱产业的总部聚集地中国电信、中国移动、中石化、中海油、中国人寿、中国人保、中国银行、外交部、司法部等重量级企业总部及国家职能部门林立于此，产业链的聚集效应日益明显，造就了这一独特区域不可复制的黄金身价。区域已经自上而下，形成了多层级、多领域的互补多赢经济生态链，它们与本区域的多元文化一起，以其优越的地理位置和经济、政治、文化上的多重优势迅速崛起。GatheringplaceoftheCoreNationalIndustryheadofficesHometotheheadofficesofChinaTelecom,ChinaMobile,Sinopec,CNOOC,ChinaLifeInsurance,PICCLifeInsurance,BankofChina,theMinistryofForeignAffairs,theMinistryofJusticeaswellasanumberofothercorenationalcompaniesandcentralgovernment'sministriesandinstitutions,thisisasectionofBeijingthatpossessesunparalledprimestatus.Thevariousindustriesconcentratedherecreateamulti-culturewhichcombinedwithaprizedcentrallocationandtheeconomic,politicalandculturalmake-upofthearea,promisethesteadyincreaseofthedistrict’sp