奥林巴斯SZ-16说明书

数码照相机使⽤说明书SZ-16/DZ-105●感谢您购买Olympus数码照相机。在使⽤新照相机之前，请仔细阅读本说明书，充分了解其性能以便延长照相机的使⽤寿命。请妥善保存本说明书以供随时参考。●我们建议您在拍摄重要影像之前，先试拍⼏张不重要的影像，确保您能正确⽆误地操作本照相机。●为持续改良产品考虑，Olympus保留对本说明书中所包含信息进⾏更新或修改的权利。2CHS检查箱中物品或数码照相机⼿带锂离⼦电池(LI-50B)USB-AC适配器(F-2AC)USB电缆（CB-USB8）OLYMPUSSetupCD-ROM部件名称部件名称其他未显⽰的附件：保修卡内含物品因购买地⽽异。32146578911101⼿带安装环2接⼝盖3多功能接⼝4HDMI微型接⼝5麦克风6⾃拍定时器指⽰灯／AF照明灯7电池／卡盖8电池／卡舱盖锁9闪光灯10镜头11三脚架固定螺孔3CHS1闪光灯开关2扬声器3变焦杆4快门钮5指⽰灯6n钮7液晶显⽰屏8R按钮（录制动态影像）9q钮（切换拍摄和播放）10箭头钮INFO（改变信息显⽰）#(闪光灯)Y(⾃拍定时)（删除）11A按钮（OK）12钮安装照相机⼿带安装照相机⼿带拉紧⼿带以使其不会变松。箭头钮H（左）G（下）F（上）I（右）FGHI指⽰按上／下／左／右箭头钮。2789121110361454CHS插⼊和取出电池和卡（市售）1按照步骤1和2打开电池/卡盖。21电池／卡舱盖锁电池／卡盖请先关闭照相机，然后再打开电池／插卡盖。2在将电池锁扣沿箭头⽅向推动的同时插⼊电池。电池锁扣如图所⽰，将电池的C标记朝向电池锁扣插⼊。对电池外壳的损坏（如擦痕等）可能导致发热或爆炸。将电池锁扣沿箭头⽅向推动解锁，然后取出电池。3将插卡平直插⼊，直到卡⼊到位。写保护开关此照相机务必使⽤SD/SDHC/SDXC/Eye-Fi/FlashAir（带⽆线LAN功能）卡。请勿插⼊其他类型的存储卡。“使⽤插卡”（第70页）●请勿直接触摸插卡的⾦属部件。取出插卡取出插卡12按⼊插卡直⾄听到咔嚓声并稍微冒出⼀点，然后抓住插卡将其拉出。5CHS4按步骤1和2关上电池／插卡盖。21使⽤照相机时，务必关闭和锁定电池/卡盖。给电池充电将USB电缆和USB-AC适配器连接到照相机，给电池充电。有关在国外充电，请参见“在国外使⽤您的USB-AC适配器和充电器”（第70页）。●电池在出⼚时未充满电量。在使⽤之前，请务必给电池充电，直到指⽰灯熄灭(最多3⼩时)。连接照相机连接照相机AC插座USB电缆(附带)接⼝盖多功能接⼝指⽰灯亮灯：正在充电熄灭：充电完成6CHS何时更换电池何时更换电池当出现以下所⽰的错误信息时，请更换电池。␖℆䛢捼Ὰ彠出错信息闪烁红灯切勿使⽤任何附带或Olympus指定以外的USB电缆。否则可能导致冒烟或烧毁。附带的F-2ACUSB-AC适配器(以下均称为USB-AC适配器)根据购买照相机的地区⽽异。如果您拿到的是直接插⼊型USB-AC适配器，请将其直接插⼊AC插座。附带的USB-AC适配器⽤于充电和播放。照相机上连接了USB-AC适配器期间请勿拍照。当充电完成或播放结束时，请务必从墙上插座断开USB-AC适配器的电源插头。有关电池的详情，请参阅“使⽤电池注意事项”（第78页）。有关USB-AC适配器的详情，请参阅“USB-AC适配器”（第79页）。●如果在充电过程中指⽰灯不亮，则USB-AC适配器可能未正确连接照相机，或者是电池、照相机或USB-AC适配器可能故障。●通过USB连接照相机到电脑时，可给电池充电。充电时间根据电脑的性能⽽异。(有可能花⼤约10⼩时充电。)7CHS开启照相机并进⾏初始设定第⼀次开启照相机时，出现⼀个画⾯，该画⾯⽤于设定液晶显⽰屏中菜单和信息的语⾔，以及⽇期和时间。要更改选择的⽇期和时间，请参见“设定⽇期和时间d[X]”（第46页）。1按n按钮开启相机电源，按箭头钮的FGHI选择语⾔并按A按钮。2按箭头钮的FG对[年]选择年份。XMENU憁⢋〡0㢵0㞒〡㢵㞒㞣枡--------:..2013⽇期和时间设定画⾯3按箭头钮的I保存[年]的设定。XMENU憁⢋〡㢵㞒㞣枡--------:..20134如步骤2和3，按箭头钮的FGHI设置[⽉](⽉)、[⽇](⽇)、[时间](时和分)，以及[年/⽉/⽇](⽇期顺序)，然后按A按钮。要设定精确时间，请在时间信号到达00秒时按A按钮。5按箭头钮的HI选择时区，然后按A按钮。●使⽤FG开启或关闭夏令时（[夏令时]）。SeoulTokyo’13.02.2612:30MENU憁⢋⪼ₑ㞣8CHS掌握如何使⽤照相机●按n钮开启照相机，进⼊待机模式。（再次按n钮关闭照相机。）●选择拍摄模式，按快门钮拍摄静⽌图像。●要拍摄动画，按R钮。●使⽤功能菜单或设定菜单设定拍摄功能。●要查看图像，按q钮切换⾄播放模式。●要回到待机模式，再次按q钮，或半按下快门钮，然后释放。●照相机关闭时按住q钮将照相机开启⾄播放模式。●在这种情况下，再次按q钮将照相机设定为待机模式。拍摄静⽌图像1按n钮开启照相机电源。2选择拍摄模式。（第13页）3握住照相机，并取景。握持照相机时，请注意勿让您的⼿指等挡住闪光灯，麦克风或其他重要部件。⼩⼼勿使闪光灯窗⼝沾上指印或灰尘。9CHS4半按快门钮以聚焦被摄对象。半按快门PF3.4F3.41/4001/400PPAF对焦框快门速度光圈值●如果AF对焦框呈红⾊闪烁，表⽰照相机不能聚焦。请再进⾏聚焦。5拍照时，轻按快门钮到底，同时注意不要使照相机抖动。半按快门完全按下使⽤变焦转动变焦杆调整拍摄范围。转动变焦杆到底将加快变焦操作，转到⼀半可进⾏慢变焦操作（拍摄动态影像时不可⽤）。W侧T侧图像尺⼨变焦条16M超⾼分辨率变焦*1光学变焦其他*2*1有关超分辨率变焦，参见[超⾼分辨率变焦](第34页)。*2由于处理的像素数的增加，图像质量不会降低。倍率根据图像尺⼨设定的不同⽽变化。10CHS使⽤闪光灯可以选择闪光灯功能以最佳匹配拍摄条件。1推动闪光灯开关弹出闪光灯。关闭闪光灯关闭闪光灯将闪光灯按回照相机。2按I。PP厗⑕林⋶0.00.0AUTOWBAUTOWBAUTOISOAUTOISOMENUMENU16M:343使⽤HI选择设定选项，然后按A钮设定。选项说明⾃动闪光闪光灯在低照度条件或背光条件下⾃动闪光。防红眼闪光闪光灯发出预闪光减轻图像中产⽣的红眼。强制闪光⽆论外界光线如何，闪光灯都闪光。不闪光闪光灯不闪光。11CHS使⽤⾃拍定时器完全按下快门钮之后，会在延时之后拍照。1按G。PP121222Y⌠MENUMENU0.00.0AUTOWBAUTOWBAUTOISOAUTOISO16M:342使⽤HI选择设定选项，然后按A钮设定。选项说明Y关禁⽤⾃拍定时器。Y12秒定时⾃拍⾃拍定时器灯点亮约10秒钟，然后闪烁约2秒钟，然后拍照。Y2秒定时⾃拍⾃拍定时器指⽰灯闪烁约2秒钟，然后拍摄照⽚。⾃动拍摄*1当您的宠物（猫或狗）将头朝向照相机时，将识别其脸并⾃动拍摄图像。*1仅当模式为［U］或［t］时，才会显⽰［⾃动拍摄］。在启动之后取消⾃拍定时器在启动之后取消⾃拍定时器再按⼀下钮。12CHSF3.4F3.41/1001/100DATE44NORM0.00.0AUTOWBAUTOWBAUTOISOAUTOISO16M4:3PP0:340:341101618192017111321232422252627121415zz23456789半按下快门钮时读直⽅图读直⽅图若峰值占⽤右框太多，则该图像整体上将显得偏⽩。若峰值占⽤左框太多，则该图像整体上将显得偏⿊。绿⾊部分显⽰画⾯中央的亮度分布。切换显⽰切换显⽰每次按F（INFO），显⽰按以下顺序改变：标准→详细→⽆信息。拍摄画⾯显⽰号码名称标准详细⽆信息1拍摄模式RR–2闪光灯RR–3⾃拍定时器RRR4曝光补偿RR–5⽩平衡RR–6ISORR–7连拍RR–8图像尺⼨（静⽌图像）RR–9宽⾼⽐RR–10录制声⾳/降低风声噪⾳RR–11图像尺⼨（动画）RR–12剩余录制时间（动画）RR–13动画录制图标RR–14世界时间–R–15影像防抖–R–16测光–R–17⽇期章RR–18压缩模式RR–19可存储静⽌图像数RR–20当前存储器RR–21电池检查RR–22直⽅图–R–23AF对焦框RRR24⽹格显⽰–R–25光圈值RRR26快门速度RRR27照相机抖动警告RRR13CHS选择拍摄模式功能的默认设定⽤显⽰。拍摄模式⼦模式P（P模式）–M（M模式）–Q（Q模式）建议/设定1/设定2/设定3a(超微距模式)–（模式）B肖像/F风景/i⼿持夜景拍摄/G夜景/M夜景+⼈物/C运动/N室内拍摄/R⾃拍/S⼣阳/X烟⽕景⾊/V菜肴/d⽂件资料/q海滩和雪景/U宠物模式-猫/t宠物模式-狗/h背光HDRP（P模式）浓郁⾊调效果/针孔相机效果/鱼眼效果/柔焦效果/朋克效果/闪耀/⽔彩画/倒影效果/⽴体效果/碎⽚效果/戏剧效果p（全景模式）⾃动/⼿动(A照⽚模式)/////●“各种拍摄模式中的可⽤设定列表”（第65页），“设定的列表”（第66页），“P设定的列表”（第68页）●在某些拍摄模式中，照相机在拍照之后可能需要点时间进⾏图像处理。14CHS1在待机模式画⾯中按箭头钮的H选择拍摄模式。要选择Q、、P、p和⼦模式，先按箭头钮的G显⽰⼦模式，然后按箭头钮的HI选择⼦模式，并按Q按钮。MENUMENU16M⣧㠜㯎ゼ4:3要选择⼦模式要选择⼦模式MENUMENU16M剃≼4:3NORM4416M4:30:340:34指⽰设定的⼦模式的图标掌握拍摄模式P（P模式）照相机将为被摄对象选择合适的光圈值和快门速度。根据不同的拍摄设定，也可以按需要进⾏⼀些改变，例如曝光补偿。M（M模式）照相机将⾃动为拍摄场景选择最佳拍摄模式。拍摄条件由照相机决定，并且⽆法改变除⼀些功能之外的设定。Q（Q模式）您可以使⽤脸部完美修正效果进⾏拍摄。1将照相机对准您的被摄对象。确认照相机所检测到的⼈脸周围出现画框，然后按快门钮拍照。15CHS2要保存图像，在查看画⾯上选择[确定]，然后按Q钮。要另外修整图像，选择[脸部完美修正]。MENU䨛ⵇ勥投ⴹ儻↛㴐憁⢋脸部完美修正脸部完美修正1使⽤FGHI选择⼀个修整项⽬，然后按Q钮。MENUOff䣩䤈橉吟憁⢋2在查看画⾯上查看修整过的效果，然后按Q钮开始修整过程并保存。●脸部完美修正的设定可注册。●根据图像，编辑可能⽆法⽣效。a(超微距模式)可距离拍摄对象最近3cm拍照。（模式）您可以使⽤适合被摄对象和拍摄场景的最佳模式进⾏拍摄。适合各种场景的最佳拍摄设定已预编为⼦模式。请注意在某些模式中有些功能可能被限制使⽤。请参阅⼦模式选择画⾯上显⽰的说明，然后选择所需的⼦模式。P（P模式）您可以使⽤特殊效果进⾏拍摄。请参阅⼦模式选择画⾯上显⽰的样本图像，然后选择所需的⼦模式。适合各效果的最佳拍摄设定已预编，因此，某些功能设定⽆法改变。●请注意某些效果可能⽆法应⽤到动画。16CHSp（全景模式）您可以拍摄和合成多张图像以创建⼀张⼴⾓的图像（全景图像）。⼦菜单应⽤⾃动仅需在拍摄⽅向移动照相机，将⾃动合成全景图像。⼿动照相机拍摄三帧并合成。⽤户使⽤指引框取景并⼿动释放快门。●如同绕着经过镜头中⼼的纵轴旋转那样移动相机，以拍出更好的全景图像。使⽤[⾃动]拍照使⽤[⾃动]拍照1在⼦菜单中选择[⾃动]，然后使⽤HI选择视⾓（STD：180°,FULL：360°），再按Q钮。2将照相机对准开始位置。3按快门钮开始拍摄。指⽰MENU▃㼵OK↊ⴅAUTOFULL4当箭头到达指⽰的末端时，记录会⾃动停⽌。●照相机⾃动处理图像并显⽰合成的全景图像拍摄。●要在中途结束拍摄，按快门钮或A钮。如果照相机暂停⼀段时间，拍摄⾃动结束。●如果显⽰［图像并未建⽴。］，再次拍摄。●要取消全景功能，按钮。●如果快门不会⾃动释放，请尝试[⼿动]。17CHS使⽤[⼿动]拍照使⽤[⼿动]拍照1使⽤FGHI指定要连接的下⼀张图像的边缘。MANUALMANUAL合成图像的