您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 临时分类 > 新视野大学英语2-选词填空原文、答案及翻译
1Unit1AsaforeignerdoingbusinessintheUnitedStates,Ifeelveryrushed.作为一个外国人在美国做生意,我觉得很匆忙。Iamusedtofriendlyopeningexchangeswhendoingbusiness.我习惯了做生意的时候,开放交流的友好。HereinChicago,thingsaredifferent.在芝加哥,一切都不同了Thereisnotimeforgettingtoknowoneanother.Thisdoesnotseemappropriatetome.你没有时间去了解彼此。这似乎并不适合我。Thereisnochancetodevelopasenseoftrustwhenpeoplemeettotalkoverissues.是没有机会发展一个信任人们见面时谈的问题。Therearenoritualsliketeaorcoffeebeforediscussingbusiness,thoughthisisa(n)conventioninmycountry.没有任何仪式喜欢茶或者咖啡谈生意,虽然这是一个在我国(略)公约。Whenwediscussbusinessitstartswitha(n)leisurelychat.当我们讨论业务开始与(氮)悠闲地聊天。Ithinkthatitisimportantforbusinesspartnerstogetfamiliarwitheachotherfirstandtofeelrelaxed.Iftheexchangeistooabrupt,thereisariskthatsomethingwillbeforgotten.我认为这是非常重要的商业伙伴熟悉彼此第一和放松。如果交流是太突然了,有一种风险,有些事情是可以遗忘。Somepossibilitiesgowithoutbeingassessedwhenthereistoomuchpressure.Idon'tbelievethisisthebeststrategyforpropercommunication.一些可能没有得到评估时,有太多的压力。我不相信这是最好的战略,适当的沟通。c。此外,看法是,他们只是不关心你作为个人在这里。你基本上只是另一种赚钱的方法。Allofthisusedtocreatearealdilemmaforme.这一切,用来创建一个真正的困境我。Atfirst,itcausedmetohaveaslittleinteractionwithAmerican2businesspartnersaspossible.首先,它使我有小小的互动与美国商业合作伙伴尽可能。Gradually,though,Ihavecometounderstandtheculturaldifferencesbetweenourtwocountries.Thishasreallyhelpedmetofeelmorecomfortabledoingbusinesshere.渐渐地,虽然,我已经明白了我们两国之间的文化差异。这真的让我感到更舒适,在这里做生意。Unit2BillJohnson'spathtoOlympicgoldwasdifferentthanthatofmost.比尔约翰逊的道路,奥运金牌是不同的比大多数。Infact,eventhoughhewasthefirstAmericanmantoeverwinthedownhillskiingevent,manyrejectedhimasatrueOlympichero.事实上,尽管他是美国第一人赢得过高山滑雪赛事,多次拒绝了他作为一个真正的奥运英雄。Hewasarebelliouskidwhocamefromatroubledbackground,andheboastedtoomuch.他是个叛逆的孩子谁来从一个陷入困境的背景,和他说太多。Moreover,heonlybecameinvolvedinskiingbecauseajudgesenthimtoaskischoolafterhehadstolenacaratage17.此外,他只参与了滑雪,因为法官送他到一个滑雪学校后,他偷了一辆车在17岁。Therewasnolifelongcommitmenttothesport.HedidnotexemplifytheOlympicspirit.Hedidnotgaindistinctionbycontinuouslytrainingforhisevent.那里没有终身致力于体育。他并没有体现奥运精神。他没有获得殊荣不断训练自己的事件。Still,fewfailedtoappreciatehismarvelousraceinthe1984WinterOlympicGamesinSarajevo.不过,很少有不欣赏他的精彩的比赛在1984届冬季奥运会在萨拉热窝。Hewasjustanaturalskierandhistechniquewasperfect3forthecourse.他是一个自然的滑雪者和他的技术是完美的。Andsoevenbeforetheracebegan,hewasclaimingvictory.Thiscoursewasmadeforme.Nothingcanstopme,hehadboasted.而即使在比赛开始的时候,他声称胜利。”本课程是为我而做。没有什么可以阻止我,”他吹嘘。Healsocausedsomecommentswhenhetalkedaboutthemillionsofdollarshewouldbeabletomakeafterhewontherace.他也引起了一些评论时,他谈到了数百万美元,他将能够使他赢得了比赛。Thismademanyskiershostiletowardhim.Thatjustencouragedhimevenmore.这使得许多滑雪者敌视他。这只是鼓励他更加。Thenonthedayoftheevent,heturnedoutthefastest.Ittakesalotofcouragetothrowyourselfdownamountain,BillJohnsonremarkedproudlyafterhewonagoldmedalfortheUnitedStates.Notmanycandothat.然后,在一天的活动,他原来是最快的。”这需要很大的勇气把自己下山,”比尔说他骄傲的约翰逊后赢得金牌的美国。”不可以这样做。”Unit3Atfirst,mydadwasnotinfavorofmemarryingWillbecauseWillisblack.首先,我的父亲不赞成我结婚,因为他是黑人·。Iguessmydadwasabitofaracist.我想我的爸爸是个种族主义者。Unfortunately,noargumentscouldcounterdad'sbeliefs.不幸的是,没有理由可以对付爸爸的信仰。Despitehisprotests,though,WillandIdecidedtogothroughwithourwedding.OnamarvelousJunedayweweremarriedinthepark.不管他的反对,不过,will和我决定通过与我们的婚礼。在一个精彩的六月我们结婚的日子在公园。Theweddingwentoffwithoutanyhostilewordsorembarrassingexchanges.4Itwasactuallyquitebeautiful.婚礼没有任何敌对或尴尬的交流。它实际上是相当漂亮。Therewasjustoneproblem.Manyofourfriendsandrelativesdidn'tattendourwedding.只是有一个问题。我们的许多朋友和亲戚没有参加我们的婚礼。Ihadtoconcludethatmydadwasnottheonlyprejudicedpersonweknew.我得到一个结论:我认为我的爸爸不是唯一有偏见的人。Otherthanmyfather,noonehadcomeouttospeakagainstmyrelationshipwithWill.除了我的父亲,没有人出来反对我与will的关系。Itdidnotseemappropriateforthemtoshowtheirresistancetoourmarriageinthisway.这是不像是反对我们结婚的一种方式。MydadhadstrongreservationsaboutmymarriagetoWill,butatleasthewasthere.我爸爸有强烈的保留意见关于我嫁给will,但他至少有。WillandIdecidedtoovercomethisburdenbyshowingeveryonehowwrongtheywere.will和我决定克服这一负担,每个人展示他们有多错。Wewantednotonlytoloveoneanother,butalsotodefyracialhatredbylovingoneanother.我们希望不仅彼此相爱,而且无视种族仇恨通过彼此之间的爱。Weprobablyweren'tbeingallthatrealistic,butwedidsucceedwithoneperson.我们不可能都是现实的,但我们成功了一个人。MydadandWillhavedevelopedanamazingfriendship.Mydadsayshehasforgottenwhyheeverhadanydoubtsaboutourmarriage.我的爸爸,已经制定了一个惊人的友谊。我爸爸说他忘记了他为什么会有任何的怀疑,我们的婚姻Unit4Whatdoweknowaboutlove?Isit,assomepeoplewouldsuggest,amysteriousforce?Orcanitbeexplainedandpossiblyevencreated?Well,eveninthisscientificandreason-drivenage,loveseemsstilltodefytotalunderstanding.Wecan,however,5knowsomethingaboutloveandmakestrongerconnectionsbetweenindividuals.Onethingthatseemstoaffectloveisdistance.Thecommonideaisthatthelovebetweenpeoplegrowsastheyareseparated.Sometimesitistruethatlongingforsomeonewhohasgoneoverseasbecomesmoreintense.Somethingthatnourishesloveisdanger.Sendbothloverstodangerousplacesandtheywillenduplovingeachothermore.Thiscouldbecausedbytheworryitdevelops.Itcouldalsobethatfeelingsofuncertaintyorneedtransformintolovewithtime.Lovegivesuswarmth,courage,andafeelingofbeingsafe,butitalsodemandsselflessdevotionandsacrifice.Ifyouaretrulycommittedtofindingtruelove,youshouldmakeyourselfmoreinteresting.Dothingsthatyouenjoyandt
本文标题:新视野大学英语2-选词填空原文、答案及翻译
链接地址:https://www.777doc.com/doc-6013018 .html