建筑遗产与保护

2010年建筑遗产与保护作业有关建筑遗产保护与再生的一些基本概念·文化遗产（culturalheritage）从历史、艺术或科学角度看，具有突出的普遍价值的建筑物、文物、遗址。·建筑遗产、纪念物（Memorial）建筑遗产属于世界遗产中文化遗产之列。建筑群：从历史、艺术或科学角度看，因其建筑的形式、同一性及其在景观中的地位，具有突出、普遍价值的单独或相互联系的建筑群。遗址：从历史、美学、人种学或人类学角度看，具有突出、普遍价值的人造工程或人与自然的共同杰作以及考古遗址地带。·纪念性建筑（Monument、HistoricMonument）为纪念有功绩的或显赫的人或重大事件以及在有历史或自然特征的地方营造的建筑或建筑艺术品。这类建筑多具有思想性、永久性和艺术性。·遗址（Site）、·纪念地（Place）从历史、审美、人种学或人类学角度看具有突出的普遍价值的人类工程或自然与人联合工程以及考古地址等地方。遗址是指人类活动的遗迹，属于考古学概念。遗址的特点表现为不完整的残存物，具有一定的区域范围，很多史前遗址、远古遗址多深埋地表以下。·古董古董是先人留给我们的文化遗产、珍奇物品。在这上面沉积着无数的历史、文化、社会信息，而这些信息是任何一件其他的器物所无法取代的。因为古董可以作为一种玩物，所以后来我们也称之为“古玩”。而这种说话是从清代才开始流传下来的。为此还专门有本书——《古玩指南》，它是相当厚的一本书，用各种不同的分类来解说和研究了古玩。当然，这本书只是概说，并不是对每一项目做很专门的陈述。现多数人称为古玩。·文物文物指“历史遗留下来的在文化发展史上有价值的东西，如建筑、碑刻、工具、武器、生活器皿和各种艺术品。”是人类历史发展过程中遗留下来的遗迹。各类文物从不同的侧面反映了各个历史时期人类的社会活动、社会关系、意识形态以及利用自然、改造自然和当时生态环境的状况，是人类宝贵的历史文化遗产。·文物建筑保护单位对已经被确定为文物建筑的建筑物进行保护管理的相关部门。·有形遗产（tangibleproperty）与无形遗产（intangibleproperty）“有形文化遗产”即传统意义上的“文化遗产”，根据《保护世界文化和自然遗产公约》，包括历史文物、历史建筑、人类文化遗址。无形文化遗产。根据联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》的定义，是指“被各群体、团体、有时为个人视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形式、知识和技能及其有关的工具、实物、工艺品和文化场所。”·建筑遗产的价值判断（Value）、维修（Repair）、维护（Maintenance）、加固（Consolidation）、保存（Preservation）、干涉（Intervene，Intervention）、保护（Conservation）、原物归位（Anastylosis）、重建（Rebuild,Reconstruction）、复制（Reproduction）、移筑（Relocation）、原真性（Authenticity）、完整性、复兴、康复（Rehabilitation）、适应性再利用（AdaptiveReuse，Re-use）切实做好文物调查研究和不可移动文物保护规划的制定实施工作。加强文物资源调查研究，并依法登记、建档。在认真摸清底数的基础上，分类制定文物保护规划，认真组织实施。国务院文物行政部门要统筹安排世界文化遗产、全国重点文物保护单位保护规划的编制工作，省级人民政府具体组织编制，报国务院文物行政部门审查批准后公布实施。国务院文物行政部门要对规划实施情况进行跟踪监测，检查落实。要及时依法划定文物保护单位的保护范围和建设控制地带，设立必要的保护管理机构，明确保护责任主体，建立健全保护管理制度。其他不可移动文物也要依据文物保护法的规定制定保护规划，落实保护措施。坚决避免和纠正过度开发利用文化遗产，特别是将文物作为或变相作为企业资产经营的违法行为。切实抓好重点文物维修工程。统筹规划、集中资金，实施一批文物保护重点工程，排除重大文物险情，加强对重要濒危文物的保护。实施保护工程必须要确保文物的真实性，坚决禁止借保护文物之名行造假古董之实。要对文物“复建”进行严格限制，把有限的人力、物力切实用到对重要文物、特别是重大濒危文物的保护项目上。严格工程管理，落实文物保护工程队伍资质制度，完善从业人员管理制度，建立健全各类文物保护技术规范，确保工程质量。加强历史文化名城（街区、村镇）保护。进一步完善历史文化名城（街区、村镇）的申报、评审工作。已确定为历史文化名城（街区、村镇）的，地方人民政府要认真制定保护规划，并严格执行。在城镇化过程中，要切实保护好历史文化环境，把保护优秀的乡土建筑等文化遗产作为城镇化发展战略的重要内容，把历史文化名城（街区、村镇）保护规划纳入城乡规划。相关重大建设项目，必须建立公示制度，广泛征求社会各界意见。国务院有关部门要对历史文化名城（街区、村镇）的保护状况和规划实施情况进行跟踪监测，及时解决有关问题；历史文化名城（街区、村镇）的布局、环境、历史风貌遭到严重破坏的，应当依法取消其称号，并追究有关人员的责任。名词解释与讨论·“整旧如旧”、“整旧如新”、“整旧如故”和“整新如旧”对于这个问题，我们应该尊崇的原则是《中华人民共和国文物保护法》第二十一条“不改变文物原状的原则”。原状，不是旧，是金碧辉煌，不是破破烂烂。“整旧如旧”这个说法，不够准确，应该定义为“不改变文物原状”。旧，有原状的和现状的，如果把旧看作原状的，还算说得过去。齐白石故居的修缮，就遇着了这个问题。现状的旧是柱体全部腐蚀了，换不换？中国古建筑大多为木结构，连故宫那些大殿的大顶子都是压在木质柱体上的。木结构修期短，怕虫吃，怕水渗，所以，修缮古建筑，该换的就得换，否则，很快就又坏了。在修缮历代帝王庙时，许多材料换不换，怎么换，人们的争论非常多。其实，最重要的是用什么材料换，尽可能用原来的材料，原来的工艺去换。齐白石故居原貌这个概念很重要，也就是无论整旧如旧还是所谓的整旧如新，只要是整修，就必须遵从一个起码的准则，也就是依据原貌，采用原工艺和原材料，在特殊条件下，可采用相似工艺和材料。其实在如新或如旧上是没有明显偏倚的，我们所应关注和坚持的，是尊重原貌，也就是“不改变文物原状”。即一定要最大限度的尊重文物和历史建筑的原貌。我们要保持而不是去竭力减少文物、历史建筑所包含的历史讯息。历代帝王庙整新如旧，这个“旧”指的是建筑和社区的“旧貌旧味”，这个“新”则是不落伍于时代的使用、服务功能。而非将破旧的古老建筑拆除，然后在其地盘上建立起新的“假古董”，也就是选择新的材料，参考老的建筑形态，进行建筑的再生。政府应该是在保护的前提下对老建筑进行合理利用而不是开发，比如可以赋予它一些新的功能。而以开发的形式进行保护，最终很难达到保护的目的。即使花再多的钱，修建得再漂亮，也是人为臆造的一个赝品，是一个假古董，这在很大程度上也就失去了文化遗产的价值。上海石库门古城保护性建设要注意“四性”原则：一是原真性，保护历史文化遗存原先的本来的真实的历史原物，保护所遗存的全部历史信息，整治要坚持“整旧如故，以存其真”的原则，还其历史本来面目。二是整体性，不仅保护遗存本身，还要保护其周围环境，特别对于城市、街区、地段、景区、景点，要保护其整体的环境，这样才能体现出历史的风貌。三是可读性，就是要在历史遗存上直接读取它的历史年轮，承认不同时期留下的痕迹，不要按现代人的想法去抹杀它。四是可持续性，保护历史遗存是长期的事业，一旦认识到，被确定下来了就应该一直保护下去，不能急于求成。成都宽窄巷子案例剖析：成都宽窄巷子宽巷子是成都遗留下来的较成规模的清朝古街道，与大慈寺、文殊院一起并称为成都三大历史文化名城保护街区。宽巷子与窄巷子是成都这个古老又年轻的城市往昔的缩影，一个记忆深处的符号。当游人伴着夕阳，望着炊烟，走在黄昏中的巷子里，一种久违的老城区市民化生活的场景一一浮现在眼前。历史“一年成聚，二年成邑,三年成都”，成都是中国历史上为数不多的历经两千多年不易名、不移址的历史文化名城之一，自李冰父子兴修都江堰，成都平原风调雨顺，无旱涝之忧，再无特大自然灾害，成“天府之国”。但，成都历来为兵家必争之地，虽少天灾，却多人祸，中国历史上历次王朝更迭成都无不成为屠城战场，多次毁于战火。另外，成都平原潮湿多雨，多虫蚁，而以前的建筑多砖木结构，所以，虽为历史文化名城，成都所遗存古建筑并不太多，即有存留，年代也并不十分久远，所以，像宽巷子、窄巷子这样，大规模保留的前清民居，就显得弥足珍贵。古成都由太、少两城组成，宽、窄巷子位于古少城，属合院式建筑，始建于清朝，是成都33条清朝兵丁巷子中仅存的2条。文献记载，清康熙五十七年(公元1718年)，准噶尔部窜扰西藏。清廷派兵三千平叛，平定后选留千余兵丁永留成都，并重筑少城供屯居，因满蒙聚居，称满城。屯居官兵因等级不同，屋顶高矮，门庭宽窄也有区别。宽窄巷子是老成都的一个缩影，但随着城市建设的发展，百年古巷越来越显得老态龙钟，于是，宽窄巷子的保护被提上了议事日程。难题宽窄巷子曾由于保护上的疏忽与失误，被严重拆毁过一部分。后来由于群众反映而获得了成都市委领导们的重视。通过对现场进行检查以后，他们表示宽窄巷子不宜再采取这种破坏性的拆毁行为。以前说的是保护性改造，迁而不拆，而现在的宽窄巷子就像是一个拆迁大工地，到处都是被拆毁的残砖烂瓦。宽窄巷子进行一定的修缮是完全可行的，但是在实施保护性改造中，绝对不能把它当成单一的房地产开发项目来做。当时宽窄巷子的老院落在一个一个地被拆除，而盲目拆除再重建的方式，只能让宽窄巷子这个能代表成都一段历史、文化、记忆的精神链发生断裂。零三年，成都市开始启动实施宽窄巷子的保护性改造，与大慈寺、文殊院历史文化保护街区由政府出资的保护性改造不同的是，宽窄巷子的保护性改造由一家公司，即成都少城建设管理有限责任公司具体负责。同时，规划局的做法是：对保护区周边资源进行统一规划、统一运作，通过资源运作，达到保护中开发，以开发促进保护的目的。特点建国前老建筑大部分保留哪些部分要拆，哪些部分要保留，房屋和古迹是否属保护范围，目前划分的标准大致是以建国前后这个时间作为依据。当时，该区域内属于建国前的老建筑占整个片区的比例不到50％，而将保留的老建筑，又占这50%里面的85％左右。这样算下来，整个宽窄巷子历史文化保护街区，属于保护范围的老建筑占整个片区建筑的40％左右。具体的实施过程中，少城公司将片区内的房屋和历史遗存共分成6类，其中，属于保护范围的有三类：第一类是有历史内涵、信息建筑保存较好的老建筑，这类基本不动，这部分建筑在整个片区中所占比例大约是15％；第二类是有一定损害的古建筑，这部分的比例占整个片区的16％－20％，这部分老建筑将视具体情况进行修缮；第三类是损害较大的古建筑，这部分建筑在以前经过多次维修和改造，年代很难界定其是属于建国前还是建国后，这部分的比例在7％－8％，对于这部分建筑，要把住户自己改造的、住户自己加上去的东西去掉按照建筑最初的样子进行复原。而第四、五、六类建筑则将全部拆除。这部分的建筑主要是在近二三十年或者说上世纪六十年代以后至今，住户自己搭建的临时建筑。窄巷子进行类似的道路整治建筑材料完全采用与传统工艺生产青砖蓝瓦，雕梁画栋使用的全是天然木材油漆也似是天然材料生产的传统土漆目标：打造文化功能高档服务区在成都市规划局公布的宽窄巷子历史文化保护区规划方案中，在6.62公顷核心保护区的基础上规划了面积约23.7公顷的建设控制区。由于宽窄巷子现有的大部分居民将迁出，为保持这一地区的活力和符合本次改造建设的目标，建控区主要是配合核心区的功能定位和布局，建成高品质的高级配套生活用房，以板楼为主，塔楼点缀其中。作为配套设施，少城小学及下同仁路西幼儿园保留，适当进行改造。如今改造后的宽窄巷子定位宽窄巷子的定位既不同上海新天地，也不同琴台路，更不同于武侯区太平巷不动迁模式。该项目定位为以旅游、休闲为主要业态的复合型文化商业街区。通过对该片区的保护和整治，功能置换，让宽窄巷子变成成都市第