ULTRAMAT23分析仪说明书(中文)

ULTRAMAT23气体分析仪C79000-B5276-C216-012目录1用户需知……………………………………………..……..51.1信息概述………………………………………………..…61.2使用本手册的注释……………………………………..…71.3危险信息………………………………………………..…71.4认可使用……………………………………………..……81.5合格人员……………………………………………..……81.6授权信息………………………………………………..…91.7供货和运输……………………………………………..…91.8标准和规定……………………………………………..…91.9共同宣言………………………………………….102安装指南…………………………………………………….112.1安全信息………………………………………………...122.2安装……………………………………………………...122.3气连接和内部气路……………………………….……..132.4气处理…………………………………………………...132.5电气连接………………………………………….……..142.5.1电源连接…………………………………………….…..152.5.2信号电缆的连接……………………………………….153技术描述…………………………………………………….173.1应用………………………………………………………183.2设计，特性………………………………………………193.3特殊特性…………………………………………………203.4测量原理…………………………………………………213.5连接………………………………………………………223.5.1针脚分配…………………………………………………223.5.2内部气路，气体流程图…………………………………243.5.3安装图和连接图…………………………………………263.5.4通讯………………………………………………………283.6技术数据…………………………………………………303.7尺寸………………………………………………………313.8订购数据…………………………………………………333.9文档………………………………………………………393.10产品的销售和供货情况…………………………………404启动………………………………………………………….414.1安全信息………………………………………………...424.2启动的准备…………………………………………...…424.3启动………………………………………………...……434.3.1自标定………………………………………………..….434.3.2标定…………………………………………………...…444.3.3分析仪并接的系统设置……………………………..….45ULTRAMAT23气体分析仪C79000-B5276-C216-0135操作………………………………………………………….485.1概述……………………………………………………….505.2显示屏和输入面板……………………………………….515.3预热模式………………………………………………….545.4测量模式………………………………………………….555.5输入模式………………………………………………….555.5.1密码等级………………………………………………….565.5.2键操作步骤……………………………………………….575.5.3使用ESC键……………………………………………….595.6将分析仪重新编码……………………………………….605.7分析仪状态……………………………………………….625.7.1分析仪状态：状态……………………………………….625.7.1.1分析仪状态：状态：日志/故障………………………...625.7.1.2分析仪状态：状态：维护请求………………………….635.7.1.3分析仪状态：状态：自动标定偏差…………………….635.7.1.4分析仪状态：状态：O2传感器状态…………………….635.7.2分析仪状态：诊断值…………………………………….645.7.2.1分析仪状态：诊断值：IR诊断值………………………645.7.2.2分析仪状态：诊断值：O2诊断值……………………….645.7.2.3分析仪状态：诊断值：压力传感器诊断……………….655.7.2.4分析仪状态：诊断值：其它诊断值…………………….655.7.3分析仪状态：工厂设置硬件…………………………….665.7.4分析仪状态：工厂设置软件…………………………….665.8标定……………………………………………………….685.8.1标定：标定IR通道……………………………………..685.8.1.1标定：标定IR通道：设定量程间距气体值…………...685.8.1.2标定：标定IR通道：开始于量程MR1/2………………695.8.2标定：标定O2传感器…………………………………….695.8.2.1标定：标定O2传感器：安装之后的O2标定…………..695.8.2.2标定：标定O2传感器：标定O2零点……………………705.8.3标定：标定压力传感器………………………………….705.8.4标定：自标定…………………………………………….715.9参数……………………………………………………….735.9.1参数：量程……………………………………………….735.9.1.1参数：量程：量程切换………………………………….735.9.1.2参数：量程：改变量程………………………………….735.9.1.3参数：量程：滞后……………………………………….745.9.2参数：极限值…………………………………………….745.9.3参数：时间常数………………………………………….755.9.4参数：泵/LCD对比度……………………………………765.9.4.1参数：泵/LCD对比度：调节泵………………………..765.9.4.2参数：泵/LCD对比度：调节LCD对比度………………775.10配置……………………………………………………….805.10.1配置：输入/输出/泵…………………………………….80ULTRAMAT23气体分析仪C79000-B5276-C216-0145.10.1.1配置：输出/同步/泵：模拟输出…………………….…805.10.1.2配置：输出/同步/泵：分配继电器…………………….815.10.1.3配置：输入/输出/泵：二进制/同步输入……………...845.10.1.4配置：输出/同步/泵：标定/测量时的泵……………..855.10.2配置：特殊功能…………………………………………855.10.2.1配置：特殊功能：修改密码………………………….…855.10.2.2配置：特殊功能：自标定漂移…………………….……865.10.2.3配置：特殊功能：ELAN参数…………………………...875.10.2.4配置：特殊功能：工厂数据/复位/单位……………….895.10.3配置：测试……………………………………………….905.10.3.1配置：测试：显示/键/流量………………………….…905.10.3.2配置：测试：输入/输出………………………………...905.10.3.3配置：测试：斩波器/IR源………………………….….925.10.3.4配置：测试：RAM监视器………………………………..925.10.4配置：工厂配置………………………………………….925.11其它输入………………………………………………….935.11.1泵键……………………………………………………….935.11.2标定键…………………………………………………….936维护………………………………………………………….946.1信息…………………………………………….…………956.1.1维护请求…………………………………………….……956.1.2故障信息…………………………………….……………966.2维护工作…………………………………………….……996.2.1替换O2传感器……………………………………….…..1006.2.2替换保险丝………………………………………….……1006.2.3替换安全过滤器…………………………………….……1016.2.4清空凝液罐（只针对便携单元）………………….……1016.2.5替换粗过滤器（只针对便携单元）……………….……1026.3气路的维护………………………………………….……1026.4清洗分析仪………………………………………….……1027备件列表…………………………………………………….1038附录…………………………………………………………1358.1返修…………………………………………………….…1368.1.1返修的地址.……………………………………………...1368.2说明…………………………………………………….…1388.2.1缩略词………………………………………………….…1388.2.2符号的说明…………………………………………….…1388.3软件发布版本………………………………………….…139ULTRAMAT23气体分析仪C79000-B5276-C216-015用户需知11.1信息概述…………………………………………..61.2使用本手册的注释………………………………..71.3危险信息…………………………………………..71.4认可使用…………………………………………..81.5合格人员…………………………………………..81.6授权信息…………………………………………..91.7供货和运输………………………………………..91.8标准和规定………………………………………..91.9共同宣言…………………………………………..10ULTRAMAT23气体分析仪C79000-B5276-C216-016亲爱的客户，在您开始工作之前请阅读这本手册!本手册包含有重要的信息和数据，它们的规定将会确保分析仪功能的正确发挥，同时也可节省您的维修费用。当您使用分析仪时，这些信息将会给您重大的帮助并会引导可信赖结果的形成。注意我们建议您把您的应用和我们专家部门讨论一下，尤其是在您使用这个分析仪来进行一些诸如研究和开发这些新应用之前。1.1信息概述本手册所描述的产品是在一个极好和测试过的并被认为是安全的状态下出厂的。为了保持这种状态并获得对本分析仪正确和安全的操作，则该分析仪就只能以制造商所描述的方式使用。另外，本分析仪正确和安全的操作是由它合适的运输、存储和安装方式以及谨慎的操作和维护所共同决定的。当对本手册中所描述分析仪进行认可操作时，就需要本手册所包含的信息。这本手册是为技术上合格的人员所准备的，他们受过专业性的培训或者在仪器和控制领域，也可以称为自动化技术领域拥有相应的知识。了解本手册中所出现的安全信息与警告信息以及它们技术上的正确实现是获得所描述分析仪的无危险安装和的先决条件，同时也是在分析仪运行和维修过程中保证安全的先决条件。只有一个拥有所需专业知识的合格人才才可以正确地理解本手册中出现的安全信息和警告，并可把这些信息应用于特定的情形中。这本手册包含在分析仪的供货中，尽管由于售后服务方面的原因，分开定购也是可能的。一些很显然的事实，这本手册不可能涵盖所述分析仪的所有型号的所有可能细节，同时在分析仪的安装、操作和维护过程中或者是系统使用时，也不可能描述出所有的可能情况。如果您需要其它的的信息，或者是遇到一些在本手册没有给出足够深度解释的特殊问题时，您可以通过联系本地的Siemens办事处或代理商来获得帮助。请参阅本手册的第3章以获得Siemens办事处和代理商的列表。ULTRAMAT23气体分析仪C79000-B5276-C216-0171