EN-ISO-8504-2-2000

ICS25.220.10VorbereitungvonStahloberflächenvordemAuftragenvonBeschichtungsstoffen–VerfahrenfürdieOberflächenvorbereitung–Teil2:Strahlen(ISO8504-2:2000)EuropeanStandardENISO8504-2:2001hasthestatusofaDINStandard.NationalforewordThisstandardhasbeenpublishedinaccordancewithadecisiontakenbyCEN/TC139‘Paintsandvarnishes’(Secretariat:Germany)toadopt,withoutalteration,InternationalStandardISO8504-2asaEuropeanStandard.TheresponsibleGermanbodyinvolvedinitspreparationwastheNormenausschussBeschichtungsstoffeundBeschichtungen(CoatingsandCoatingMaterialsStandardsCommittee),TechnicalCommitteeKorrosionsschutzvonStahlbauten.TheDINStandardscorrespondingtotheInternationalStandardsreferredtoinclause2oftheENareasfollows:ISOStandardDINStandard(s)ISO4628-3DIN53210andDINISO4628-3*)ISO8502-2DINENISO8502-2ISO8502-3DINENISO8502-3ISO8502-9DINENISO8502-9ISO8503-1DINENISO8503-1ISO8503-2DINENISO8503-2ISO8504-1DINENISO8504-1ISO8504-3DINENISO8504-3ISO11124-1DINENISO11124-1ISO11124-2DINENISO11124-2ISO11124-3DINENISO11124-3ISO11124-4DINENISO11124-4ISO11126-1DINENISO11126-1ISO11126-3DINENISO11126-3ISO11126-4DINENISO11126-4ISO11126-5DINENISO11126-5ISO11126-6DINENISO11126-6ISO11126-7DINENISO11126-7ISO11126-8DINENISO11126-8ISO/TR8502-1DINVENVISO8502-1Ref.No.DINENISO8504-2:2002-01Englishpricegroup12SalesNo.111205.02DEUTSCHENORMJanuary2002ENISO8504-2{Continuedoverleaf.ENcomprises17pages.©NopartofthisstandardmaybereproducedwithoutthepriorpermissionofDINDeutschesInstitutfürNormunge.V.,Berlin.BeuthVerlagGmbH,10772Berlin,Germany,hastheexclusiverightofsaleforGermanStandards(DIN-Normen).Preparationofsteelsubstratesbeforeapplicationofpaintsandrelatedproducts–SurfacepreparationmethodsPart2:Abrasiveblast-cleaning(ISO8504-2:2000)EnglishversionofDINENISO8504-2*)Currentlyatdraftstage.NationalAnnexNAStandardsreferredto(andnotincludedinNormativereferencesandAnnexZA)DIN53210Designationofthedegreeofrustingofpaints,varnishesandsimilarcoatingsDINENISO8502-2Testsfortheassessmentofsurfacecleanliness–Part2:Laboratorydeterminationofchlorideoncleanedsurfaces(ISO8502-2:1992)DINENISO8502-3Testsfortheassessmentofsurfacecleanliness–Part3:Assessmentofdustonsteelsurfacespreparedforpainting(pressure-sensitivetapemethod)(ISO8502-3:1992)DINENISO8502-9Preparationofsteelsubstratesbeforeapplicationofpaintsandrelatedproducts–Testsfortheassessmentofsurfacecleanliness–Part9:Fieldmethodfortheconductometricdeterminationofwater-solublesalts(ISO8502-9:1998)DINENISO8503-1Surfaceroughnesscharacteristicsofblast-cleanedsteelsubstrates–SpecificationsanddefinitionsforISOsurfaceprofilecomparatorsfortheassessmentofabrasiveblast-cleanedsurfaces(ISO8503-1:1988)DINENISO8503-2Surfaceroughnesscharacteristicsofblast-cleanedsteelsubstrates–Methodforthegradingofsurfaceprofileofabrasiveblast-cleanedsubstratesusingacomparator(ISO8503-2:1988)DINENISO8504-1Preparationofsteelsubstratesbeforeapplicationofpaintsandrelatedproducts–Surfacepreparationmethods–Part1:Generalprinciples(ISO8504-1:2000)DINENISO8504-3Preparationofsteelsubstratesbeforeapplicationofpaintsandrelatedproducts–Surfacepreparationmethods–Part3:Hand-andpower-toolcleaning(ISO8504-3:1993)DINENISO11124-1Specificationsformetallicblast-cleaningproducts–Part1:Generalintroductionandclassification(ISO11124-1:1993)DINENISO11124-2Specificationsformetallicblast-cleaningabrasives–Part2:Chilled-irongrit(ISO11124-2:1993)DINENISO11124-3Specificationsformetallicblast-cleaningabrasives–Part3:High-carboncaststeelshotandgrit(ISO11124-3:1993)DINENISO11124-4Specificationsformetallicblast-cleaningabrasives–Part4:Low-carboncaststeelshot(ISO11124-4:1993)DINENISO11126-1Specificationsfornon-metallicblast-cleaningproducts–Part1:Generalintroductionandclassification(ISO11126-1:1993,includingTechnicalCorrigenda1:1997and2:1997)DINENISO11126-3Specificationsfornon-metallicblast-cleaningabrasives–Part3:Copperrefineryslag(ISO11126-3:1993)DINENISO11126-4Specificationsfornon-metallicblast-cleaningabrasives–Part4:Coalfurnaceslag(ISO11126-4:1993)DINENISO11126-5Specificationsfornon-metallicblast-cleaningabrasives–Part5:Nickelrefineryslag(ISO11126-5:1993)DINENISO11126-6Specificationsfornon-metallicblast-cleaningabrasives–Part6:Ironfurnaceslag(ISO11126-6:1993)DINENISO11126-7Specificationsfornon-metallicblast-cleaningabrasives–Part7:Fusedaluminiumoxide(ISO11126-7:1995,includingTechnicalCorrigendum-1:1995)DINENISO11126-8Specificationsfornon-metallicblast-cleaningabrasives–Part8:Olivinesand(ISO11126-8:1993)DINENISO12944-4Corrosionprotectionofsteelstructuresbyprotectivepaintsystems–Part4:Typesofsurfaceandsurfacepreparation(ISO12944-4:1998)DINVENVISO8502-1Preparationofsteelsubstratesbeforeapplicationofpaintsandrelatedproducts–Testsfortheassessmentofsurfacecleanliness–Part2:Fieldtestforsolubleironcorrosionproducts(ISO/TR8502-1:1991)Page2DINENISO8504-2:2002-01EnglishversionICS25.220.10Descriptors:Preparationofsteelsubstratesbeforeapplicationofpaintsandrelatedproducts–SurfacepreparationmethodsPart2:Abrasiveblast-cleaning(ISO8504-2:2000)©2001.CEN–Allrightsofexploitationinanyformandbyanymeansreserv