5.2-Particular-Contract-Conditions-(FIDIC)

(PrivilegedandConfidential)ParticularConditionsofContractSection5.1:ParticularConditionsofContractPage1of53CONDITIONSOFCONTRACT合同条件PARTICULARCONDITIONSOFCONTRACT专用条件Note:ThispartofthecontractispreparedinChineseandEnglish.ShouldanydiscrepancyarisebetweenChineseandEnglishversion,theEnglishversionshalltakeprecedence.注释：此部分合同为中英文对照,当中文和英文不一致时，以英文版本为准．ThisSectionincludesPartII“ParticularConditions”oftheConditionsoftheContract.TogetherwithPartI“GeneralConditions”,itcomprisestheconditionsgoverningtherightsandobligationsofthepartiesfortheProject.Itcontainsalterations,amendmentsandadditionstotheGeneralConditionsandshallbereadinconjunctiontherewith.ParticularConditionsshallprevailovertheGeneralConditions.本章包括合同条件的第二部分“专用条件”。“专用条件”与第一部分“通用条件”共同组成本工程项下双方权利和义务的条款。专用条件包含对通用条件的变更和补充，须与通用条件一起读解。在专用条件和通用条件之间，专用条件优先适用。(PrivilegedandConfidential)ParticularConditionsofContractSection5.1:ParticularConditionsofContractPage2of531GENERALCONDITIONS.............................................................................................................71.1DEFINITIONS............................................................................................................................71.2INTERPRETATION......................................................................................................................91.3COMMUNICATIONS.................................................................................................................101.4LAWANDLANGUAGE..............................................................................................................101.5PRIORITYOFDOCUMENTS....................................................................................................111.6FIREPROTECTIONWORKCONTRACT...................................................................................111.7ASSIGNMENT..........................................................................................................................111.8CAREANDSUPPLYOFDOCUMENTS......................................................................................121.9DELAYEDDRAWINGSORINSTRUCTIONS...............................................................................131.10EMPLOYER'SUSEOFCONTRACTOR'SDOCUMENTS............................................................131.11CONTRACTOR'SUSEOFEMPLOYER'SDOCUMENTS............................................................131.12CONFIDENTIALDETAILS.........................................................................................................131.13COMPLIANCEWITHLAWS......................................................................................................131.14JOINTANDSEVERALLIABILITY..............................................................................................132THEEMPLOYER........................................................................................................................142.1RIGHTOFACCESSTOTHESITE............................................................................................142.2PERMITS,LICENCESORAPPROVALS....................................................................................142.3EMPLOYER'SPERSONNEL.....................................................................................................142.4EMPLOYER'SFINANCIALARRANGEMENTS............................................................................142.5EMPLOYER'SCLAIMS.............................................................................................................143THEOWNER’SREPRESENTATIVE.......................................................................................143.1OWNER'SREPRESANTATIVE’SDUTIESANDAUTHORITY.......................................................143.2DELEGATIONBYTHEOWNER’SREPRESENTATIVE................................................................153.3INSTRUCTIONSOFTHEOWNER’SREPRESENTATIVE............................................................153.4REPLACEMENTOFTHEOWNER’SREPRESENTATIVE............................................................163.5DETERMINATIONS..................................................................................................................164THECONTRACTOR...................................................................................................................164.1CONTRACTOR'SGENERALOBLIGATIONS..............................................................................164.2PERFORMANCESECURITY....................................................................................................164.3CONTRACTOR'SREPRESENTATIVE........................................................................................174.4SUBCONTRACTORS................................................................................................................174.5ASSIGNMENTOFBENEFITOFSUBCONTRACT.......................................................................174.6CO-OPERATION...............................................................................................