Chinese paper art 中国的剪纸艺术

Whatispaper-cutting?Paper-cuttingispicturescutoutonapaperwithscissors.Thepicturepatternsareoftenpastedonthelintels,windowsorlanternstoexpressthefeelingsofjoysandtheperceptionsinlife.ThepaperartisChinesenationaltreasures.Haveyouevertriedpaper-cutting?Onwhatoccasionswouldyouusepapercuts?Lookatthepicturesonthispage.Whatstyledothesepicturesbelongto?ChinesePaperArtPeopleAnimalsMouseCattleTigerRabbitDragonSnakeHorseSheepMonkeyRoosterPigDogChinesecharacters汉字ChinesecharactersfordoublehappinessDescribethefollowingpaper-cuttinginyourownwords.Thispapercutisofaboyholdingabigfish.Thetwowomenwhoaredressedinredaredancing.Themonkeywhoiseatingabigpeachisreallylovely.Thegirlwhoissmellingaflowerissolifelike.Thefishermangoeshome,followedbyhisdog.FillintheblanksPaper-cuttingisaChinese________withalong______.BytheSouthern_____Dynasty,paper-cuttinghadbecomeanimportantpartofeverydaylife.Therearethreetypesofpapercutswhichpeopleliketomake.Onetypeisusedfor__________windows,walls,andgates.folkarthistorySongdecoratingPeoplethinkthesepapercutscanbring_________tothem.PapercutswhichfeaturetheChinese________fordoublehappinessarecommonlyusedto________________.Anothertypeofpapercutsisusedfor_______purposes.Athirdkindofpapercutsisusedinthe_____ofothercrafts.goodluckcharactercelebrateweddingsreligiousdesignWordsandexpressionsphoenixroosterbattombdateback(to)dynastyreligiouspurposen.凤凰n.雄鸡，公鸡n.蝙蝠n.坟墓追溯到n.朝代，王朝adj.宗教的，虔诚的n.目的，意图WordsandexpressionspatterncharacterhappinesstempleofferingrelatetoForoneselftryoutn.式样，模式n.（书写或印刷的）字，字体n.幸福，快乐n.庙宇，寺庙n.供品，祭品vt.把……联系起来独立地，亲自地试用，试验ChenZijiangisapaper-cuttingexpertwhomIinterviewedformyarticleonChineseArt.为了写关于中国艺术的文章，我采访了剪纸艺术家陈子鉴。whomIinterviewed是定语从句，修饰先行词expert。Whom引导定语从句在指代人做宾语，有时可以省。Paper-cuttingissomethingthathelearnedtodofromanearlyage.他自幼学习剪纸。learnedtodo学着去做ParagraphoneParagraphtwo“ItisaChinesefolkartwithalonghistory,”MrChentoldme,“PapercutsofanimalshavebeenfoundintombswhichdatebacktothetimeoftheNorthernandSouthernDynasty!”Chinesefolkart中国民间艺术datebackto／datefromtohaveexistedsinceaparticulartimeinthepast追溯到，自……至今。Thechurchdatesbacktothe13thcentury.这座城堡始建于13世纪。thetimeof……时期／年代，time时代时期HeaddedthatbytheSouthernSongDynasty,paper-cuttinghadbecomeanimportantpartofeverydaylife.他还说，南宋王朝时期，剪纸就已成为日常生活中的重要组成部分。That引导的从句充当add的宾语。Becameanimportantpartofsth……成为的重要的一部分everydaylife日常生活“Ayoungfarmerwhowantedawifewouldlookatayoungwoman’spaper-cuttingskillsbeforemarryingher!”explainedMrChen,laughingatthelookofsurpriseonmyface.lookat考虑着眼于ParagraphthreeMrChenwentontoexplainthattherearethreetypesofpapercutswhichpeoplestillmaketoday:papercutsfordecoration,forreligiouspurposesandfordesignpatterns.本句是个复合句。Explain后面that引导的宾语从句。Which引导的是定语从句。Goon继续；过去；继续下去；发生Religiousadj宗教的虔诚的religionn宗教Purpose的用法做名词，意为目的，意图。Whatisthepurposeofthemeeting?这次会议的目的是什么？短语onpurpose故意地有意地forthepurposeof…出于……的目的togood／nopurpose很有效果／效果不大pattern作名词，本句中为“式样，模式”还可作“样品，方案”可作动词，意为“模仿，仿制”与on搭配。ParagraphfourPapercutsusedfordecorationareoftenseenonwindowsandgates.Theyareusuallyputupduringholidaystobringgoodluck.Theyarealsousedonpresents.Usefor用于putup张贴Apresentforparentswhosechildhasrecentlybeenbornmightshowapapercutofchildren,forexample.PapercutswhichshowtheChinesecharacterfordoublehappinessareoftenusedtocelebrateweddings.Papercutsusedforreligiouspurposesareoftenfoundintemples.Theyarealsousedasofferingstothedead.Beusedas被用来做…Peopletowhomthedeadpersonwasrelatedwouldmaketheseofferingsonspecialdaysandduringfestivals.berelateto与…相关的to提前了，介词提前的定语从句ParagraphfiveParagraphsixThethirdkindofpapercutsarethoseusedtomakepatternsonclothing.Theyarealsosometimesusedtodecoratejewelleryboxes.Dragonsareverypopularpatternsforthesedesigns.beusedtodosth被用来做某事usedtodo过去常常做某事beusedtodoing习惯于做某事ParagraphsevenTheinterviewwasveryusefulasIgotalotofinterestinginformationformyarticle.这次采访是很有用的，因为我获得了许多写文章的有趣材料。Iwasalsoreadytotryoutpaper-cuttingformyself.Tryout试用，试演Foroneself独立地亲自地；为自己的；相当于withoutbeinghelped“Seeyounextweek,”IsaidasIwavedgoodbyetoMrChen.Iwasgoingtomeethimagainsothathecouldhelpmemakemyfirstpapercut!sothat引导目的状语从句。表示“以便，为了”在告别时陈先生对我说：“下周见。”我是想再见到他，请他帮我完成我的第一张剪纸。1.Howmanytypesofpapercutsdopeopleliketomake?Whatarethey?Three.Paper-cutsareusedfordecorations,forreligiouspurposesandinthedesignofothercrafts..Reading2.Howdoweknowthatthereisalongtraditionofpaper-cuttinginChina?Theevidenceisthatpaper-cutsofanimalshavebeenfoundintombsdatingbacktothetimeoftheNorthernandSouthernDynasty.3.WhichChinesecharacteroftenappearsinweddingpapercuts?TheChinesecharacterofdoublehappinessoftenappearsinweddingpaper-cuts.Reading4.Howispaper-cuttingrelatedtofashion?Byusingpaper-cuttinglikeapatternonclothingoronajewellerybox.5.WhyisthewritergoingtoseeMr.Chenagain?Hewantstoshowheisinterestedinpapercuts.Reading