分栏版-新编日语教程-第三版-初级二-单词表.doc

新编日语教程第三版初级二单词表1第1課冬休みの予定生词表予定补充：予報（よほう）、予習（よしゅう）、予測（よそく）、天気予報（てんきよほう）【名·他动·三类】预定。（行事や行動などをあらかじめ定めること。前もって見込みをつけること。また、その見込みや定められたこと。）予定の行動。/预定的行动；预先计划的行动。予定が狂う。/预定的计划发生变动（被打乱）。1週間滞在の予定です。/预定逗留一个星期。返事补充：ご飯（ごはん）、反対（はんたい）【名·サ変自】（1）答应，回答，回话。(質問や呼びかけなどに対して答えること。また、その言葉。)返事がある／有回话。返事に困る／难以回答；无法回答。いくら呼んでも返事がない／怎么叫也没人答应。（2）回信，复信。（相手の手紙に対する答えの手紙。）すぐ返事を出す／马上回信。ご返事をお待ちします／盼您答复，盼您的回音；请即函复。手紙の返事がまだ来ない／还没有回信。遅れる补充：遅い（おそい）、恐る（おそれる）、早い（はやい）、速い（はやい）【自动·二类】（1）（時間が）晚；误，耽误（ひまどる）。約束の時間に1時間遅れる。／比约定的时间晚了一个小时。支払いが遅れる。／付晚了。汽車が20分遅れた。／火车误点（晚点）二十分钟。（2）没赶上（まにあわない）；迟到（遅れて着く）；误，耽误（ひまどる）。汽車に遅れる。／（迟到）没赶上火车；误了火车。急がないと遅れるよ。／不快点可要赶不上了。学校に遅れる。／上课迟到。（3）（時計が）慢。この腕時計は1か月に3秒しか遅れない。／这块手表一个月只慢三秒。ぼくの時計は5分遅れている。／我的表慢五分钟。赤い补充：赤十字（せきじゅうじ）、白い（しろい）、黒い（くろい）、青い（あおい）、黄色い（きいろい）、ピンク、緑（みどり）【形】（1）红。（赤色である。人の血や夕焼け空のような色である。輝くような色をいい、朱・だいだい・桃色および赤茶けた色・黄色などにも通じていう。）赤い花がさいている。/开着红花。夕焼けが赤い。/晚霞红。恥ずかしくて顔が赤くなった。/羞得脸红了。（2）红色，革命，左倾。（俗に、共産主義的である。）この新聞は少し赤い。/这家报纸有点左倾。大学にはいってから、あの人は赤くなったようだ。/他进了大学后似乎思想左倾起来了。かぶる【自他动·一类】（1）戴。（着用する。）帽子を被る。／戴帽子。（2）蒙，盖。（おおう。）ふとんを頭から被る。／把被子一直蒙到头上。がけがくずれて線路が泥をかぶった。／悬崖塌方铁路被泥土盖上了。（3）套，穿。（首をとおして。）シャツを頭から被る。／把衬衣从头上套上（穿上）。ギター【名】【英】guitar吉他，六弦琴。（撥弦楽器の一。）フラメンコ・ギター。／吉普赛舞吉他。フォーク・ギター。／民间吉他。ギターを弾く。／弹吉他。弾く补充：弾力（だんりょく）【他动・一类】弹奏。（楽器をかき鳴らす。）バイオリンを弾く。／拉小提琴。琴を弾く。／弹琴。女の子补充：男の子、男子（だんし）、女子（じょし）、男女（だんじょ）【名】（1）女孩子。（女の子ども。）女の子を生んだ。／生了一个女孩子。（2）少女，年轻的姑娘。（若い女・少女。）会社の女の子。／公司的年轻女职员。自分补充：自分自身（じぶんじしん）、自己（じこ）【名•代】（1）自己，自个儿，自身，本人。（その人自身。）自分のことばかり考える／光为自己打算。自分のことは自分でせよ／自己的事自己去做。君は自分でそう言った／是你自己那样说的。（2）我。（わたくし。）自分としてはその計画に賛成しかねる／对于那个计划我是不赞成的。自分がやりました／我做的。喫茶店补充：喫煙（きつえん）【名】茶馆，咖啡馆。（コーヒー、紅茶などの飲み物、菓子、くだも新编日语教程第三版初级二单词表2のや軽食を客に供する飲食店。）彼女が戻ってくるまでの間、喫茶店で本を読むことにした。／在等候她回来的这段时间里，我决定在咖啡店看书。会社をやめてまもなく。青木さんは喫茶店を開業した。／辞去公司工作后不久，青木开了家咖啡店。開く（ひらく）【自动・一类】（1）开，开着，打开。（閉じているものがあけ放たれる。）戸は内に開く。／门向里开。心を開く。／敞开胸怀。反：閉まる・閉じる（2）开，开放；敞开。（窄んだものの先が広がる。また、広げる。）傘が開く。／伞撑开。つぼみが開く。／花蕾开放。夜開く花。／夜晚开的花。（3）开始；开张。（物事が始まる。）銀行が開く。／银行开业。国会が開かれる。／国会开始。あの店は毎日10時に開く。／那个店铺每天十点开门。（4）加大、拉开（数量、距离、价格等的差距）。（間隔があく。また、差がつく。）点数が開く。／分数的差距加大。両者の距離がぐんぐん開いた。／两个人的距离很快地拉开了。最後の馬と20メートルも差が開いた。／和最后的马拉开了二十米的距离。（5）开朗、开阔。（滞りがとれて晴れ晴れする。）胸が開く。/心胸开阔。【他动・一类】（1）打开。（閉じているものをあける。）包みを開く。/打开包裹。心を開く。/敞开心扉。反：閉じる・閉める（2）开，开始。（はじめる。おこす。）店を開く。/开店。国会を開く。/开议会。反：閉じる（3）开拓，开辟；开垦。（開拓する。）荒地（あれち）を開く。／开荒。運命を開く。／开辟（自己的）命运。（4）举办，开设。（催す。）展覧会を開く。/举办展览会。（5）开导，教导。（明らかにする。解きあかす。）蒙を開く。/启蒙。スーツ补充：背広（せびろ）【名】【英】（suits）一套西服。（同一の布地で作った上下人揃いの服。男性の背広上下、女性の背広風の上着とスカートを組み合わせた服など。）着る补充：穿く（はく）、履く（はく）、かぶる、しめる、かける【他动・二类】（1）穿。（身につける。着用する。はく。かぶる。）洋服を着る。／穿西服。着物を着たままで眠る。／穿着衣服睡觉，和衣而卧。コートはどうぞ着たままで。／请不要脱大衣。（2）承受，承担，担承。（受ける。身に負う。）罪を着る。／负罪。恩に着る。／承受恩情。たのむ，恩に着るよ。／求求你!以后不会忘恩负义的。ネクタイ补充：肉体（にくたい）【名】【英】necktie领带。（洋服で、首または襟の周りに巻いて前で結ぶ帯状の装飾布。）ネクタイを締める。／系领带。ネクタイを解く。／解开领带。ネクタイどめ。／领带别针。締める【他動】（1）勒紧，系紧；束紧；绷紧。（固く結ぶなどして、ゆるまないようにする。）縄を締める／勒紧绳子。帯を締める／系带子。ネクタイを締める／系领带。同：絞める、搾める、閉める面接补充：面談（めんだん）【名·自动】接见，面试。（能力や性格などを知るために、直接にその人と会うこと。）就職の面接。／就业的面试。面接試験。／当面考试。転勤补充：転職（てんしょく）、出勤（しゅっきん）、転ぶ（ころぶ）、勤める（つとめる）【名・自动・三类】转职；转调工作。（同じ会社や官庁の中で、勤務地が変わること。）転勤を命ずる。／下令调动工作。父は東京から北海道へ転勤する。／父亲从东京调到北海道去。故郷补充：事故（じこ）、影響（えいきょう）【名】故乡，老家。（自分が生まれた土地。郷里。こきょう。）故郷に帰る。／回老家。富士山は日本人の心の故郷である。／富士山是日本人心灵新编日语教程第三版初级二单词表3的故乡。同：古里、故里カメラ【名】【英】camera（1）照相机。（写真機。）カメラに収める。／照相；拍照。カメラのフラッシュをあびる。／被大家用闪光灯拍照。終わる补充：終了（しゅうりょう）、終える（おえる）【自动・一类】（1）完，完毕，结束，告终，终了。（続いていた物事がしまいになる。）授業が終わる。／下课；放学。仕事が終わる。／工作结束；完工。芝居が終わる。／散戏。（2）死，死亡。（死ぬ。）一生が終わる。／结束一生；死。（3）以…告终（以「・・・に終わる」的形式）。（結局不本意な結果になる。）交渉は不成功に終わる。／谈判以失败告终。（4）以…而结束（以「…で終わる」的形式）。（ある状態で終了する。）一介のサラリーマンで終わる。／以一个职员而结束（不再晋升）。（5）（用作他动词）做完。（終了する。）これで今日の会を終わります。これで放送を終わります。／广播到此结束。これをもってわたくしの講義を終わります。／就此结束我的讲课；今天就讲到这里。（6）……完。（・・・し終わる。）読み終わる。／读完。書き終わる。／写完。もう食べ終わった。／已经吃完了。間（かん）补充：間（あいだ）、間（ま）、間に合う（まにあう）、隙間（すきま）、仲間（なかま）【接尾】间;期间;中间间,期间;中间.5分間／五分钟（工夫）.日米間の交渉／日美间的交涉.食間に薬をのむ／饭间吃药.山梨県約束补充：節約（せつやく）、速度（そくど）、束ねる（たばねる）、花束（はなたば）【名·他动·三类】（1）约。约定。商定。约会。（ある物事について将来にわたって取りきめること。契約。約定。）約束を守る。／守约。約束を果たす。／实现诺言。践约。約束にそむく。／违约。箱根のんびり【副·自动·三类】无忧无虑。自由自在。悠闲自在。逍遥自在。无拘无束。舒舒服服。悠然自得。轻松愉快。（気を使うところがなく、心身がのどかに落ち着いているさま。）のんびりした田舎の生活／悠闲自在的乡间生活。のんびり暮らす／悠闲度日。のんびりと横になる／舒舒服服地躺下。過ごす补充：過ぎる（すぎる）、過剰（かじょう）、過去（かこ）【他动·一类】（1）过，度过，度。（時の経つ。）楽しい夏休みを過ごす。／度过愉快的暑假。空しく月日を過ごす。／虚度岁月。（2）生活，过活。（暮らしをたてる。）その日その日を過ごす。／一天一天地过活。お元気でお過ごしのことと存じます。／我想您一定很健康この年の瀬をどうして過ごしたものか。／这个年关怎么过的呢。（3）过度，过量。（度をこす。）少し酒を過ごした。／酒（喝得）有点过量了。勉強も度を過ごすといけない。／用功过度也不好。正月补充：正解（せいかい）、証明（しょうめい）、症状（しょうじょう）、政府（せいふ）、整理（せいり）【名】（1）正月。新年。（一年の最初の月。睦月。得に新年の祝いをする。三が日。あるいは松の内を言うことが多い。）正月を祝う／庆祝新年。正月を迎える／迎新年。正月休み／新年休假。（2）过年似的热闹愉快。（華やかで楽しいこと。）目の正月をする／饱眼福。舌の正月／口福；解馋。普段补充：普通（ふつう）、普遍（ふへん）【名・副】平素，平时，平常，平日，日常。（平生。平常。）普段はじょうぶだ。/平时身体很好。普段の状態に戻る。/回到正常的状态。それはお前の普段の心がけが悪いからだ。/那是由于你平常不留心。同：不断更に补充：更新（こうしん）【副】新编日语教程第三版初级二单词表4（1）更，更加，更进一步。（いっそう。）更に努力する。／更加努力。雨は更に激しくなった。／雨下得更大了。運動を更に一段と盛り上げる。／进一步掀起运动。（2）并且，还。（そのうえ。）更に指摘したいことがある。／还有一件想指出来的事情。更に付け加えておかねばならないのは…／还要补充说一句……体験补充：体操（たいそう）、体育（たいいく）、試験（しけん）【名】【他サ】体验，（亲身）经验。（実際に自分で経験すること。また、その経験）貴重な体験／宝贵的体验。おもしろい体験をした／经历了有趣的事情。体験談／体验之谈；经验之谈。実家补充：実際（じっさい）、真実（しんじつ）、実（みのる）、家族（かぞく）家（いえ）【名】父母之家，老家；娘家；婆家。（その人の生家。）妻は実家に行っている。／妻子回娘家去了。休暇には実家へ帰ります。／放假时回老家去。残る补充：残念（ざんえん）、残暑（ざんしょ）、残酷（ざんこく）【自动·一类】（1）留，留下（とどまる）；呆（じっとしている）。家に残る。／留在家里。最後まで残る。／呆到最后。現地に残って調査を続ける。／留在当地继续调查。（2）剩余（あまる），剩下。テーブルにはまだりんごが残っている。／桌子上还剩着苹果。10から7を引くと3残る。／十减七剩三。いくら働