英文科技论文撰写技巧

2013/5/21英文科技论文撰写点滴share2013/5/22交流提纲•1科技论文的分类和结构要求•2以实验性科技论文为例，分析其不同结构的写作特点：论文题名，作者姓名+通讯地址，摘要+关键词，引言，材料与方法，结果，讨论与结论，致谢，参考文献•3推荐信息和结束语2013/5/23科技论文的结构（Scientificpapers）论文题名作者姓名+通讯地址摘要+关键词引言材料与方法结果讨论与结论致谢参考文献学位论文的结构（Dissertations）论文题名摘要致谢目录引言文献综述方法结果讨论结论参考文献科技论文的分类WOS文献类型2013/5/25Scientificpapers:1Papers,articles研究论文：某一课题研究中获得的数据和现象，从理论上分析总结形成的科学见解，用事实和理论进行周密且符合逻辑的论证。2Notes研究简报：某一课题研究中有特殊意义结果的初步报道。短小精悍，论证不见得周密，但主要创新处和独到的结果一目了然。3Letters,communications研究快报：某一课题研究中突破性进展的快速报道。短小精悍，发表迅速。4Reviews综合评述：广泛查阅某研究领域，运用分析综合的方法进行鉴别、分类和归纳，从总体上进行研究和组合，从而形成的极有价值的论文。包括对已有文献的概括回顾，对该领域事物客观发展规律和未来发展趋势的阐述。5Others科技论文的分类2013/5/26交流提纲•1科技论文的分类和结构要求•2以实验性科技论文为例，分析其不同结构的写作特点：论文题名，作者姓名+通讯地址，摘要+关键词，引言，材料与方法，结果，讨论与结论，致谢，参考文献•3推荐信息和结束语2013/5/27科技论文的结构•1论文题名•2作者姓名+通讯地址•3摘要+关键词•4引言(Introduction)•5材料与方法(Materialsandmethods)•6结果(Results)•7讨论与结论(Discussion&Conclusion)•8致谢•9参考文献2013/5/28题名撰写的基本要求：A、准确（Accuracy）B、简洁（Brevity）C、清楚（Clarity）•题名主要有两个方面作用：（1）吸引读者。一般的读者是根据题名来考虑是否需要阅读摘要或全文。（2）帮助文献追踪或检索。文献检索系统多以题名中的主题词作为线索，主题词必须要准确地反映论文的核心内容,否则就有可能产生漏检。不恰当的题名很可能会导致论文“丢失”，从而不能被潜在的读者获取。2013/5/29？如何写好一篇论文的题名利用数据库中高被引论文的题名类型进行分析，帮助我们写好英文题名2013/5/2102013/5/210SCI高被引论文题名分析——名词性词组的形式题名通常由名词性短语构成，其中的动词多以分词或动名词形式出现震荡模式中X射线衍射数据的分析方法《酶学方法》美国2013/5/2112013/5/211SCI高被引论文题名分析——名词性词组的形式题名通常由名词性短语构成，其中的动词多以分词或动名词形式出现三磷酸肌醇和钙信号表达《自然》英国2013/5/2122013/5/212SCI高被引论文题名分析：系列题名系列题名（SeriesTitle）是指主题名相同，但文章序号和副题名不同的系列论文的题名密度函数的热化学：3.正解交换的作用《化学物理学杂志》美国2013/5/213•高被引论文题名在表达形式上的特点表现为：•题名采用了名词性词组的形式(ProcessingofX-raydiffractiondatacollectedinoscillationmode;InositolTrisphosphateAndCalciumSignaling;positionalcloningofthemouseobesegeneanditshumanhomolog)•采用了系列题名的形式（Density-FunctionalThermochemistryⅢ.theroleofexactexchange）•采用了的主-副题名的形式，突出研究方法（CLUSTAL-W-IMPROVINGTHESENSITIVITY……；GappedBLASTandPSI-BLAST:anewgenerationof……)，研究对象（WAF1,APotentialMediatorof……）或研究主题（ThePathogenesisofAtherosclerosis……；ASynapticModelofMemory……，等）。•题名采用了陈述句(thep21Cdk-interactingproteinCip1isapotentinhibitorofG1cyclin-dependentkinases)•在设计题名时，思考一下“我如何检索这类信息”•（1）为了方便二次检索，题名中应避免使用化学式、上下角标、特殊符号（数字符号、希腊字母等）、公式、不常用的专业术语和非英语词汇（包括拉丁语）等。部分文体指南和作者须知中还特别规定题名中不得使用专利名、化工产品、药品、材料或仪器的公司名、特殊商业标记或商标。•（2）题名应以最少的数量的单词来充分表述论文的内容：最好由最能反映论文核心内容的主题词来扩展，要注意采用正确的单词顺序，形容词应与其所修饰的名词紧密相邻。•选题小，挖掘深，一点之见即成文：2013/5/215科技论文的结构•1论文题名+眉题•2作者姓名+通讯地址•3摘要+关键词•4引言(Introduction)•5材料与方法(Materialsandmethods)•6结果(Results)•7讨论与结论(Discussion&Conclusion)•8致谢•9参考文献2013/5/216摘要的类型与基本内容•根据内容的不同，摘要可分为以下三大类：•(1)报道性摘要(informativeabstract)：也常称作信息性摘要或资料性摘要，其特点是全面、简要地概括论文的目的、方法、主要数据和结论。通常,这种摘要可以部分地取代阅读全文。•(2)指示性摘要(indicativeabstract)：也常称为说明性摘要、描述性摘要(descriptiveabstract)或论点摘要(topicabstract)，一般只用二三句话概括论文的主题，而不涉及论据和结论，多用于综述、会议报告等。该类摘要可用于帮助潜在的读者来决定是否需要阅读全文。•(3)报道-指示性摘要(informative-indicativeabstract)：以报道性摘要的形式表述一次文献中的信息价值较高的部分，以指示性摘要的形式表述其余部分。•传统的摘要多为一段式，在内容上大致包括引言(Introduction)，材料与方法(MaterialsandMethods)，结果(Results)和讨论(Discussion)等主要方面，即IMRAD((Introduction，Methods，ResultsandDiscussion)结构的写作模式。2013/5/217第一句话：canbepreparedwith文章的研究意义第二句话：Toexplore开头来讲述研究的目的。第三句话：werefoundto讲述你研究的内容第四句话：Theresultedshowes讲述研究得出的主要研究结果。第五句话：研究结果得出的结论。2013/5/2182013/5/218该摘要首先简要介绍相关研究背景（第一句话），继而以不定式形式（toidentif……）提出研究目的，并引带出研究方法（wehaveemployed……），第三句话指出本研究的主要发现，最后一句话给结论（cotransfectionexperimentsindicatethat……）。全部摘要用词为113个（Cell要求其摘要的用词不超过150个），简明、清楚地表述了论文的全部主要内容。2013/5/2192013/5/219简评:这是一份专题评述(综述性论文)的摘要。第一句为相关背景知识的介绍,第二句是综述内容的说明（Inthisreview……aresummarized），并指出所评述对象的潜在应用(……possibletherapeuticapplications）2013/5/220写摘要的顺序•第一句话：讲一下你这篇文章的研究意义（但是有的杂志不需要这句话）第二句话：以Toeluicdatiethemechanism...,Toinvestigate....,或者forthepurposeof....开头来讲述你这样研究的目的。第三句话：....wascarriedout....with...treatment.讲述你研究的内容，研究的方法，第四句话：Theresultedshowedthat......,讲述你这样研究得出的主要研究结果。第五句话：Theresultofthepresentworkimpliedthat...讲述由你的研究结果得出的结论。•另外，在摘要中一般不要用到参考文献2013/5/221关键词•1从题目中找•2从摘要中找•3从论文的小标题中找•4从结论中找•关键：便于文章被检索2013/5/222科技论文的结构•1论文题名+眉题•2作者姓名+通讯地址•3摘要+关键词•4引言(Introduction)•5材料与方法(Materialsandmethods)•6结果(Results)•7讨论与结论(Discussion&Conclusion)•8致谢•9参考文献2013/5/223•几乎所有的科技论文都有引言部分，有的论文有专门的一节，有的论文（比如通讯，快报等）仅是论文的第一段。作为正文的开篇，引言要简洁而清楚地解释：为什么要选这个论题？这个论题为什么重要？从而表达作者的研究背景和目的，引起读者的阅读兴趣。•引言包含四个元素，或者说四个组成部分。1)研究领域2)前人工作3)问题所在4)本文贡献引言Introduction：2013/5/224•1研究领域与本研究工作的有关的背景介绍。概述本项工作的研究或观察的理论基础，给出简明的理论或研究背景，为了说明研究工作与过去研究的关系，正确地估计研究课题的意义、应用背景。也就是为什么要做这项工作。例如在基础研究方面有何新意，有何应用前景。背景介绍通常需要进行文献回顾来讨论曾经发表的相关研究，以介绍相关领域的研究概况与进展2013/5/225•2前人工作在背景介绍和问题提出中，应引用“最相关”的文献以指引读者.优先选择引用的文献包括相关研究中的经典、重要和最具说服力的文献，力戒刻意回避引用最重要的相关文献(甚至是对作者研究具有某种“启示”性意义的文献)；避免不恰当地大量引用作者本人的文献.详尽，全面地介绍以前的相关工作,充分阐述前人包括作者自己已经做过的相关工作，以及和本论文的联系。有人以为讲很多其他人的工作并引用许多文献会降低本论文的重要性，原创性,实际效果常常相反。没有充分阐述研究工作的背景，不引用与本论文相关的重要文献，审稿人至少会认为作者阅读文献不够。比较极端的例子是：我们时不时看到有的作者因为没有在已经发表的论文中没有引用某一篇重要的文献而在期刊上公开道歉。•；2013/5/226•3问题所在•（1）以前的学者尚未研究或处理不够完善的重要课题•（2）过去的研究衍生出有待探讨的新问题•（3）以前的学者曾经提出两个以上互不相容的理论或观点，而且必须做进一步研究，才能解决这些冲突•（4）过去的研究很自然可以扩展到新的题目或领域，或以前提出的方法或技术可以改善或扩展到新的应用范围。•4本文贡献•在引言部分要将本论文的要点简洁明了地用一，二句话点出来，以便读者在读论文主体前已经有一个大概的印象，这篇论文将围绕什么主题来讨论。2013/5/227科技论文的结构•1论文题名+眉题•2作者姓名+通讯地址•3摘要+关键词•4引言(Introduction)•5材料与方法(Materialsandmethods)•6结果(Results)•7讨论与结论(Discussion&Conclusion)•8致谢•9参考文献2013/5/228材料和方