(完整版)中国餐桌礼仪英文版

ChinesetablemannersThebackgroundTabelmannerscatalog1.BackgroundTabelmannershasalonghistory.Accordingtotheliterature,atleastinzhoudynasty,itwasformedaperfetsystem.QingDynastybytheimpactofWesternfood,someWesternritualshavealsobeenintroduced.Suchassub-dishes,onthesoup,intothewine,etc,becauseofreasonablehealthway,itwasintroducedintotheChineseetiquette.ChineseandWesternfoodcultureexchange,makingthefoodetiquettemorescientificandreasonable.TablemannersseatsdiningLeavingMannersofseatingLeadtheguesttotheseatofhonor,thenleadtheseniortotheseaenexttotheguestTaketheseatfromleftDonotstarteatinginahurryormakenoiseDonotstandupandmoveInformthemasterwhenyouhavingsomethingurgentAftertakeseats,keepaproperpostueKeepyourfeetunderyourseatDonotkeepyourelbowstotheedgeofthetableorputyourhandsonanotherchair’sbackDiningetiqutteDon’teatuntileveryoneisthere,don’treachtogetthefoodontheoppositeAskthevistorandtheeldertomovethechopsticksfirstThehostsshouldhelpthegueststothefoodoraskthemtohelpsomeslvesEatwithlittlenoiseandmovementHelppeopletodishtheservingchopsticks,centiliter,notuseyoursDon’tspitthefishboneorlitteriteverywhere,youshouldtakeitoutwithyourhands,thenputitonthenapkinoryouremptyplateTimeiytakingcanenliventheatmosphereofmwaltimesHadbetternotpickyourteeth.Ifyoumustdoit,youshouldscreenyourmouthwithnapinoryourhandsLeavethefeastWhenyouleavethefeast,youshouldshowyourthanktothemaster,orinvitethemastertoyourhousehereafter.