光栅尺说明书

KA-NC100光栅尺（用于NC数控机床）使用说明书广州市诺信数字测控设备有限公司GUANGZHOULOKSHUNCNCEQUIPMENTLTD.目录1安全通告..................................................................................................11.1产品用途................................................................................................11.2使用注意事项........................................................................................11.3有效性....................................................................................................12直线光栅尺的优点..............................................................................23产品结构..................................................................................................24产品特性..................................................................................................35技术参数..................................................................................................46安装...........................................................................................................56.1安装优先原则........................................................................................66.2防护等级................................................................................................76.3安装尺寸图............................................................................................87接口...........................................................................................................87.1插脚说明................................................................................................87.2信号波形................................................................................................97.3信号周期................................................................................................9KA-NC100光栅尺11安全通告本说明书主要是为参与安装和调试的技术人员提供指导。在安装和使用本产品之前，请仔细阅读本说明书。未经授权的修改和不允许的使用将导致损失质量保证和保修。1.1产品用途KA-NC100光栅尺是诺信公司为全闭环数控机床配套需要而专门研发的高速光栅尺，它的动态性能好，运动速度高，测量方向上加速度大，特别适用于采用闭环控制的机床和设备的进给轴，实现全闭环控制，提高加工精度。KA-NC100光栅尺不仅能满足常规轴动态性能，也能满足直接驱动设备的高动态性能要求，因此它几乎可以适用于任何应用。1.2使用注意事项您在使用此位移传感器时，必须遵守常规的安全法规和守则。特别是必须采取措施以确保位移传感器损坏不会导致人员或设备的危险，包括安装安全限位开关、紧急停止开关，以及维护允许的使用环境等。1.3有效性本说明书仅适用于KA-NC100光栅尺。KA系列的其他位移传感器请参考相关使用说明书。诺信公司还提供其他不同应用所需的直线光栅尺和编码器等，例如：手动操作机床大重型机床液压设备欢迎索取更多信息，或访问；电磁兼容指令89/336/EEC。本公司获得英国World公司国际认证公司颁发的ISO9001：2000版国际标准质量体系认证。KA-NC100光栅尺22直线光栅尺的优点直线光栅尺作为进给轴的位置检测装置，中间不存在任何机械传动环节，直接检测出工作台的位置。因此可消除如下误差：机械传动的误差滚珠丝杆的温度变化引起的误差轴间间隙引起的反向误差因此，直线光栅尺成为高精度定位和高速加工不可或缺的必备条件。3产品结构用于数控机床的KA-NC100直线光栅尺采用封闭式结构：铝合金外壳保护内部的工作环境免受灰尘、切屑和切削液的影响。弹性的密封条保持直线光栅尺的密封。光栅尺内部的扫描单元摩擦力小，轨道内置在光栅尺里。读数头将扫描单元和安装板连接在一起并补偿光栅尺与机床导轨不对正的误差。产品结构图光栅尺左端盖右端盖读数头安装连接件进气口安装连接件电缆线密封胶条34产品特性动态性能和抗振性能随着机床效率和机床性能的不断提高必然要求更高的运动速度、加速度和抗振性能，同时还必须保证高的加工精度。要快速、准确地传递进给运动，就要求机床和光栅尺具有更高的刚性。诺信公司研制的KA-NC100光栅尺有很高的刚性。这是它可以高速运动和精确检测的重要因素，同时质量轻的运动部件使它的动态特性和抗振性能更加优秀。温度特性诺信公司在设计充分考虑到温度对光栅尺测量精度的影响。一般来说，光栅尺的温度特性应与工件或被测对象一致。KA-NC100光栅尺在测量方向上设计柔性的波纹管结构，温度变化时，可实现光栅尺的膨胀和收缩特性的可重复性，将温度对光栅尺的影响削减到最小。耐用性光栅尺的耐用性非常重要，它是机床稳定的基础。诺信公司研制的KA-NC100光栅尺设计时充分考虑到各个环节，即使光栅尺工作多年后仍然可以正常使用。光栅尺采用非接触的光电扫描测量基准，而且轨道内置滚动轴承，因此，它的寿命长。这种密封结构，加上特殊的扫描原理和通过压缩空气建立的正压环境，使其具有极强的抗污染能力。所有诺信公司生产的光栅尺都在发货前全部进行定位精度和功能检验。45技术参数技术参数KA-NC100光栅尺精度等级±5µm/m分辨率0.5µ，1µ计量长度L*单位mmL≥370必须配安装板120170220270320370420470520570620670720770820870920970102010701220127013201370142014701520输出信号RS422，正弦信号参考点每隔50mm有一个参考点标配电缆线长度3m电缆线标准出线方向1)正面右侧运动速度与分辨率成正比分辨率0.5µ，运动速度≤60m/min分辨率1µ，运动速度≤80m/min，≤120m/min运动加速度≤2g(19.6m/s2)测量方向上抗振性能振动频率50至2000Hz工作温度0至50℃防护等级IP53符合安装说明要求时IP64接入压缩空气时备注1）电缆线需在正面左侧引出，请在订货时注明。56安装安装光栅尺时，密封条朝下或远离溅水方向，安装条件受限制时，亦可水平安装。诺信公司生产的KA-NC100光栅尺安装非常方便。只需在多点位置将光栅尺与机床导轨对正。也可以用位面或限位销对正光栅尺。安装连接件已将光栅尺和读数头间的间隙和横向公差调整正确。如果因为安装位置有限，必须在安装光栅尺前先拆安装连接座，也可以轻松、准确地调整光栅尺和读数头间的间隙。还必须确保符合横向公差要求。66安装除以上安装方法外，还可以用安装板安装。用安装板安装光栅尺优点很明显，它可以与机床连接，做为机床的一部分。最后安装时，只需将光栅尺夹紧即可。这样，可以很容易地更换光栅尺，便于检修。当测量长度L≥370时，必须配备安装板。6.1安装优先原则(1)光栅尺量程的中心位置应处于机床行程的中心位置，必须保证光栅尺的实际量程L大于机床的最大行程。(2)安装的优先原则是光栅尺应安装在接近机床传动丝杆的位置，安装后，光栅尺尺体随工作台移动，读数头在机床上固定不动。(3)光栅尺的安装，应不防碍机床操作，不减少机床原有的使用功能。(4)安装后，光栅尺应不容易受到撞击。如在加工时，不妨碍机床的手柄，制动装置或其它凸出部位的影响及上落工件时不易接触到。76安装6.2防护等级如果封闭式光栅尺安装了密封胶条且背离溅水的方向，那么，它能满足IP53的防护等级要求。可以根据需要，加装防护罩。如果光栅尺的工作环境的冷却液和油雾较重，在光栅尺壳中用压缩空气建立达到IP64防护等级的正压环境，就能有效防止污染物的进入。为此，诺信公司在KA-NC100光栅尺的端盖上提供了进气口。进入光栅尺的压缩空气必须满足以下要求：固体杂质：1级总油量：1级最大压离结露点：4级bar每一光栅尺的供气流量应达到7至10l/min，允许压力范围0.6至1bar81569FG6安装6.3安装尺寸图尺寸单位机床导轨安装校正点需要配合的尺寸测量长度(L)开始处压缩空气进气口7接口7.1插脚说明，见表6.1表6.1插脚说明脚位123456789信号AOVB地线ZA+5VBZ颜色绿黑黑橙黑黑（粗）白黑绿红橙白97.2信号波形1.RS-422信号2.正弦波信号2.正弦波输出接口电路7.3光栅尺输出的脉冲信号周期pw分辨率每脉冲当量pw1µm4µm0.5µm2µmpw广州市诺信数字测控设备有限公司地址：广州市荔湾区西塱东西路工业三区16号维修热线:400-111-8148中文：KA-NC100-2009-0817内容如有变更，恕不另行通知。