YC-300TSPHGE(TSM89469-03)

0YC-300TSP使用说明书●非常感谢您购买了Panasonic产品。●用前请仔细阅读本说明书并妥善保管，以备今后查阅。●产品序列号：YC-300TSPHGE唐山松下产业机器有限公司TSM89469-03晶闸管控制直流TIG弧焊电源0目录1.安全注意事……………………………………………………………………………12.敬请遵守的安全事项…………………………………………………………………33.额定规格………………………………………………………………84．静外特性及热保护………………………………………………………………………………85.准备……………………………………………………………………………………96.连接方法……………………………………………………………………………107.操作方法……………………………………………………………………………128.施工条件……………………………………………………………………………159.异常时的检查要点…………………………………………………………………1710.保养和检修…………………………………………………………………………1811.售后服务………………………………………………………………………………………2012.引出信号用端子及使用实例………………………………………………………2113.电路图………………………………………………………………………………2214.主回路电缆接线图……………………………………………………………………………2315.部品明细表……………………………………………………………………2416.外形图………………………………………………………………………………2517.有毒有害物质或元素说明……………………………………………………………………261一.安全注意事项务请遵守下述安全对策,详细阅读使用说明书正文1.必须由电气人员按相关规定进行接地。2.机器安装场所请将焊接电源安装在距墙壁20cm以上，距周围可燃物500cm以上的场所，以确保发生意外过热事故时的安全性。3.防止焊接火花引起火灾•请确保焊接作业时产生的火花（飞溅等）绝对不会到达周围可燃物上。•若火花飞溅于机器上，会从吸气口、开口处进入内部造成机器烧损，应尽力避免。4.一定要着用正确服装，保护用具。5.换气焊接烟尘及一氧化碳对人体有害，焊接时请采取换气措施。6.确保安全安装安装在台架上时，应充分注意脚轮、电焊机本体的地脚螺栓等是否安全可靠。长袖上衣帽子或安全帽手持面罩（保护眼睛）遮光镜皮手套护脚安全鞋（示例）2安全注意事项●使用前请认真阅读此说明书，以便正确使用。●本说明书所列注意事项，目的是为了确保机器的安全使用，并保证您和他人免受危害和伤害。●本焊机电源的设计和制作充分考虑了安全性，使用时请务必遵守本说明书中的注意事项，否则会引起重大事故。●错误使用焊机电源会造成以下三种不同程度的危害和伤害，对此本说明书用警示符和信号用语以示警告。警示符信号用语高度危险危险注意在机器的使用上，用如下所示的符号表示「必须做」与「禁止做」。强制必须做例如「接地」禁止禁止做以上符号用于一般场合3二．敬请遵守的安全事项危险为避免重大事故，务请遵守以下规定1．不得将本机用于焊接以外的作业。2．本焊机的设计、制作充分考虑了安全性，使用时请务必关注本说明书的注意事项，否则会引起死亡或重伤等重大人身事故。3．输入侧动力源的施工、设置场所的选定、高压气体的使用、保管和配置、焊接后的工件的保管和废弃物的处理等，请遵照有关规定及贵公司的内部标准进行。4．无关人员请勿进入焊接作业场所内。5．使用心脏起搏器的人，无医师许可不得靠近使用中的焊机及焊接作业场所周围。焊机通电时产生的磁场会对起搏器的动作产生不良影响。6．请有专业资格的人或内行人员对焊机进行安装、检修和保养。7．为确保安全，请正确理解本说明书的内容，并请有安全使用知识与技能的人员进行本机的操作。1.请勿接触带电部位。2.请有关电气人员按规定将焊机、母材接地。3.安装、检修时，须先关闭配电箱电源，5分钟后再进行作业。因为电容可以充电，所以即使电源切断也要在确保电容无充电电压时再行作业。4.请勿使用截面积不足以及绝缘护套破损，导体外露的电缆。5.在电缆连接部位，请确保绝缘。6.请勿在卸下机壳的情况下使用焊机。7.请勿使用破损、潮湿的绝缘手套。8.高处作业时请使用安全网。9.定期保养检修，损伤部位修理完好后再使用。10．不用时，请关闭所有的输入电源。11．在狭窄场所或高处使用交流弧焊机时，则应遵守执行国家和地方的有关标准和规定。危险为避免触电，务请遵守以下规定＊触摸任何带电的电器部件，都可能引起致命的电击或灼伤4敬请遵守的安全事项（续）危险为避免焊接烟尘及气体危及您及他人，请使用保护用具＊焊接烟尘和气体危害健康。＊在狭窄场所作业，因缺氧会导致窒息。1．为防止发生气体中毒和窒息等事故，请使用规定的排气设施，并配用呼吸保护用具。2．为防止焊接烟尘等粉尘伤害和中毒，请使用规定的局部排气设备、呼吸用保护器具。3．在箱体、锅炉、船舱等部作业时，重于空气的CO2、氩气等停留底部。为防止缺氧，请充分换气，使用空气呼吸器等。4．在狭窄场所作业时，请接受监督人员的检查，并应充分换气及配用呼吸保护用具。5．请勿在脱脂、清洗、喷雾作业区内焊接。6．焊接具有镀层或涂层的钢板时,会产生有害的烟尘和气体，请使用呼吸保护用具。危险为防止发生火灾、爆炸、破裂等事故，务请遵守以下规定。＊飞溅和刚焊接完的热母材会引起火灾。＊电缆连接不良处、钢筋等母材侧电流回路产生不完全接触时,会引起通电发热而酿成火灾。＊请勿在盛有可燃性物质的容器上焊接，否则会引起爆炸。＊请勿焊接密封容器，如槽（箱）、管等装置，否则会破裂。1．请勿在焊接场所放置可燃物。2．请勿在可燃性气体附近焊接。3．请勿将刚焊完的热母材靠近可燃物。4．焊接天井、地面、墙壁时，请清除背面的可燃物。5．在电缆连接处要可靠绝缘。6．母材端电缆的连接要尽可能接近焊接处。7．请勿焊接装有气体的气管、密封槽等装置。8．焊接作业场所附近要放置灭火器，以防万一。5敬请遵守的安全事项（续）注意为避免焊接弧光、飞溅、焊渣、噪音等对您及他人的危害，请使用规定的防护用具＊弧光会引起眼部发炎或皮肤灼伤等人体伤害。＊飞溅、焊渣会灼伤眼睛或烧伤皮肤。＊噪音会妨害听觉。1．进行焊接或监督焊接时，请使用具有足够遮光度的保护用具。2．请佩戴保护眼镜。3．请着用焊接用皮制保护手套、长袖衣服、护脚、围裙等保护用具。4．在焊接场所周围设置保护屏障，防止弧光危及他人。5．噪音大时，请使用隔音器具。注意为防止气瓶倾倒、气体调节器破裂等，务请遵守以下规定＊气瓶倾倒会造成人身事故。＊气瓶内装有高压气体，错误使用会引起高压气体喷出，造成人身事故。1．请按规定正确使用气瓶。2．请使用本公司配带或推荐的气体调节器。3．用前请阅读气体调节器使用说明书，请遵守注意事项中的规定。4．使用专用的气瓶固定架将气瓶固定。5．请勿将气瓶置于高温或阳光照射处。6．打开气瓶阀时，脸部请勿接近气体出口。7．不用时，请装上气瓶保护罩。8．请勿将焊枪放在气瓶上，电极不能接触气瓶。注意接触旋转部位会引起受伤，务请遵守以下规定＊手指、头发、衣服等请勿靠近冷却风扇等旋转部位1．请勿在卸下机壳的情况下使用焊机。2．请有专业资格的人或内行人员对焊机进行安装、操作、检修和保养。3．请勿将手指、头发、衣服等靠近冷却风扇等旋转部位。6敬请遵守的安全事项（续）注意焊丝端头会引起受伤，务请遵守以下规定●焊丝从焊枪中射出，会刺伤眼睛、面部等身体外露部位1．在确认是否送丝时，请勿窥视导电嘴小孔，否则焊丝射出会扎伤眼睛和脸部。2．手动送丝或按焊枪开关时，请勿将焊枪端部靠近眼睛、脸部等身体外露部位。注意为防止焊接电源的绝缘恶化而引起火灾，请遵守以下规定＊焊接产生的飞溅、打磨作业产生的铁粉进入电源内部，会导致焊机内部品的绝缘恶化，引起火灾。1.为防止飞溅、铁粉等进入电源内部，请将焊接电源与焊接作业、打磨作业隔离开。2.为防止粉尘堆积引起绝缘劣化，务请定期保养、检修。3.飞溅、铁粉等进入电源内部时，务请关闭焊机电源开关与配电箱开关，再用干燥空气吹净。注意为了更好工作和保养焊机电源，务请遵守以下规定1.如果焊机电源放置在倾斜的平面上，应注意防止其倾倒。2.焊接电源的防护等级为IP21S，在雨中使用时需要进行遮盖。3．禁止将焊接电源用于管道解冻。4．焊接电源使用升降叉车提升时，为防止倾倒请从侧面叉装。5．焊接电源使用吊车提升时，应将缆绳系在吊环处，缆绳与竖直方向夹角φ应不超过15度。7敬请遵守的安全事项（续）电磁干扰注意事项1.当焊接电源被用于某一局部场所时，可能需要采取格外的预防措施。2.在安装焊接设备之前，用户应估价一下安装环境区域潜在的电磁问题，所述如下：a)焊接设备的上部、下部以及邻近的其它电源电缆、控制电缆、信号电缆和电话电缆；b)无线电和电视发射与接收装置；c)计算机以及其它控制设备；d)安全鉴定设备等，例如：工业设备的监护；e)周围人员的健康状况，例如：心脏起搏器和助听器的使用；f)用于校准和测量的设备；g)本环境内其它设备的抗扰性；用户应确保本环境内的其它在用设备与本环境是兼容的；这样有可能需要额外的保护措施；h)所进行的焊接或其它活动的实际情况；3.用户应遵守以下几项内容，以减少辐射干扰：a)按照生产厂家的建议，焊接设备应当连接到供电干线。b)按照生产厂家的建议，焊接设备应当例行维护。c)焊接电缆应当尽可能的短些，并使之互相靠近、将其盘起或贴近地面。d)对于焊接组装的所有金属组件及其与它毗连的组件，都应对其进行安全性确认。e)工件应保持良好的接地。f)对其环境内的其它电缆和设备可有选择的进行屏蔽和防护，这样可减弱干扰的影响。特殊场合可将焊接设备完全屏蔽。4.用户应对焊接产生的干扰问题负责。8三.额定规格■额定规格表1机种项目YC-300TSP额定输入电压V380相数phase3相输入电压范围V380±10%电源频率Hz50/60kVA16.5额定输入kW11.5额定负载持续率%60直流空载电压V57最大空载电压（手弧焊）V105直流输出电流A5~315直流输出电压（TIG焊接）V10.2~22.6直流输出电压（手弧焊）V20~32.6提前送气时间S0.3滞后停气时间S2～23（连续调整）点焊时间S0.5～5电流上升时间S0.1～6电流下降时间S0.2～10脉冲频率Hz0.5～10脉冲电流A5～315脉冲宽度％15～85初始电流调节-收弧“有”“重复”时可调（TIG焊接）绝缘等级-H级200℃重量kg136四．静外特性及热保护■静外特性■热保护该焊接电源采用热继电器监视IPL温度的方式进行热保护，当负载持续率、输出电流超过额定值，致使焊接电源过热时，热继电器动作，焊接电源就会进入热保护状态，输出停止，防止过热烧损。电流（A）100200300400020406080100120电压（V）9五.准备请准备、确认下述事项:（1）电源设备容量和连接电缆表2焊接项目YC－300TSP电源电压V三相380V±10％设备容量KVA33保险A30A配电箱容量漏电保护器※或无保险断路器A100（电焊机或马达用）输入电缆mm214以上输出电缆mm260以上※因电焊机的突入浪涌电流有时会导致开关误动作，所以请使用焊机或马达用开关。z使用引擎发电机时，请选用焊机电源容量3～5倍的晶闸管机器用带补偿线圈发电机。●电网频率的确认*请确认所用电网频率与焊接电源的适用频率是否一致，焊接电源前面铭牌上显示适用频率数值。*频率不一致时，可按P板指示，利用切换端子变更频率。（2）TIG焊接用焊炬请准备本公司的TIG焊炬。（3）氩气请准备纯度99.9％以上的焊接用氩气。（4）气体流量调节器请准备本公司配套的气体流量调节器（5）冷却水设备使用水冷焊炬时，请使用自来水或冷却水装置（YX-09KGC1□□□）●安装场所本机适于如下环境条件下使用*湿气粉尘少的室内*无阳光直射和雨淋的场所*无异常的震动和