您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 行业资料 > 交通运输 > 危险货物安全适运申报单
危险货物安全适运申报单DeclarationonSafetyandFitnessofDangerousGoods(散装液体物质)(BulkLiquids)发货人(名称、地址):Shipper(name,address):承运人名称(或其代理人):Carrier(oritsagent):货物种类(在相应的方框内填上“×”):Kindsofgoods(Insert“√”inappropriatebox):□散化□液化气□散装油类BulkchemicalLiquefiedgasBulkoil船名:Ship’sname:航次:VoyageNO:装货港:PortofLoading:卸货港:PortofDischarging:正确运输名称※;污染物类别;危规编号;数量;闪点(闭杯);可燃上下;自燃温度;沸点;液体相对密度;蒸气密度;蒸气压力(20℃/37.8℃);水中溶解度;粘度;酸度;TLV(ppm);LC50;LD50(口服/皮肤);导电率(ps/m);液化温度和压力ProperShippingName※;IMOprllutionCategory;UNNo.;Quantity;FlashPoint(closedcup);FlammabilityLimits;AutoignitionTemperature;BoilingPoint;RelativeDensityofLiquid;VapourDensity;VapourPressure;SolubilityinWater;Viscosity;Acidity;TLV(ppm);LC50;LD50(oral/skin);Conductivity(ps/m);Temperature&PressureofLiquefaction注:以上货物特性根据货物种类填写合适项目。※不能仅使用贸易或专利名称。Remarks:PleasefillinthepropercolumnswithcargoProprietary/tradenamesalonearenotPropertiesaccordingtothecargoclassification.sufficient.附加资料:Additionalinformatiom:货物反应性:Reactivityofthecargo:应急措施(溢漏需采取的措施、有效灭火剂、其他应急措施):Emergencymeasures(Themeasurestakenforspill,effectivefireextinguishingagentandotheremeragencymeasures):人员防护:PersonnelProtection:声明:已按规定全部并准确地填写了上述拟交付船舶载运的危险货物的正确名称、危规编号、危险特性等应申报事项,货物在各方面均符合安全适运条件。以上申报准确无误。Declaration:Iherebydeclarethatdeclarationisfullyandaccuratelydescribedabovebythepropershippingname,UNNo.,hazardsproperty,etc.Thegoodsisinallrespectsingoodconditionfortransportbysea.申报员(签字):申报单位名称(盖章)Declarer(sigmature):NameofDeclareUnit(seal)申报员证书编号:填报日期:DeclarercertificateNO.:ApplyingDate:主管机关签注栏:RemarksbytheAdministration:紧急联系人姓名EmergencyContactperon’sName电话Tel传真Fax电子邮箱E-mail船舶载运危险货物申报单DeclarationFormforDangerousGoodsCarriedByShips(散装液体货物)(LiquidinBulk)船名:国籍:□进港始发港:抵港时间:Ship’sname:Nationality:BerthingPortofDeparture:TimeofArrival:所有人:航次:□进港作业泊位:装货时间:Owner:VoyageNo.:DepartureBerth:TimeofLoading:货物正确运输名称ProperShippingNameoftheGoods种类/性质Category/Property危规编号UNNo.数量Quanlity.液货舱编号NumberofTanks液舱惰化Tankinerting装卸货物温度(℃)CargoHandlingTemperature(℃)装/卸货港Portofloading备注Remarks本轮液舱存有下述压载水/污水:(Theballast/bilgewaterremainedintanksonboard:)舱室编号TankNo.水质种类Kindsofwater数量Quantity注明该舱室为专用/清洁压载舱或液货舱备注Remaks本轮准备在港口进行下述作业,并将按规定另行申请:Thisshipplanstocarryoutthefollowingoperation(s)inportandapplicationwillbesubmittedseparatelyaccordingtotherelevantprovisions:清洗液货舱作业(水洗):Tankwashing(waterwash):是□/□否YesNo使用清洁剂/添加剂洗舱:TankwashingbyDetergent/additives:是□/□否YesNo原油洗舱:Crudeoilwashing:是□/□否YesNo驱气作业:Gasfreeing:是□/□否YesNo向港口接受设施排放含油/有害物质的洗仓水/混合物,预计()吨(M3)Disposaloftankwashingwater/watercontainingharmfulsubstances/mixturesintoportreceptionfacilities,estimatedquantity()tons(M3)兹声明本轮装载货物安全与防污染证书及文书齐备,船舶构造、设备与布置具备装载上述货物的适装条件并情况正常,货物资料齐全,申报内容正确无误。Thisistodeclarethatthisship’scertificatesconcerningsafetransportationandpollutionpreventionareallvalidandcomplete;theship’sconstrness,equipmentandarrangementsareingoodconditionandmeettherequirementsoffitnessforcarryingtheabovedeclaredgoods;thedocumentationofgoodsiscompleteandthedeclarationistureandcorrect.附送以下单证、资料Thefollowingdocument(s)andinformationaresubmittedinaddition:主管机关签注栏:RemarksbytheAdministration:轮船长/申报员:船舶/代理人(盖章)Master/Declarer:Ship/Agent(Seal)船长/申报员证书编号:日期:CertificateNo.:Date:紧急联系人姓名EmergencyContactperon’sName电话Tel传真Fax电子邮箱E-mail
本文标题:危险货物安全适运申报单
链接地址:https://www.777doc.com/doc-7111052 .html