浅谈英文科技论文写作与投稿讲解

浅谈英文科技论文写作与投稿主要内容基础知识1英文科技论文写作2论文投稿注意事项3总结4基础知识之三大检索SCI(科学引文索引)是由美国科学信息研究所(ISI)1961年创办出版的引文数据库，根据现代情报学家加菲尔德(EngeneGarfield)于1953年提出的引文思想而创立的。EI(工程索引)1884年创刊，由美国工程信息公司出版，报道工程技术各学科的期刊、会议论文、科技报告等文献。ISTP(科技会议录索引)也是由ISI出版，1978年创刊，报道世界上每年召开的科技会议的会议论文。基础知识之国际知名学术出版社德国施普林格出版社(Springer)是世界最大的私营科学出版社之一。在医学、计算机科学及工程学方面的文献很有特色。荷兰爱思唯尔(Elsevier)是世界上公认的高品位学术期刊出版公司，也是全球最大的学术出版商。美国IEEE计算机协会（IEEEComputerSociety）美国电气和电子工程师协会(IEEE)是一个国际性的电子技术与信息科学工程师的协会，是世界上最大的专业技术组织之一。基础知识之国际知名学术出版社美国约翰威立国际出版公司（Wiley）约翰威立国际出版公司1807年创立于美国，是全球知名的出版机构，在学术出版领域，威立(Wiley)一直领先在世界的前列。美国ACM(AssociationforComputingMachinery)美国计算机协会是一个世界性的计算机从业员专业组织，创立于1947年，是世界上第一个科学性及教育性计算机学会。ACM每年都出版大量计算机科学的专门期刊。基础知识之期刊影响因子期刊影响因子影响因子（ImpactFactor,IF)是美国ISI（科学信息研究所）的JCR(期刊引证报告）中的一项数据，即某期刊前两年发表的论文在统计当年的被引用总次数除以该期刊在前两年内发表的论文总数。这是一个国际上通行的期刊评价指标，是衡量学术期刊影响力的一个重要指标。期刊引用报告ISI每年出版JCR（《期刊引用报告》，全称JournalCitationReports）。JCR对SCI（包括SCI-E）收录的期刊之间的引用和被引用数据进行统计、运算，并针对每种期刊定义了影响因子等指数并加以报道。英文科技论文写作标题：贴切、准确、简洁、清楚，应注意参考投稿期刊的作者指南及其最近期刊所发表的论文。摘要：应引起足够重视，被各检索系统收录的是摘要！通常读者是先通过阅读摘要大致了解论文，再决定是否进一步阅读该文。摘要既要做到简洁清晰（很多期刊摘要有字数限制），又要能够概括全文。引言：往往被新手们忽略，而写作老手们最倾注精力的部分。引言的目的包括介绍本工作的研究背景、前人的研究进展，由此引出为什么我们要做这个工作，做这个工作的意义何在？引言最要紧的是其连贯性，自然的引出我们自己的工作。英文科技论文写作方法：（实验和/或理论）方法的描述，贵在简单明了，交待清楚。结果与讨论：在描述结果的同时，与前人结果的比较非常重要。学会合理运用图表给出数据和说明问题，在文章中也要适当给出一些具体数据。英文科技论文写作结论：不是摘要的简单重复。通常，摘要只需要泛泛地介绍，而结论应该在概括本工作的基础上，给出文章的主要结论和发现。参考文献：引用和评价是科学界给同行credit的基本途径。引文是否全面公平，是评审人评价论文质量的标准之一。写文章切忌故意回避和不引前人的工作。再多的技巧和方法，都需要反复尝试才能内化成作者自己的写作能力，所以反复尝试才是提高英文科技论文写作水平的捷径！论文投稿的注意事项了解英文期刊的出版流程了解审稿形式选择合适的拟投稿期刊根据期刊要求准备稿件向选择的合适期刊投稿珍惜与审稿人的交流机会Pre-SubmissionPeerReviewProduc-tionPublicationAutomaticHandoverEarlywebpresencePrepareyourarticleEditorial-ProductionFullycitablepaper了解英文期刊的出版流程OnlineSubmission了解审稿形式单盲评审，即作者姓名对审稿人公开，但审稿人姓名不对作者公开，大约有60%的期刊采取单盲评审。双盲评审，即作者姓名和审稿人姓名互不公开。采取双盲评审主要是限制审稿人的审稿倾向。公开评审，即作者姓名和审稿人互相公开，有的期刊一直坚持采用公开评审的形式。但大部分审稿人并不希望公开自己的身份。同行评议的主要形式：审稿人（同行评议）关注内容稿件的内容是否新颖、重要作者的论证是否合乎逻辑，讨论和结论是否合理参考文献的引用是否妥当文字表达是否正确、简明、清楚稿件中的实验描述是否清楚并且能被读者重复、实验数据是否真实、可靠稿件的论题是否适合于相应的期刊图表的使用和设计是否必要、规范、清楚稿件的摘要、引言、体例是否合适选择合适的拟投稿期刊（1）稿件的主题是否适合于期刊所规定的范围首先，应在SCI、Scopus数据库进行检索分析；其次，要认真阅读准备投稿期刊的作者指南，尤其要注意其中有关刊载论文范围的说明；再次，仔细阅读最近几期拟投稿期刊的目录和相关论文。选择拟投稿的期刊时需要综合考虑的因素主要有：（2）期刊的读者群如何谁阅读这份期刊？作者需要考虑将论文发表在最合适的期刊中。（3）期刊的学术质量和影响力如何，录用率是否适当利用JCR检索该期刊的总被引频次和影响因子来了解期刊的学术影响力。判断期刊对来稿的录用率和倾向性。在不能确定拟投稿期刊在稿件录用是否具有的倾向性时，可以在SCI数据库检索分析统计该期刊中论文作者的国家来源，帮助作者选择确定投稿期刊。选择合适的拟投稿期刊判断期刊对来稿的录用率和倾向性这是期刊BIOTECHNOLOGYANDAPPLIEDBIOCHEMISTRY最近十年的发文总量：667篇，可以进行分析。（4）期刊接受至发表的时间稿件自被接受至发表的时间在选择期刊时也需要考虑。根据拟投稿的期刊论文的收稿日期（Submitteddate）和接受日期（Accepteddate）及期刊的出版日期来推测。（5）期刊收取的发表费用期刊是否收版面费和彩版制作费、审稿费。选择合适的拟投稿期刊听取导师或同事的建议你文章的参考文献或许也是一个启发考察候选期刊的最近几期内容，从中获得线索只选择一种期刊，切忌一稿多投！选择合适的拟投稿期刊根据期刊要求准备稿件刊物的宗旨和范围同栏目论文的长度、主要章节的顺序安排投稿要求，如:投稿的份数、形式(可否以电子版形式投稿)、图表如何投寄是否履行同行评议多长时间后能决定可否录用采取何种体例格式按照“GuideforAuthors”准备稿件如果稿件中涉及对人或动物所作的实验，则需弄清楚拟投稿期刊在伦理方面有哪些具体要求。采用国际计量单位制(SI)对于某些特殊单位(如货币单位)或某些非SI的单位(如英制单位)，如果对某些读者有帮助，也可在圆括号里附注用相关单位所表示的数值。其他，如对语言的要求（采用英国英语拼写还是美国英语拼写）、所推荐的词典或文体指南、有关缩写和术语方面的规定。以上内容中大部分是作者在准备稿件时必须了解的，否则，稿件有可能被简单的退回，理由是“不符合本刊的投稿要求”！根据期刊要求准备稿件期刊收录范围SubmitanArticleGuideforAuthors影响因子向选择的合适期刊投稿期刊简介向选择的合适期刊投稿初次使用需注册/登陆免费注册忘记用户名密码点击“SendUsername/Password”用户名和密码会自动发送至注册邮箱作者主页投递新稿投稿步骤上传稿件文档类型包括：MSOfficefiles(Word/Powerpoint/Excel)LaTeXTIFFEPSPDF系统将稿件生成PDF文件确认投稿ViewSubmission浏览文件确定生成的PDF文档正确无误接受“EthicsinPublishing”点击“ApproveSubmission”追踪稿件状态追踪稿件状态点击“SubmissionsBeingProcessed”查看稿件状态稿件修改投稿信简短明了、重点突出，最好不要超过一页；投稿信的基本内容：稿件的栏目类型；声明：论文没有一稿多投等；联系人或通讯作者详细的联系地址、电话号码、E-mail地址、传真号码等。投稿信（CoverLetter）推荐审稿人参考文献的作者期刊的编委重要的研究群体或个人：与期刊主办单位的关系是否曾经是期刊的作者知名度Whoquality?珍惜与审稿人的交流机会所有问题必须逐条回答；尽量满足意见中需要补充的实验；满足不了的也不要回避，说明不能做的理由；审稿人推荐的文献一定要引用，并讨论透彻。如何回复审稿意见认真思考审稿人或编辑提出的退稿意见：暂不再投稿;修改稿件,并重投到同一份期刊(explainwhy);修改稿件，改投其他期刊不要将不做任何修改的原稿件转投他刊珍惜与审稿人的交流机会Elsevier期刊中美两国稿件接收率比较SelectionofElsevierEditorialOutflowStatistics*Numberofsubmissionsfromthecountry/TotalnumberofsubmissionsElsevierreceived.200620072008NumberofsubmissionsRateofacceptanceNumberofsubmissionsRateofacceptanceNumberofsubmissionsRateofacceptanceChina68,871(14%)*26%93,257(16%)*23%107,784(17%)*23%US79,866(17%)*53%90,398(15%)*52%98,295(15%)*52%Total478,03740%586,57238%653,22937%“…大量优秀的科技论文来自中国。”但是，“存在下述严重问题…一稿多投论文已经在中文期刊上发表剽窃(尤其是论文中某一部分存在剽窃)”“下列问题更加常见”研究内容超出期刊范围格式不符合期刊的要求推荐不合适的（或不推荐）审稿人对审稿人的意见没有（恰当的）反馈英语写作水平不够退稿后不加修改即再次投稿国际期刊编辑对来自中国稿件的看法Whatgetsyouaccepted?AttentiontodetailsCheckanddoublecheckyourworkConsiderthereviewersEnglishmustbeasgoodaspossiblePresentationisimportantTakeyourtimewithrevisionAcknowledgethosewhohavehelpedyouNew,originalandpreviouslyunpublishedCriticallyevaluateyourownmanuscriptEthicalrulesmustbeobeyed