早安汉语——最大的对外汉语教育平台

早安汉语——最大的对外汉语教育平台早安汉语学校•自“汉语热”以来，早安汉语建立了最大的对外汉语教育平台，对外汉语教学中，教师与学生在文化背景、思维方式等方面存在较大差异。而语言的存在很大目的就是为了加强文化的沟通，所以对外汉语教学负担了文化交流的重要任务。通过这最大的对外汉语教育平台可以更好地去沟通和交流。•“华语教学为一种跨文化之教学，针对母语非华语，并具有不同文化背景之学生所进行之语言及文化教学。因此，注意教学对象之母语和目的语之间的文化差异变得格外重要。”台湾国立大学政治大学华语文教学中心郭珊妤于2009年在“浅谈华语教学中的文化教学”一文中明确提出：“语言及文化两者之间关系密切却又复杂敏感，若教师处理不当，极易在不经意中引发文化冲突，进而影响学生的学习效果。”•简言之，同样一个汉字、词汇、句子，教母语为汉语的学生与教母语非汉语的学生是两码事。因此，对外汉语老师运用跨文化视域通俗易懂深入浅出地让外国朋友学会说并能理解和接受。比如，在最大的对外汉语教育平台课程上“中秋节”一词的教学，涉及文化相关内容广而深，如何更好地教国外朋友，就需要对外汉语老师结合“嫦娥奔月”的神话传说、华夏历史与文化习俗演变、中国少数民族风俗来解释，同时需要联系其他亚洲国家中秋节习俗及美欧等国的传统节日等对比阐述。