莫言海外研究述评

June．2012Vol．33No．62012633/6DongYueTribune1973－。①《》2007374－375。②《》310。250100。、、、、1989、。。I206．7A1003－8353201206－0050－05、。1988《》《》1995《》。《》《》“”。2000《》。。19893《》2001《》“LaureBataillin”·2002《》“2001”2008《》“”。。2004320051NONINO20069“”①。2005123“《》。。。《》《》。。”②2005225《》“《》。。《》。”2003《》“。”《》“”“《》。《》《》。。”《》200846“《》《》《》。”NHK“”。。。、05、、。、、、。。、、、。。DukeMichael1993《》①。。GoldblattHoward2000《“”》②“”。《》、《》《》、。“‘’。。。。”YangXiaobin1998《》③《》“”。YueGang1999《》④“”。ChenJianguo2002《》⑤《》《》《》、。。“。。《》。”WangDavidDer－wei2000《》⑥《》、《》19881995、《》1989、《》19922000、《》1996。“”、。“‘’、、。”“‘’。‘’‘’‘’。”15①②③④⑤⑥DukeMichael．“PastPresentandFutureinMoYan’sFictionofthe1980s．”InEllenWidmerandDavidWangeds．FromMayFourthtoJuneFourthFictionandFilminTwentieth－CenturyChina．CambridgeHarvardUP1993295－326．·《》1993295－326。GoldblattHoward．“ForbiddenFood’TheSaturnicon’ofMoYan．”WorldLiteratureToday743summer2000477－86．·《“”》。《》743．2000。YangXiaobin．“TheRepublicofWineAnExtravaganzaofDecline．”Positions6119987－31．Rpt．InInYangTheChinesePostmodernTraumaandIronyinChineseAvant－gardeFiction．AnnArborUniversityofMichiganPress2002207－29．《》《》6119987－31。《》2002207－229YueGang．“FromCannibalismtoCarnivorismMoYan’sLiquorland．”InYueTheMouththatBegsHungerCannibalismandthePoliticsofEatinginModernChina．DurhamDukeUniversityPress1999262－88．《》1999262－288。ChenJianguo．“TheLogicofthePhantasmHauntingandSpectralityinContemporaryChineseLiteraryImagination．”ModernChineseLiteratureandCulture141Spring2002231－65．dealswithtextsbyMoYanChenCunandYuHua．《》。《》2002231－265。WangDavidDer－wei．“TheLiteraryWorldofMoYan．”WorldLiteratureToday743summer2000487－94．《》。《》7432000487－494。June．2012Vol．33No．62012633/6DongYueTribune。《》“”。。“”“”。、、。ZhuLing1993《〈〉‘’‘’》①“。、－。。”ZhongXueping2000《》②。《》“”“”。“”。CaiRong2003《“”〈〉、》③《》“”、“”“”。。。。。“”“”“”“”“”。“‘’。。。‘’。”。。“”“”“”。KinkleyJeffreyC．2005《》④。25①②③④ZhuLing．“ABraveNewWorldOntheConstructionof‘Masculinity’and‘Femininity’inTheRedSorghumFamily．”LuTonglined．GenderandSexualityinTwentieth－CenturyChineseLiteratureandSociety．AlbanySUNYPress1993121－34．《〈〉‘’‘’》《》。1993121－134。ZhongXueping．“ZazhonggaoliangandtheMaleSearchforMasculinity．”InMasculinityBesiegedIssuesofModernityandMaleSubjectivityinChineseLiteratureoftheLateTwentiethCentury．DurhamDukeUP2000119－49．《》2000119－149。CaiRong“ProblematizingtheForeignOtherMotherFatherandtheBastardinMoYan’sLargeBreastsandFullHips．”ModernChina291Jan．2003108－37．《〈〉、》《》20031108－130。KindleyJeffreyC．“ModernityandApocalypseinChineseNovelsfromtheEndoftheTwentiethCentury．”InCharlesLaugh-lined．ContestedModernitiesinChineseLiterature．NYPalgraveMacmillan2005101－20．dealwithWangLixiong’sYellowPerilLuTianming’sHeavenAboveZhangPing’sChoiceandMoYan’sLiquorland·《》。·《》2005101－120。《》。。。IngeThomasM．2000《》①。。。。《》。。《》“”。·“”“。”②LuTonglin1993《》③《》。。。。“”。。“”、。“”“”。。“”。。“”。《》。“”“”。“”。“”。DukeMichael1993《》④。。《》。。LingTunNgai1998《〈〉》⑤。ChenJianguo2002《》⑥35①②③④⑤⑥IngeThomasM．“MoYanThroughWesternEyes．”WorldLiteratureToday743Summer2000501－06．·《》《》7432000501－506。DukeMichael．“PastPresentandFutureinMoYan’sFictionofthe1980s．”InEllenWidmerandDavidWangeds．FromMayFourthtoJuneFourthFictionandFilminTwentieth－CenturyChina．CambridgeHarvardUP1993295－326．·《》1993295－326。LuTonglin．“RedSorghumLimitsofTrasngression．”InX．TangandL．Kangeds．PoliticsIdeologyandLiteraryDis-courseinModernChinaTheoreticalInterventionsandCulturalCritique．DurhamDurhamDukeUP1993188－208．《》1993188－208。DukeMichael．“PastPresentandFutureinMoYan’sFictionofthe1980s．”InEllenWidmerandDavidWangeds．FromMayFourthtoJuneFourthFictionandFilminTwentieth－CenturyChina．CambridgeHarvardUP1993295－326．·《》1993295－326。LingTunNgai．“AnalAnarchyAReadingofMoYan’s‘ThePlaguesofRedLocusts．’”ModernChineseLiterature101/219987－24．《〈〉》。《》101/219987－24。ChenJianguo．“TheLogicofthePhantasmHauntingandSpectralityinContemporaryChineseLiteraryImagination．”ModernChineseLiteratureandCulture141Spring2002231－65．dealswithtextsbyMoYanChenCunandYuHua．《》。《》2002231－265。June．2012Vol．33No．62012633/6DongYueTribune。KongHaili1997《“”》①。。Inge·ThomasM．1990《》②《》、《》、《》《》、《》。“、。。”③WangDavidDer－wei1993《》④。“”。“”、、、。“……———。”。。DAOVANLUU《〈〉》“”、“”、“”、、。《》、。。“”“”。。。45①②③④KongHaili．“TheSpiritof‘Native－Soil’intheFictionalWorldofDuanmuHongliangandMoYan．”ChinaInformation114Spring199758－67．《“”》。《》114199758－67。IngeThomasM．“MoYanandWilliamFaulknerInfluenceandConfluence．”ChineseCultureTheFaulknerJournal61199015－24．·《》。《》61199015－24。IngeThomasM．“MoYanandWilliamFaulknerInfluenceandConfluence．”ChineseCultureTheFaulknerJournal61199015－24．·《》《》61199024。WangDavidDer－wei．“ImaginaryNostalgiaShenCongwenSongZelaiMoYanandLiYongping．”InEllenWidmerandDavidWangeds．FromMayFourthtoJuneFourthFictionandFilminTwentieth－CenturyChina．CambridgeHarvardUP1993107－132．《》·《》1993107－132。