Rexroth电磁阀手册

ModelWE10../.CRA23327/04.041/12ReplacesRA23316/06.98Nominalsize10Series3X(individualconnections)Series4X(centralconnections)Maximumoperatingpressure315bar(4600PSI)Maximumflow120L/min(32GPM)4/3,4/2and3/2-waydirectionalvalveswithwetpinDCorACsolenoidsElectricDrivesandControlsHydraulicsLinearMotionandAssemblyTechnologiesPneumaticsServiceListofcontentsContentsPageFeatures1Orderingdetails2Symbols3Standardtypes3Function,section4Technicaldata5Characteristiccurves6Performancelimits6,7Unitdimensions8–11Plug-inconnectors12Features–Directsolenoidoperateddirectionalspoolvalve,standardversion–PortingpatterntoDIN24340formA,ISO4401andCETOP–RP121H;NFPAT3.5.1MR1andANSIB93.7D05subplatestocatalogsheetRE45054(separateorder)–WetpinACorDCsolenoidswithremovablecoil–Solenoidcoilcanberotatedthrough90°–Coilsmaybereplacedwithoutopeningthepressuretightchamber–Electricalconnectionsavailableaseitherindividualconnectionsorasacentralconnection–Handoverride,optional–Forsoftswitchingversion,seeRE23183–Forinductivelimitswitch(contactandproximity),seeRE248302/12BoschRexrothCorp.|IndustrialHydraulicsWE10../.C|RA23327/02.033actuatorports4actuatorports=3=4Nominalsize10=10Symbole.g.C,E,EA,EBetc.–forpossibleversionsseepage3Series30to39–individualconnection=3X(30to39:unchangedinstallationandconnectiondimensions)Series40to49–centralconnection=4X(40to49:unchangedinstallationandconnectiondimensions)WithspringreturnWithoutspringreturn,withdetentWithoutspringreturn=Nocode=OF=OWetpinsolenoid(oilimmersed)withremovablecoil=C24VDC230VAC50/60Hz205VDCOrderingdetailsforothervoltagesandfrequenciesseepage5.=G24=W230=G2051)Withprotectedhandoverride(standard)WithouthandoverrideHandoverridewithprotectivecap=N9=Nocode=NTypesofelectricalconnections1/2”NPTconduitconnectorinconduitbox1/2”NPTconduitconnectorinconduitboxwithlight(s)ANSIB93.55Mplug-intypeconnections(withoutfemaleend)Terminalboxwith3-pinconnector(singlesolenoid)Terminalboxwith5-pinconnector(doublesolenoid)Terminalboxwith3-pinconnectorandlights(singlesolenoid)Terminalboxwith5-pinconenctorandlights(doublesolenoid)Individualsolenoidplugconnectionsforcableorconduit(1/2”NPT)Withoutplug-inconnector(s)=DA=DAL=DK23=DK25=DK23L=DK25L=K42)AccessoriesWithinductivelimitswitch(fororderingdetailsseecataloguesheetRE24830)Withoutlimitswitch=NocodeWithoutcartridgethrottleThrottleØ0.8mm(0.031in.)ThrottleØ1.0mm(0.039in.)ThrottleØ1.2mm(0.047in.)UsedwheretheflowthantheperforamcelimitofthevalveseffectiveinPport=Nocode=B08=B10=B12NBRsealsFKMseals=Nocode=V(othersealsonrequest)Attention!Thecompatibilityofthesealsandpressurefluidhastobetakenintoaccount!FurtherdetailsincleartextOrderingdetailsDCsolenoidsusedwithanACsupplyACsupply(permissiblevoltagetolerance±10%)NominalvoltageoftheDCsolenoidwhenusedwithanACsupplyviarectifierOrderdetail110V–50/60Hz120V–60HzG9696V110VG110230V–50/60Hz205VG2051)WhenconnectingtoanACsupplyaDCsolenoidmustbeusedwhichiscontrolledviaarectifier(seetablebelow).Withanindividualconnectionalargeplug-inconnectorwithbuilt-inrectifiercanbeused(separateorder,seepage3).ACsolenoidsmaybeusedforseveraltypesofsupplies:SupplyOrderingdetails42V,50Hz42V,60HzW42110V,50HZ110V,60HzW110120V,60Hz230V,50Hz230V,60HzW230WE10/C/*2)Plug-inconnectorsmustbeorderedseparately(seepage3).3)Plug-inconnector(MaterialNo.R900005538)mustbeorderedseparately.RA23327/02.03|WE10../.CIndustrialHydraulics|BoschRexrothCorp.3/12=C=DABPTbaABPTabbaPTABbaABPTba0=A=B=Y=M=UABPTabbaABPTabba…/O..abba…/OF..ABPTa0abbABPTa0ABPTb0ABPTa0a=.A1)ABPT0bb=.B=W=V=T=R=Q=P=H=G=F=E1)=J=LSymbols1)Example:SpoolEwithswitchedposition“a”Orderingdetail..EA..StandardtypesTypeMaterialnumber3WE10A3X/CG24N9K4R9005920143WE10A3X/CW230N9K4R9009156753WE10B3X/CG24N9K4R9005944293WE10B3X/CW230N9K4R9005173414WE10C3X/CG24N9K4R9005932774WE10C3X/CW230N9K4R9009156514WE10D3X/CG24N9K4R9005899334WE10D3X/CW230N9K4R9009124964WE10E3X/CG24N9K4R9005882014WE10E3X/CW230N9K4R9009118694WE10F3X/CG24N9K4R9005297494WE10F3X/CW230N9K4R9009183614WE10G3X/CG24N9K4R9005942774WE10G3X/CW230N9K4R9009124974WE10H3X/CG24N9K4R9005979864WE10H3X/CW230N9K4R9005034254WE10J3X/CG24N9K4R9005899884WE10J3X/CW230N9K4R9009118684WE10L3X/CG24N9K4R9005996464WE10L3X/CW230N9K4R900915669TypeMaterialnumber4WE10M3X/CG24N9K4R9005009324WE10M3X/CW230N9K4R9009161184WE10P3X/CG24N9K4R9005007164WE10Q3X/CG24N9K4R9005913254WE10Q3X/CW230N9K4R9009214654WE10R3X/CG24N9K4R9005985834WE10R3X/CW230N9K4R9005938044WE10T3X/CG24N9K4R9005034244WE10T3X/CW230N9K4R9009317844WE10U3X/CG24N9K4R9005926554WE10U3X/CW230N9K4R9009099064WE10V3X/CG24N9K4R9009217804WE10V3X/CW230N9K4R9009195534WE10W3X/CG24N9K4R9005882004WE10W3X/CW230N9K4R9005212814WE10Y3X/CG24N9K4R9005955314WE10Y3X/CW230N9K4R9009156704/12BoschRexrothCorp.|IndustrialHydraulicsWE10../.C|RA23327/02.0352413425“a”“b”TATBBPAABTAA“a”PInordertoensurecorrectfunctioncaremustbetakenthatthesolenoidpressurechamberisfilledwithoil.Theforceofsolenoid(2)actsonthecontrolspool(3)andmovesitfromitsinitialpositiontothedesiredendposition.ThispermitsfreeflowfromPtoAandBtoTorPtoBandAtoT.Onde-energisingthesolenoid(2)thecontrolspool(3)isre-turnedt