2019-2020学年高中英语 Unit 17 Laughter Section Ⅲ Lesson

SectionⅢLesson3MyFavouriteComedy课前自主预习课堂合作探究随堂即时巩固基础知识自测单词预习Ⅰ.基础词汇1.vt.封，密封2.adj.生的，未煮过的3.adj.厌恶的4.vt.得到，获得5.adv.部分地6.vt.补偿，赔偿7.n.喜剧魔变记忆1.obtainvt.得到，获得[同义]get,acquire,gain,achieve2.comedyn．喜剧[联想]剧之种种①tragedy悲剧②TVplay/series电视剧③soapopera肥皂剧④drama话剧⑤PekingOpera京剧⑥HenanOpera豫剧sealrawdisgustingobtainpartlycompensatecomedyⅡ.拓展词汇1.adj.不顾一切的；绝望的→desperatelyadv.绝望地，不顾一切地2.adv.完全地，仅仅→pureadj.纯的，纯净的3.adj.通用的，普遍的；全世界的→universen．宇宙4.adv.很少，难得→rareadj.稀有的；珍贵的5.vt.使惊讶，使惊骇→astonishingadj.令人惊讶的→astonishedadj.感到惊讶的→astonishmentn．惊讶6.vt.使确信；使信服；说服；劝说；使相信→convincedadj.坚信的；深信的→convincingadj.令人信服的3.“惊恐，害怕”一览①astonishvt.使惊讶②amazevt.使吃惊③panicvt.使恐慌④frightenvt.使惊吓；吓唬……⑤scarevt.惊吓；把……吓跑⑥shockvt.使震惊⑦surprisevt.使惊奇⑧terrifyvt.恐吓；使恐怖；使害怕desperatepurelyuniversalrarelyastonishconvince短语研习重点短语1．put假装2．gettrouble陷入困境3．make伪装，假装4．turnsb.令某人讨厌5．regardless不管，不顾6．bein肯定会经历，注定要遭受7．due由于8．beinvolved参与，参加常用词块1．playaround四处游戏2．pullfaces做鬼脸3．relypurelyon完全依靠4．afancyrestaurant一家高级餐厅5．sealitinanenvelope将它封入信封6．earnascholarship获得奖学金7．anotherkeyevent另一个重大事件8．playwithwords玩文字游戏onintooutoffforoftoin句型博习原句展示句型提炼迁移应用1.Hemakesanattempttoeatit,butitisclearfromthelookonhisfacethathefindsthetastetrulydisgusting.他试图吃下它，但是从他脸上的表情来看，显然他发现那味道真的令人厌恶。it作形式主语duringyourcollegeinBeijing.很明显，在北京的大学期间，你将拥有最难忘的经历。Itisobviousthatyouwillhavethemostunforgettableexperience原句展示句型提炼迁移应用2.Whilestillatprimaryschool,Rowanhadalreadyshownadmirableactingtalent.还在小学时，罗恩就已经表现出令人赞叹的表演天赋。while引导时间状语从句，意为“当……的时候”IwenttovisittheWorldExpo，.待在上海时，我去参观了世博会。whilestayinginShanghai[原文呈现]Text1MrBeanisaninternationallyrecognisedcomedy①characteronTVandinfilms.Heconstantlygetsintoawkwardandabsurdsituations，whichgreatlyamuses②audiencesregardlessof③theirnationalityorculture.Thehumourisalwaysmadeclearthroughaseriesof④simpleandfunnyactsthatrelypurely⑤on⑥bodylanguage，whichisuniversal⑦.课文预读释疑[阅读清障]①comedy/'kɒmIdi/n.喜剧②amusev．逗笑，逗乐③regardlessof不管，不顾④aseriesof一系列的series单复数同形。⑤purely/'pjʊəli/adv.完全地，仅仅⑥relyon依赖，依靠⑦universal/ˌjuːnI'vɜːsəl/adj.通用的，普遍的；全世界的※that引导的定语从句，修饰先行词aseriesofsimpleandfunnyacts。※which引导的非限制性定语从句，修饰先行词bodylanguage。[课文译文]文章1憨豆先生是国际上公认的电视和电影界的喜剧角色。他常常陷入笨拙和可笑的情景之中；观众的民族和文化背景尽管各异，却都会被逗得开怀大笑。这种幽默总是通过一系列简单而可笑的、人人都能看得懂的纯粹的肢体语言动作让观众理解。OneofmyfavouriteshowshasMrBeaninafancyrestaurant.Afterbeingseated⑧athistable，MrBeantakesoutacard，writesafewwordsonit，seals⑨itinanenvelopeandplacesitonthetable.Afteramoment，helooksbackattheenvelopebutthistimehelookssurprised，asifhedidnotknowitwasthere.Heopensittofindabirthdaycardanddelightedlyputsitonthetableforeveryonetosee.⑧seatvt.坐，使就座常用seatoneself或beseated形式。⑨seal/siːl/vt.封，密封※动词不定式短语tofind...作结果状语。我特别喜欢的节目之一是憨豆先生在一家高级餐厅的表演。在餐桌旁坐下后，憨豆先生拿出一张卡片，在上面写了几个字，然后将卡片封入信封，把它放在桌子上。过了一会儿，他回头看了看信封，但是这次他看起来很惊讶，好像不知道信封原本就在那里一样。他打开信封，发现一张生日贺卡，于是高兴地将生日贺卡放在桌子上以便每个人都能看到。Whenhelooksatthemenu，anastonished⑩lookswiftlyappears⑪onhisface.Hetakesallthemoneyoutof⑫hiswallet，countsitandputsitinasaucer⑬.Hethenlooksfromthemenutothemoneywithconcernuntil⑭hefindsonethingthatmakeshimsmile.Thenheordersadishcalled“steaktartare⑮”．Whenthedisharrives，heisshockedtodiscoverthat“steaktartare”isactuallyraw⑯hamburger.Hemakesanattempt⑰toeatit，butitisclearfromthelookonhisfacethathefindsthetastetrulydisgusting⑱.Hecannothidehisfeelings，exceptwhenthewaitersaskifeverythingisallright.Whenthishappens，hesmilesandnods，indicatingthateverythingisfine.Whenthewaitersarenotlooking，however，hebusieshimself⑲hidingtherawmeatanywherehecanreach—thesugarbowl，thetinyflowervase，insideabunandunderaplate.Hebecomessodesperate⑳intheendthatheevenhidessomeinsidethepurseofawomansittingnearhimandthrowssomedownthetrousersoftherestaurant'sviolinist!⑩astonishedadj.感到惊讶的⑪appearvi.出现link­v.显得⑫take...outof...把……从……中取出来⑬saucer/'sɔːsə/n.茶托，茶杯碟⑭untilconj.直到……为止⑮steaktartare/'steIkˌtɑːtɑː/鞑靼牛肉末⑯raw/rɔː/adj.生的，未煮过的⑰makeanattempttodosth.试图做某事⑱disgusting/dIs'ɡʌstIŋ/adj.厌恶的※现在分词短语indicating...作状语，表示伴随或补充说明。⑲busyoneself(in/with/about/at)doingsth.忙着做某事⑳desperate/'despərIt/adj.不顾一切的※现在分词短语sittingnearhim作后置定语，修饰awoman。当他看菜单时，他的脸上迅速露出一副震惊的表情。他从钱包里拿出所有的钱，数了数，把钱放在一个茶碟里。然后他担忧地边看菜单边看自己的钱，直到找到一样使他微笑的东西。于是他点了一道名为“鞑靼牛肉末”的菜。当菜端上来后，他惊奇地发现“鞑靼牛肉末”实际上就是生肉汉堡。他试图吃下它，但是从他脸上的表情来看，显然他发现那味道真的令人厌恶。他无法掩饰自己的感受，除了服务生问他是否一切都好的时候。当这发生时，他微笑着点头，表示一切都好。然而，当服务生不看他时，他就忙着把生肉藏到任何他够得着的地方——糖罐里、小花瓶里、面包里和盘子下面。最后，他不顾一切了，甚至将一些肉塞进坐在他旁边的一位女士的钱包里，扔到餐厅小提琴手的裤子里！IliketowatchMrBeanonTVbutIwouldn't○21wanttomeetsomeonelikehiminreallifeandIcertainlywouldn'twanttohavedinnerwithhim○22！○21would想，愿意此处情态动词would表示意愿，而非表示过去的习惯。○22havedinnerwithsb.与某人共进晚餐我喜欢在电视上看憨豆先生，但是我不想在现实生活中遇见像他这样的人，也肯定不想与他共进晚餐！Text2RowanAtkinsonistheactorwhoplays○23MrBean.InBritain，MrAtkinsonisquitefamousfor○24manyotherwonderfulcharactersthathehascreatedbutinternationally，heisbestknownfor○25thedizzy，awkward，clumsy，butalwaysamusing○26MrBean.IfyouthinkthatRowanAtkinsonisanythinglike○27hisfamouscreation，thenyouareinfor○28asurprise.○23playvt.扮演※who引导的定语从句，修饰先行词theactor。○24befamousfor...因……而出名※that引导的定语从句，修饰先行词manyotherwonderfulcharacters。○25beknownfor...因……而为人所知○26amusingadj.逗人笑的，好笑的○27anythinglike和……相像，与……相似○28beinfor肯定会经历，注定要遭受(不愉快的事)文章2罗恩·阿