新建英语广告范例

英语招聘广告范例下面是两则英语招聘广告，请注意它们的组成部分，并尝试分析其语言特点:SalesDirector|China（招聘的职位）-Globalleadingonlinebusiness（公司主要介绍）-Frequenttravelrequired-HongKonglocation（工作要求）范例一：（招聘单位介绍）OurClient,withitsheadquartersinLondon,istheworld’sleadingonlineresearch,trendanalysisandnewsserviceforthefashionindustry.（招聘原因及职位）WithofficesallaroundtheworldtheyarenowlookingfordynamiccandidatetofilltheroleofSalesDirectortocopewiththeiraggressiveexpansionplansinChina.（工作职责）ReportingtotheRegionalSalesDirectorofAsiaPacific,youwillberesponsibleforleadingtheChinasalesoperationandwillplayakeyroleinrollingoutthebrand’sacceleratedgrowthstrategyintheregion.Youwilldevelopanddeliverthesalesstrategyandtranslateitintoannualsalesplansincludingbudgetsandensureimplementationoftheplansandbudgets.Youwillidentifyanddevelopnewmarketopportunities,contributetothedevelopmentofsalesprocesses,toolsandcapabilitiesbasedonbestpracticesinordertorunanefficientandeffectiveSalesDepartment.Besides,youwillworkcloselywiththeContentteamtoexchangemarketintelligenceandmaximizemutuallybeneficialcontentcollaboration.（应聘资格）Youwillgainknowledgeofthefashionindustryandsupplychainandthedigitalinformationindustry,tobeabletoprovidemarketinsightacrosskeyterritories.Youshouldhavesolidexperienceindeliveringsalesstrategiesthatdemonstratebusinessacumenandalignmentwiththecompany’sstrategicplan,andmanagingcomplexityinahighgrowthenvironment.Tofitintothischallengingrole,youwillneedtohavepreviousexperienceworkinginMainlandChinaandexperienceofstartingupabusinessinChinawouldbeanadvantage.Experienceinanonlineenvironmentispreferred,asisabackgroundinfashion/retail.YouMUSTbefluentinEnglishandMandarin.(CandidateswhodonotspeakMandarinneedNOTapply).范例二：（招聘的职位）TUTORforLearningCentre（应聘资格）Requirements:agenuinepassioninworkingwithyoungchildrenexcellentproficiencyinEnglish,inbothspeakingandwritingtermsmaturityandreadinesstocommittothiscareeropportunityacommittedteamplayeruniversitygraduateorabovestable,reliableandwillingnesstolearnNote:Priorteachingexperienceisnotnecessaryasintensivein-house,on-the-jobtrainingwillbeprovided.WorkingHours:Mon,Tues,Thurs&Fri-9:00amto6:30pmWed-3:00pmto6:30pmSat-9:00amto12:30pm（提供的待遇）Weofferacompetitivesalary,alongwithperformancerelatedyearendbonusesandgenerousbenefits.（应聘的方法）Shouldyoubeinterested,[e-mail]25722081(Attn:Paulina)3．英文招聘广告的语言特点１）标题新颖（NovelHeadings)为了吸引读者的注意，获得最佳的广告效果，广告撰稿人经常会别出心裁地遣词造句，创造出新颖的标题。如：HeroMeetsHero（英雄识英雄）ItIsYouWhoMakeEverythingPossible（创造一切全靠你自己）AreYouReadytoAcceptChallengesfromaTransnationalEnterprise?（您愿意接受跨国企业的挑战吗？）２）多用省略句（EmployingManyEllipticSentences)为了在有限的空间、时间、地点费用内传播足够的信息以达到最佳广告效果，英文招聘广告大量使用省略句。例如：Hardworkandhonestyamust.工作勤奋和为人诚实是必备条件。（主语之后省略了is）ReadandWriteEnglish.会读和写英语（省略了情态动词can）Qualificationsneeded:所需资格：（省略了从句whichare)３）利用各种短句(UtilizingVariousKindsofPhrases)一般用于说明工作职责和应聘资格（要求）两项内容中。如：Goodcommunicationskills（良好的交际技能）Abilitytoworkinateamunderpressure（能够在集体中承受压力进行工作）４）常用祈使句（UsingImperativeSentencesFrequently)一般用来说明应聘方法。为表示礼貌，使读者感到亲切，开头都用个“请”字。如：PleaseapplyinyourownhandwritingwithfullEnglishresumeandresentphototo:请亲自誊写详细的英文简历并附上近照寄：Pleasehighlightthepositionyouapplyforatthebottomoftheenvelope.请在信封下方注明你所应聘的职位。Pleasecall0510-5807123-3629forinterviewing.请致电0510-5807123-3629商定面试事宜。采用缩略词（MakingUseofAbbreviations)为了节省广告撰稿人的状告时间与读者的阅读时间，以及节省广告的篇幅和广告的费用，英语广告中能用缩略的词语都尽可能缩略。如：Dept=Department部门CV=CurriculumVitae个人简历JV=jointventure合资G.M.=GeneralManager总经理Ad=advertisement广告add=address地址att(n)=attention收信人/联系人ID=identification身份证分类广告中的缩写词尤其多，以下是英语招聘广告中常见的一些缩写词：admin.=administrationaft.=afternoona.h..=afterbusinesshours下班后9a.m./9in.m.=9o’clockinthemorningapp.=appointmentavailimmed=availableimmediatelyb’ground=backgroundbetw=betweenbus.Hrs=businesshours上班时间，工作时间cas.=casual临时的，不定期的，临时工cert=certificatecomm.=commissioncomputerknowledgea+=computerknowledgeaplus懂电脑者优先corp.Ltd.=corporationlimited有限公司dep.=depends/dependingEOE=equalopportunityemployer就业机会均等（本公司提供公平就业机会）ess.=essentialevs=eveningsexcbnfts=excellentbenefits待遇优厚ExcRefs=excellentreferences可靠证明exlnt=excellentexp.=experiencedFT/PT=fulltime/parttimegd.=goodgen’l=general普通的hi-tech=high-technologyhr=hourincl=includejnr.=juniorlic.=licenseM-F=MondaytoFridaymin.=minimum最少，最低限度/minute分钟mo=monthnego=negotiable可谈判的，可磋商的nec.=necessaryoff.=officeo/t,o’time=overtimep.a.=perannum/peryearperm=permanentph.ortel.=telephonepos=positionpro.=professionalpref.=preferred/preferencep.w.=perweekqual.=qualifiedreq.=requiredsal=salarytemp=temporary临时的snr=seniortrans=transportw.p.m=wordsperminute2yrsexp=2yearsexperience5~6dys/wk=5to6daysperweek每周五至六天遇上了你没见过的缩写词也没有关系，大多数情况下，根据上下文能猜出其含义。如果通过信息收集，你发现了自己心仪的职位，该如何写求职信和简历呢？请看本书的其他章节。1TeachersofEnglish(Mothertongue)WearethewallStreetInstituteOrganization,withover300schoolsofEnglishinEurope,UnitedStatesandLatinAmerica.WehavenowopenedinBeijingourfirstcenter—BeijingKanpeicollegeEnglishStudyCenter(WallStreetInstituteauthorized)inChinaandarelookingfornativespeakingteachers…..1.somethingabouttheemployerandhisrecruitmentreasons….withunivers