图书馆学概论之chapter10

开课单位：北京大学信息管理系主讲教师：吴慰慈教授图书馆学概论北京大学信息管理系第十章文献数字化工作与电子版权问题北京大学信息管理系第一节图书馆馆藏文献数字化工作第二节数字图书馆的电子版权问题北京大学信息管理系第一节图书馆馆藏文献数字化工作一、图书馆馆藏文献数字化的意义•在网络环境下，用户使用图书馆由对文献的需求转向对信息的需求，为适应该变化，图书馆不能只限于向用户提供文献，还应提供包括本馆数字化信息在内的所有网络上的可得信息。•由于目前网络信息资源建设中存在着许多问题，使得数字图书馆在一定时期内并不能完全替代传统图书馆的角色，并且传统图书馆将有可能长期存在，并与数字图书馆互为补充。北京大学信息管理系第一节图书馆馆藏文献数字化工作•传统图书馆收藏的文献资源，不仅是图书馆服务的基础，也是数字图书馆重要的信息源。图书馆目前的一项迫切的任务，是馆藏文献的数字化工作。•馆藏文献的数字化，可以充分发挥图书馆的文献优势，加强信息资源建设工作，丰富数字图书馆信息资源的品种与数量，促进数字图书馆的发展，同时也为图书馆开展特色信息服务创造条件。北京大学信息管理系第一节图书馆馆藏文献数字化工作二、我国文献数字化建设工作的进展1．光盘引进后逐步利用阶段主要利用方式：①课题检索；②辅助采购和进行西文编目；③作为国际联机检索预处理手段，用于人员培训和机检教学；④进行文献统计和计量学分析；⑤对光盘数据库收录的各国期刊及文献量进行调查；⑥用于了解某一专家的学术成就和跟踪某一学科的发展动态；⑦进行情报研究的重要工具。北京大学信息管理系第一节图书馆馆藏文献数字化工作2．二次开发利用阶段主要利用方式：①套录数据建立专题数据库，进一步扩大光盘的利用率；②提示检出的文献的馆藏地址，实现检索一次文献的一条龙服务；③用于建立远程光盘网络，开发光盘检索软件的通信功能，研制仿光盘系统，将光盘技术与通信技术进行整合，实现光盘网络化。3．自行研制阶段北京大学信息管理系第一节图书馆馆藏文献数字化工作三、我国图书馆文献数字化中的关键性技术问题1．数字化文献生产的组织机构由于对数字化文献的广阔市场和发展前景的认识的深入，我国从事数字化文献生产的机构日益增多，主要包括各类型图书信息机构或其下属的经营开发性公司、出版社、报社和期刊社、信息技术公司等。北京大学信息管理系第一节图书馆馆藏文献数字化工作2．数字化文献的选题①应注意将本馆所藏特色文献转化为数字化文献；②在文献数字化中，既要考虑文化保存和传播功能，又要考虑市场效益；③加强数字文献资源建设中的协调与合作，避免重复开发建设。④在选题和进行总体规划时，要进行深入的国内外市场需求调查。北京大学信息管理系第一节图书馆馆藏文献数字化工作3．数字化文献的主要类型•在将传统文献转化为数字文献时，主要有两种数据存贮形式：①采用扫描录入方式将文献或图片资料按原貌逐页存贮为图像文件，并为其编制索引，利用索引可以检索并显示索引词所在页面的图像文件。②用文本方式存贮文献内容、辅之以全文检索系统构成的全文检索数据库。•也可以将上述两种存贮方式结合起来，即全文版挂接扫描版。北京大学信息管理系第一节图书馆馆藏文献数字化工作4．文献录入技术①用扫描录入方式存贮数据，可以利用扫描仪和市场上成熟的扫描软件来实现②文本方式录入方式5．支持全文检索的汉字库容量问题6．数字化文献的后期制作工作北京大学信息管理系第一节图书馆馆藏文献数字化工作四、文献数字化工作面临的迫切问题及解决方案1．数字化文献市场开拓与投资方式中的问题由于我国数字化文献的市场尚在拓展之中，真正商品化的数字化文献市场机制还不完善。2．数字化文献的版权问题目前我国有关的数字化文献开发生产机构版权观念不强，主要体现在向原创者支付版权费用方面意识较差，不经允许即直接采用原始资料，或以少量经济补偿的办法获得使用权。北京大学信息管理系第一节图书馆馆藏文献数字化工作3．数据库生产中有待解决的其他关键技术问题①提高数据库检索效率问题②自动标引与汉语字词的自动切分问题③简体数据库转换为繁体数据库的问题④数字化文献上网传播时的加密问题和收费使用问题4．图书馆在数字化文献建设中应当加强统一规划，进行协调共享，避免重复浪费5．处理好文献数字化工作中学术性与商业性的矛盾北京大学信息管理系第一节图书馆馆藏文献数字化工作第二节数字图书馆的电子版权问题北京大学信息管理系第二节数字图书馆的电子版权问题一、数据库的版权保护1．具备独创性（即原创性Originalityorintellectualcreation）的数据库，受版权保护。2．不具备独创性的数据库也可受版权保护。北京大学信息管理系第二节数字图书馆的电子版权问题二、对数据库内容的特别保护•版权法对数据库的保护不及于构成数据库的数据或其他材料，这在有关国际条约和各国立法中均有明确的规定。虽然数据库的内容不具备版权法保护的资格，却存在受到保护的需要。•给予数据库以有别于现有版权法的特别保护将是必然的发展趋势。北京大学信息管理系第二节数字图书馆的电子版权问题三、数据库的合理使用•数据库的版权保护主要包括两方面，对数据库本身的保护和对数据库中信息的保护。•数据库的合理使用可以参考欧盟指令第6、7、8条对数据库版权人权利的限制：①本国法律允许，出于研究或个人学习目的的合理使用是允许的；②用户与数据库生产商签定的合同具有优先于版权法的效应；③如果信息来自公知领域，而且对信息的组织存在其他可选择的方式，则不得阻止第三方用同样的方式使用这些信息。北京大学信息管理系第二节数字图书馆的电子版权问题四、数字图书馆多媒体使用的版权问题1．多媒体作品的归类①多媒体作品属于视听作品②多媒体作品属于数据库③将多媒体作品单列为一项作品④多媒体作品属于编辑作品2．多媒体作品版权的集体管理北京大学信息管理系第二节数字图书馆的电子版权问题五、数字图书馆如何合法利用电子信息资源1．公有领域的信息•不受版权法保护的作品可视为进入公有领域，成为社会的共同财富，可以自由使用。包括：①不适用版权法保护的作品②已到保护期限的作品③超出地域制约的作品④多媒体作品属于编辑作品北京大学信息管理系第二节数字图书馆的电子版权问题2．受版权保护的信息•对作品非营利目的的使用若符合合理使用原则，则不需版权人授权，也不需支付许可使用费，否则需依法取得版权人授权并支付使用费；若符合法定许可或强制许可制度，则不需版权人授权但需支付费用。①符合合理使用原则②符合法定许可制度③符合强制许可制度北京大学信息管理系第二节数字图书馆的电子版权问题六、电子信息资源的侵权形式1．未经许可通过网络传播版权作品①将他人作品擅自上网传输以获利②将版权作品放在免费网址上③利用电子公告板（BBS）传播版权作品④利用电子邮件传播版权作品2．破坏版权管理信息3．破坏技术保护措施北京大学信息管理系第二节数字图书馆的电子版权问题七、电子复制问题•复制是利用作品的最重要方式之一，也是最容易引起版权争议的方式，了解电子复制形式有益于防止不自觉的侵权行为。•1976年美国的版权法、版权作品新技术应用全国委员会《最后报告》重申了构成复制的几种情况。•国内学者列举的电子复制所包括的7个方面。北京大学信息管理系第二节数字图书馆的电子版权问题•在IT时代，作为版权人与信息用户之间中介的图书馆应在保持版权人与使用者之间利益均衡方面起到积极的作用。为此，数字图书馆要注意以下做好几方面的工作：1.搜集国内外有关知识产权保护的重要或典型的案例，尤其是与科技成果保护有关的案例2.密切关注版权立法动态3.分析电子信息资源的版权状况，充分利用公有信息和合理使用原则开展信息服务北京大学信息管理系第二节数字图书馆的电子版权问题4.教育和引导读者遵守版权法5.加强与版权人、出版者的沟通与协作，积极参与立法，维护公众利益6.在图书馆文献数字化工作中利用著作权集体管理方式减少版权纠纷，提高工作效率