英语科技论文写作

英语科技论文写作目录第一章概论...................................................................................................21.1英语科技论文的主要结构组成............................................................21.2英语科技论文的分类及特点...............................................................31.3英语科技论文的文体特点...................................................................4第二章英语科技论文语言表达的规范与技巧................................................82.1如何使表达准确..................................................................................82.2如何使语义连贯..................................................................................92.3英语科技论文常用句型结构.............................................................12第三章英语科技论文的结构组成................................................................143.1标题..................................................................................................163.2作者和联系方式................................................................................173.3摘要..................................................................................................173.4关键词..............................................................................................183.5引言..................................................................................................183.6论文主体...........................................................................................213.7结论..................................................................................................263.8附录..................................................................................................283.9致谢..................................................................................................283.10参考文献.........................................................................................29第四章摘要的撰写......................................................................................304.1摘要的种类和特点............................................................................304.2摘要的内容和结构............................................................................31第五章最新科技信息的获取.......................................................................37第六章科技论文的发表...............................................................................396.1投稿过程的工作................................................................................396.2评审过程的工作................................................................................406.3出版过程的工作................................................................................412第一章概论科技论文是科学研究成果的一种展示，是作者以论文的形式向外界公布自己的科学研究成果。科技论文的撰写与发表是科学研究中一项极其重要、不可马虎的工作，对于非英语母语的作者，如何用英文准确、清晰地表达研究内容和获得的成果，如何使论文顺利发表，成为必须面对的问题。本课程详细介绍论文写作与发表过程中的一系列具体工作，以期对大家今后的写作提供一些有益的帮助。1.1英语科技论文的主要结构组成英语科技论文的整体组织结构和语言风格规范尤为重要，和建造楼房一样，写一篇论文也需要一份蓝图。英文科技论文蓝图最常见的是所谓IMRAD结构，即：◇Introduction◇Methods◇ResultsandDiscussionsIMRAD结构的论文简单、清晰、明了并且逻辑性强，因而这一结构被近代学者广泛采用。这种结构的论文，首先阐述研究的课题和研究的目的，有了清楚的定义以后，再描述研究的方法、试验手段和材料，最后对结果和结论进行详细讨论。作者的任务就是将上述信息，根据IMRAD蓝图介绍给读者。除了文章的结构以外，语言的使用也是非常重要的因素。科技英语与通常的文学语言有明显的不同，它的特点在于客观、直叙、简练、准确，所叙述的过程具有很强的可操作性。它有三个重要原则：◇ABC原则：Accuracy（准确）、Brevity（简洁）、Clarity（清晰）◇TheThreeC’s原则：Correct（正确）、Concise（简洁）、Clear（清楚）文学和艺术都有很大的娱乐性，目的是为了愉悦（entertain）读者。所以文艺作品使用很多的形容词、副词及很多没有清楚定义的词。他们喜欢用enormous、immense、tremendous、huge、large来形容大，用tiny、small、little、petit、light来形容小。政客（politician）也一样，他们不用准确的语言，他们喜欢用acceptable、reasonable、satisfying来形容结果，也常用一些不确定、模棱两可的词perhaps、maybe来评论事情。这种风格、这些词汇在科技论文里是不能使用的。科技论文需要的是清楚、准确、尽可能量化的表达方式。对于我们来说，第一步需要写出语法上正确的句子（CorrectSentences），不少人写出的英语句子，使用中国式英语表达方式，词法或语法不通，称为Chinglish（ChineseEnglish）。投到国外杂志的科技论文常常被退回来修改，国外3评阅人的意见是“WhatyoudescribedinthepaperisOK.ButyourEnglishispoor.Pleaseimproveit.（orPleaserewriteyourpaperentirely.）其关键在于很多人对英语科技论文的特点和常用句型不了解。第二步是要努力写出地道的句子（StandardSentences）。在科技英语中，每一专业都有自己的一些特定词语及固定表示法。多读一些本专业的英语书刊可增强语感，培养用英语思维的能力，注意一些特定的用法并将其用于自己的论文中，这样能够不断提高自己的科技英语写作能力。下面对英语科技论文的主要结构做简要介绍。一般来说，一篇完整规范的学术论文由以下各部分构成：⑴Title（标题）⑵AuthorAffiliation（作者和联系方式）⑶Abstract（摘要）⑷Keywords（关键词）⑸Tableofcontents（目录）⑹Nomenclature（术语表）⑺Introduction（引言）⑻Method（方法）⑼Result（结果）⑽Discussion（讨论）⑾Conclusion（结论）⑿Acknowledgement（致谢）⒀Reference（参考文献）⒁Appendix（附录）其中黑体的几项是必不可少的，其它几项根据具体需要而定。1.2英语科技论文的分类及特点1.2.1论文的分类英语科技论文的分类可按写作目的进行分类，也可按论文内容进行分类。一、按写作目的分类科技论文根据写作目的可分为期刊论文、学位论文和会议论文。（1）期刊论文是提供学术期刊发表的，它在科技论文中占有最大比例。不同级别的期刊对论文的深度、广度要求虽然不同，总的说，对论文的创新性还是有较高要求，期刊编辑部希望科技论文从选题到内容，能够提出新的观点、新的发现、新的经验，要求在理论上具有较强的指导意义或在应用中有较高的实用价值。绝大部分期刊论文对论文的字数提出了上限，大致上为6000~8000字。（2）学位论文分为学士论文、硕士论文、博士论文，学位论文中，博士论文内容最多，一般字数也最多，硕士论文次之，学士论文字数最少。期刊论文一般只有一个主要内容，学位论文则可以有几个科技创新点，特别是博士论文，一般要求至少要有四个创新点。（3）会议论文供参加学术会议用。各种会议论文水平相差很大，有时其深度、广度有限，但会议论文的优点是可以更快地反映当前研究的现状，参加者或读者可由此了解国内外的研究热点及研究水平。4二、按论文内容分类科技论文根据内容可分为实验型、理论型和综述型三种。（1）实验型论文的重点在于通过科学实验提供事实，其中包括新方法或新工艺条件，这种论文常有大量数据，但同时常包括由数据得出的一些规律。（2）理论型论文可以完全不涉及实验，例如数学类论文，而是引用文献的实验结果，由此提出新规律、新模型、新计算方法。在同一篇论文中也常见实验和理论部分同时存在。（3）综述型论文是对某一课题前期工作的评述，总结某一方法、技术。这种论文常常产生于文献调查后，对同方向的研究者有指导作用，是今后工作的基础。综述型论文不但应包括对此课题的前期工作的介绍，所引文献总数很多，更重要的是应对这些文献的成果做出客观中肯的评价，指出优缺点，还应该指出今后的研究方向。1.2.2论文的特点科技论文特别是期刊论文，要有鲜明的论点、充分的论据、严密的论证、确切的论断，因此作者撰写的科技论文一般应具有科学性、创新性、逻辑性、规范性、简