2010年职称英语等级考试综合类B级真题阅读文章翻译_2015年职称英语真题备考

职称英语备考真题12015年职称英语真题备考精品尽在学派网!2010年职称英语等级考试真题（综合类B级）第2部分：阅读判断TheRaceintoSpaceAmericanmillionaireDennisTitowillalwaysbefamous.Hewasthefirsttouristinspace.“IspentsixtyyearsonEarthandeightdaysinspaceandfrommyviewpoint,itwastwoseparatelives,”Titoexplained.Helovedhistimeinspace.“Beinginspaceandlookingbackatearthisoneofthemostrewardingexperiencesahumanbeingcanhave.”Thiskindofexperienceisn’tcheap.Itcost$20million.However,Titoachievedhisdream,sohewashappy.“Formeitwasalifedream.ItwasadreamthatbeganwhenIdidn’thaveanymoney,”hetoldreporters.On30April2002,MarkShuttleworthbecametheworld’ssecondspacetourist.ShuttleworthisaSouthAfricanbusinessman.Attheageoftwenty-eight,healsopaid$20millionfortheeight-daytrip.BothTitoandShuttleworthboughttheirticketsfromacompanycalledSpaceAdventures.Thecompanyhasaround100peoplealreadyontheirwaitinglistforflightsintospace.Thespaceshiptotakethemdoesn’texistyet.Manyofthecustomersarepeoplewholikeadventure.TheyarethekindofpeoplewhoalsowanttoclimbMountQomolangma.Othercustomersarepeoplewholovespace.However,thesepeopleareworried.Becauseit’ssoexpensive,onlyveryrichpeoplecangointospace.Theywantspacetraveltobeavailabletomorepeople.Thatdaymaysoonbehere.InterOrbitalSystems(IOS)planstosenduptofourtouristsaweekintospace.ThetourswilldepartfromanislandinTonga.Thecompanypromisesapackagethatincludesforty-fivedaysofastronauttraininginRussiaandCalifornia,sevendaysinspace,andavacationinTonga,for$2million.However,spaceflightisstillverydangerous.BillReaddyisNASA’sdeputyassistantadministratorforspaceflight.Hesaysthatthechancesofdyingareabout1in500.Becauseofthis,itmaytaketimebeforespacetourismreallytakesoff.Youmightbeabletogoup,butwillyoucomedown?造访太空美国的百万富豪DennisTito将永远留名。他是第一位太空游客。他解释道：我在地球上度过了60年，在太空度过了8天。在我看来，这是两种完全不同的生活。他热爱在太空的日子。身处太空，回看地球是一个人所能拥有的最有价值的经历之一。这种经历可不便宜，花费了2000万美元。但是，Tito实现了他的梦想，因此他非常快职称英语备考真题2乐。他告诉记者：对我来说，这是一生的梦想。当我还没有钱时，这个梦想就产生了。2002年4月30日，MarkShuttleworth成为世界上第二位太空游客。Shuttleworth是一个南非商人。28岁的他为8天的太空旅行同样支付了2000万美元。Tito和Shuttleworth都是在一家名叫太空探险的公司购买的太空旅行票。这家公司已有一百多人在等待飞往太空的名单上登记，而携带他们的宇宙飞船还没出现。这些顾客中的许多人都热爱冒险。他们也是那类想要攀登珠穆朗玛峰的人。另一些顾客则热爱太空。但是，因为太空旅行过于昂贵，这些人担心只有非常富有的人才可能进入太空。他们希望太空旅行能提供给更多的人。这一天也许很快就会到来。太空轨道传送公司(IOS)计划一周送四位太空游客进入太空。旅行将从汤加群岛的一个岛屿出发。这家公司承诺，这个旅程包括在俄罗斯和加利福尼亚进行的45天太空训练、7天的太空生活和在汤加群岛的度假，总共花费200万美元。但是，太空旅行依然是非常危险的。BillReaddy是美国国家宇航局的航天副助理署长。他指出太空旅行的死亡几率是1／500。正是由于这一点，也许太空旅行真正的启程还尚需时日。你也许能够飞上太空，但是，你还能下来吗?第3部分：概括大意和完成句子WasteNot,WantNot1BobandClaraDarlington,whoownandrunafarmintheNorthofEngland,havealwayslookedfornewwaysofmakingmoneyoutoftheproducetheygrow.Theirsuccessbeganwhentheyestablishedashopontheirfarm,sothatpeoplecouldcomeandbuyfreshvegetablesdirectlyfromthem.2Thebusinesswasanimmediatesuccess,andsoonscoredtopmarksinacompetitionsetupbytheFarmRetailAssociationtofindthebestfarmshopinthecountry.TheAssociation’sinspectorsfoundtheDarlingtons’shopofferedexcellentserviceandvalueformoneyaswellasqualityfruitandvegetables.3ClaraDarlingtonisatrainedchefand,inadditiontoarangeofhome-grownfoodsandotherlocalproduce,shebeganofferingavarietyofpreparedmealswhichshehadmadeherselfinthefarmhousekitchen.Asmallcafealongsidethefarmshopwassoonadded,witheverythingthatvisitorscouldtasteonthemenualsobeingforsaleintheshop.4Claraadmitsthatstartingthebusinesswasexpensive,andshehasworkedveryhard,butmaintainsthatiftheproductisgood,thepublicrecognizethisandbuyit.“Iaimtoofferthehighestqualitytoourcustomers,whethertheycomeinforaloafofbread,ortakeawholedinner-partymenu.Itakeitasacompliment（恭维）ifpeopletakehomeoneofmydishestoservetotheirfamilyandfriendsandgetawaywithpretendingtheymadeitthemselves.”5Soitwasthatthecouplerealizedthattheyhadasurplusofmisshapenordamagedvegetablesgrownonthefarmwhichwereunsuitableforsellingintheshop.Clara,notwishingtoseethemgetthrownaway,decidedtoturnthemintosoup.6ThesoupmetwiththeimmediateapprovalofcustomerstotheshopandClaranowproducestendifferentvarieties.ShespentmuchofthesummertravelingupanddowntoLondonbyrail,doingpresentationsofthesoups.Asaresult,theyarenowservedinfirst-classrailwayrestaurantcarsbelongingtothreecompaniesaswellasbeingstockedbyanumberofhigh-class职称英语备考真题3Londonstores.俭以防匮Bob和Clara在英格兰北部经营着一个农场，他们一直在寻找从他们种植的植物中赚钱的方法。自从他们在农场开设了一个商店后，人们能够直接从这里购买到新鲜的蔬菜，他们的成功也接踵而来。经营很快取得成功。不久，在国家农场零售协会评选最佳农场商店的竞赛中，他们赢得了最高分。协会的观察员发现Clara的商店不仅提供质优价廉的水果和蔬菜，而且提供优质的服务。Clara是一个训练有素的厨师，加之拥有种类众多的自己农场种植的产品和其他当地的产品，她开始在农舍厨房里提供她自己烹调的各种菜肴。不久一个小咖啡馆出现在农场商店旁边。游客在菜单中能够看到的所有菜肴在商店里都有出售。Clara承认创业是昂贵的，而且她一直艰辛工作着。但是，如果产品好，公众承认并购买那就能维持下去。无论他们是来买一片面包还是办理整个宴会，我的目标是给顾客提供最优质的服务。如果顾客把菜肴带回去与家人和朋友分享，并当作是自己烹制的，我会视此为对我工作的赞赏。同时，这对夫妇意识到农场的那些畸形的或是碰伤的剩余蔬菜不适合在商店出售。Clara不愿意看到它们被浪费掉，于是决定把它们做成汤。这种汤很快受到客户的青睐。Clara现在提供十种不同的汤。夏天的大部分时间，她乘坐火车沿着伦敦来回旅行以展示自己做的蔬菜汤。结果，现在这些汤已经端上了三家公司旗下的一流铁路餐厅的餐桌，一些伦敦高级商店也有它的存货。第4部分：阅读理解第一篇ImmigrationandProblemsHundredsofthousandsofpeoplesupportingimmigrationrightsintheUSfilledstreetsalloverAmericainearly2006.ManyheldsignsandAmericanflagsandaskedtobetreatedascitizens—notcriminals.ManyofthesesupportedlegislationfromSenatorJohnMcCainthatwouldopenapathtocitizenshiptoimmigrantswhowerealreadyinthecountryillegally.Proposedlegis