32邹忌讽齐王纳谏

《战国策》邹忌讽齐王纳谏•学习目标：•一。掌握实词、虚词的用法、特殊句式。二。学习本文的整齐美、参差美、哲理美。三。背诵课文。邹忌讽齐王纳谏《战国策》用含蓄的话暗示或劝告。规劝君主、尊长或朋友，使改正错误。解题兼语句邹忌进谏齐王纳谏讽：婉言规劝谏：直言规劝战国时代国别体史书。原有《国事》《国策》《短长》等不同名号，共有33篇。西汉成帝时，刘向根据战国末年的纵横家著作整理编辑而成。记事上起前453，下迄前209年，载录了战国时期各国政治、军事、外交各方面的历史，着重记录了谋臣的策略和言论。雄辩的论说，铺张的叙事，尖刻的讽刺，耐人寻味的幽默，构成了独特的语言风格。它标志着我国古代散文发展到一个新的高度，给后世散文和辞赋的创作以重大影响。《战国策》课文朗诵昳窥间进期年谤讥朝服衣冠皆朝于齐读准字音yìkuījiànjībàngjīzhāocháo《邹忌讽齐王纳谏》朗读节奏邹忌/修/八尺有余,而/形貌昳丽.朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰：“我孰与/城北徐公美?”其妻曰：“君美甚,徐公/何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也.忌不自信,而复问其妾曰：“吾/孰与徐公美?”妾曰：“徐公/何能及君也?”旦曰,客从外来,与坐谈,问之：“吾/与徐公孰美?”客曰：“徐公/不若君之美也.”明日,徐公来,孰视之,自以为不如；窥镜而自视,又弗如远甚.暮寝而思之,曰：“吾妻之美我者,私我也；妾之美我者,畏我也；客之美我者,欲有求于我也.”于是入朝见威王,曰：“臣/诚知/不如徐公美.臣之妻/私臣,臣之妾/畏臣,臣之客/欲有求于臣,皆以美于徐公.今齐地/方千里,百二十城,宫妇左右/莫不私王,朝廷之臣/莫不畏王,四境之内/莫不有求于王：由此观之,王之蔽甚矣.”王曰：“善.”乃下令：“群臣吏民/能面刺寡人之过者,受上赏；上书谏寡人者,受中赏；能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏.”令初下,群臣进谏,门庭若市；数月之后,时时而间进；期年之后,虽欲言,无可进者.燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐.此所谓/战胜于朝廷.邹忌修八尺有余，而形貌昳丽，朝服衣冠，窥镜谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也！”长，身高在早上穿戴，名→动照固定句式。“与…相比，谁更…”。孰：副词，谁,哪一个=甚美。太美了比得上译文：邹忌身高八尺多，形体容貌光艳美丽。（一天）早晨，邹忌穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻子说：“我与城北徐公比，哪一个美?”他的妻子说：“您美丽极了，徐公怎么能比得上您呢?”光艳美丽对…说城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也！旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也。”判断句。标志：……者也。即“信自”。宾语前置第二天又省略句。（邹忌）与（客）坐谈补足音节，无意义及、如美丽、漂亮城北的徐公，是齐国的美男子。邹忌不相信自己（比徐公美丽），就又问他的妾说：“我与徐公比，哪一个美?”妾说：“徐公怎么能比得上您呢?”第二天，有客人从外边来，邹忌与他坐着谈话，又问他：我和徐公相比谁美？客人说：徐公不如您美。明日，徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。暮寝而思之，曰：“吾妻之美我者，第二天通假字，“熟”，仔细省略句。（邹忌）自以为不如（徐公）以为：认为视自，宾语前置“甚远”太远了在晚上。名→状表顺接，两个动作相连以…为美。（认为…美）意动用法他，指徐公私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。”偏爱，形→动又过了一天，徐公来了，邹忌仔细地看他，自己觉得不如徐公美丽；再照镜子看看自己，觉得自己远远不如徐公美丽。晚上躺着想这件事，说：“我的妻子认为我美，是偏爱我；妾认为我美,是害怕我；客人认为我美，是想有求于我。”译文:之：用在主谓间，取消句子独立性，不译于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。确实实在比。省略句。以我的拜见今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王。由此观之，王之蔽甚矣！”土地方圆国君旁边的近臣没有因受蒙蔽而不明用在主谓间，取消句子独立性，不译译文:于是邹忌上朝拜见齐威王，说：“我确实知道自己不如徐公美。可是我妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人想有求于我，他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土，一百二十座城池，宫中的妃子和近臣没有谁不偏爱您，朝中的大臣没有谁不害怕您，全国范围内的人没有谁不有求于您：由此看来，大王您受蒙蔽很深啦！”王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”对，好当面。名→状指责过失，过错上等的“于市朝谤讥”介词结构后置使…听到。使动用法议论市朝，公共场合授予•齐威王说：“好！”就下了命令：“大小官吏百姓能够当面指责我的过错的，受上等奖赏；书面劝谏我的，受中等奖赏；能够在公共场所批评议论我的过失，并能传到我的耳朵里的，受下等奖赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝cháo于齐。此所谓战胜于朝廷。满一年偶然即使“齐王纳谏”这件事所说的朝见到集市不时，有时候命令刚下达，许多大臣都来进谏，宫庭内人多得像集市一样；几个月以后，还不时地有人偶然来进谏；满一年以后，即使有人想进谏，也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事，都到齐国来朝见齐王。这就是人们所说的在朝廷上战胜别国。•邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”邹忌身高有八尺多，并且容貌光艳美丽。早晨穿戴好衣帽，端详着镜子（里自己的形象）对他的妻子说：“我与城北徐公相比谁更美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：他的妻子说：“您美极了，徐公哪能比得上您呢？”城北的徐公，是齐国的美男子。邹忌不相信自己，又问他的妾说：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，“我与徐公相比，谁更美？”妾说：“徐公哪能比得上您呀？”第二天，有客人从外面来（拜访）（邹忌）与（他）相坐而谈问之客曰：“吾与徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也.”明日徐公来,孰视之,自以为不如;问他:“我与徐公相比,谁更美?”客人说:“徐公比不上您美.”第二天徐公来了,邹忌仔细地看他,自认为不如(徐公美)•窥镜而自视，•又弗如远甚。•暮寝而思之，曰：•“吾妻之美我者，私我也；•妾之美我者，畏我也；•照镜子看看自己，•又觉得自己远远不如徐公漂亮。•晚上躺着想这件事，说：•“我的妻子认为我漂亮，是偏爱我；•妾认为我漂亮,是害怕我；客之美我者,欲有求于我也.”于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美.臣之妻私臣,客人说我美,(是因为)想要有求于我.”(邹忌)于是上朝见齐威王,说:“我确实知道”自己不如徐公美,(可是)我妻子偏爱我,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公.今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王我的妾怕我,我的客人想要有求于我都认为我比徐公美.现在齐国的土地方圆千里,有一百二十座城池,宫里的王后嫔妃和亲信侍从,没有谁不偏爱大王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王;由此观之,王之蔽甚矣.满朝的大臣,没有谁不害怕大王,全国范围内的人,没有谁不有求于大王;由此看来,大王所受的蒙蔽太严重了.”王曰:“善.”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,齐威王说:“好.”于是发布命令:“所有的大臣、官吏和百姓能够当面指责寡人过错的,得上等奖赏;上书劝诫寡人的,得中等奖励;能够在公共场所议论指责寡人闻寡人之耳者,受下赏.”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,让我听到的,得下等奖励.”命令刚刚下达时,大臣们都来进谏,宫廷里像集市一样(人来人往)几个月以后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者,燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐,此所谓战胜于朝廷.有时候间或有人进言;一年以后,即使有人想要进言,也没有什么可进谏的了,燕国、赵国、韩国和魏国听到这种情况，都到齐国来朝见，这就是人们所说的在朝廷上战胜别国•文言现象汇总一、一次多义。1.朝皆朝于齐于是入朝见威王朝服衣冠2.孰我孰与城北徐公美孰视之，自以为不如是可忍，孰不可忍3.诚臣诚知不如徐公美今诚以吾众诈自称公子扶苏朝见，朝拜朝廷读zhāo，在早晨,名→状谁通“熟”，仔细什么实在，确实如果(表假设)4.善若有作奸犯科及为忠善者择其善者而从之京中有善口技者王曰：“善。”善良的人,形→名好的擅长好，可以。表示同意或应允6.修邹忌修八尺有余乃重修岳阳楼外结好孙权，内修政理身高治理，整治修建5.私吾妻之美我者，私我也私见张良先国家之急而后私仇也偏爱私下私人的，自己的8.及徐公何能及君也怀王悔，追张仪，不及及反，市罢，遂不得履汤熨之所及也7.间奉命于危难之间数月之后，时时而间进肉食者谋之，又何间焉中间力拉崩倒之声时候偶尔参与夹杂比得上追上等到到达•1.尺：古：约合现在的23.1厘米今：约33.3厘米。•2.窥：古：照今：偷偷地看•3.寝：古：躺而不睡今：睡觉•4.地方：古：土地方圆今：地点、处所•5.谤讥：古：指责,劝谏,中性词今：诽谤,讥讽,贬义词•二、古今异义•三、词类活用•A、名作状：[朝]服衣冠[暮]寝而思之[面]刺：当面指责•B、名作动：•朝服衣冠：穿戴•C、形容词意动用法：美我者:以……为美•D、使动用法:闻寡人之耳者：使……听到四、句式•1.我孰与城北徐公美：孰：谁，哪个孰与：相当于“与……孰”“……与……相比，谁更……”•2.判断句•城北徐公,齐国之美丽者也.•吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也.•3.宾语前置:（否定句）忌不自信•4.状语后置：战胜于朝廷。•5.被动句：王之蔽甚矣•6.省略句：与坐谈五、通假字1.孰:通“熟”,仔细①朝服衣冠②吾妻之美我者③能面刺寡人之过者④闻寡人之耳者⑤今齐地方千里⑥宫妇左右莫不私王⑦邹忌讽齐王纳谏⑧能谤讥于市朝朝：在早晨，名词作状语。美：以……为美，意动用法。面：当面，名词作状语。闻：使……闻。地方：土地方圆。左右：国君旁边的近臣。讽：讽谏委婉规劝。谤讥：公开议论。一、解释下列句子中画线词语的意义1.我孰与城北徐公美？2.城北徐公，齐国之美丽者也。3.忌不自信。4.吾妻之美我者，私我也。5.此所谓战胜于朝廷。6.王之蔽甚矣。我同城北徐公比，哪个更美?邹忌不相信自己（比徐公美）。这就是人们所说的在朝廷上战胜敌国。大王您受蒙蔽很深啦!二、将下列句子翻译为现代汉语城北的徐公，是齐国的美男子。我的妻子赞美我，是因为偏爱我。分析课文从六个“三”看《邹忌讽齐王纳谏》构思的艺术特色“三问”“三答”见性情“三思”“三比”见智慧“三赏”“三变”见胸怀邹忌进谏妻→私我妾→畏我客→求我齐王纳谏宫妇左右→私王朝廷大臣→畏王四境之内→求王三比三赏三变三思三问、三答战胜于朝廷小大家事国事《邹忌讽齐王纳谏》的“三”——三问问其妻：“我孰与城北徐公美？”问其妾：“吾孰与徐公美？”问客：“吾与徐公孰美？”问题：“三问”在表述上有无差异？邹忌问其妻，自称“我”，用较随便的口语化的自称；问其妾，用较庄重的书面语化的自称，端着点架子；问其客，“吾与徐公孰美？”还是端着架子，但句式通俗多了！妻曰：“君美甚，徐公何能及君也！”妾曰：“徐公何能及君也！”客曰：“徐公不若君之美也。”《邹忌讽齐王纳谏》的“三”——三答问题：三人的回答在语气上有何不同？妻——不假思索，脱口而出，为这样一位外表英俊而且才能卓越的丈夫而骄傲，恩爱之情溢于言表。妾——在家中的地位较低，只是附和妻的话，对邹忌不如妻那样发自内心的赞美。客——只是一句讨好主人的话，语气比其妻妾的回答平淡多了。这三问三答,虽然未写一个字的人物心理、神态,但每一处回答,每一个人的表情乃至内心世界,都使读者描摹出来,真可谓“不著一字,尽得风流”.小结《邹忌讽齐王纳谏》的“三”——三思吾妻之美我者，私我也；