春夜宴桃李园序 实用

春夜宴诸从弟桃李园序［唐］李白•【题解】李白与诸从弟聚会赋诗，本文即为之而作的序文。从弟即堂弟。但唐代风气喜联宗，凡同姓即结为兄弟叔侄等，所谓从弟未必真有血缘关系。序中写了欣赏美景、高谈清论、饮酒作诗的情景。全文仅百余字，紧扣题目，句无虚设，而层次井然。以骈偶句式为主，铿锵动听，而又潇洒流动，无板滞之弊。•夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也。•况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃李之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。•不有佳咏，何伸雅怀？如诗不成，罚依金谷酒数。•注意句子的整散。•讨论翻译句子•1古人秉烛夜游，良有以也。•2况阳春召我以烟景，大块假我以文章。•3会桃李之芳园，序天伦之乐事。•4不有佳咏，何伸雅怀？夫天地者，万物之逆旅也；天地是万事万物的旅舍，光阴者，百代之过客也。光阴是古往今来的过客。而浮生若梦，为欢几何？而人生浮泛，如梦一般，能有几多欢乐？古人秉烛夜游，良有以也。古人持烛夜游，确实有道理啊。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。况且温煦的春天用艳丽的景色召唤我们，大自然将美好的文章提供给我们。会桃李之芳园，序天伦之乐事。于是相会于美丽的桃李园内，叙说兄弟团聚的快乐。群季俊秀，皆为惠连；诸位弟弟英俊秀发，个个好比谢惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。不有佳咏，何伸雅怀？如诗不成，罚依金谷酒数。而我的作诗吟咏，却惭愧不如谢康乐。正以幽雅的情趣欣赏着美景，高远的谈吐已更变为清妙。铺开盛席，坐在花间；行酒如飞，醉于月下。不作好诗，怎能抒发高雅的情怀？如赋诗不成，须依（按照）金谷雅集三斗之数行罚。•阳春召我以烟景，•大块假我以文章。•特色：1、把春天形象化，宛如画面•2、拟人的手法“阳春召我以烟景,大块假我以文章”赏析•本句成为千古名句,原因有二.•首先,这句话只用了几个字就体现了春景的特色.“春”字前着一“阳”字,就把春天形象化了,让人仿佛感到春天的温暖,看到春天的多姿多彩.春天地气上升,形成袅袅轻烟弥漫于空气中,给自然景物披上一层轻纱.“景”字前着一“烟”字,就展现了这一独特的画面.作者还把天地间的森罗万象称为“文章”,也能给人以文采焕然,赏心悦目的感受.其次,这两个句子还运用了拟人的手法.那“阳春”是多情的,她用美丽的烟景来召唤我;那“大块”也是有情的,她把绚烂的“文章”献给我．典故•１、浮生若梦，为欢几何？•用《庄子刻意》中的典故。表明人生欢乐有限，今晚要尽情欢乐。•２、群季俊秀，皆为惠连。•用南朝文学家谢惠连的典故。目的是赞颂堂弟们聪慧。•３、如诗不成，罚依金谷酒数。•用晋代石崇《金谷诗序》的典故。既表痛饮狂欢之意，又表现诸弟高雅的一面。•逆•(1)逆，迎也。关东曰逆,关西曰迎。——《说文》晋侯逆夫人嬴氏以归。——《左传·僖公二十三年》尝过青城山，遇雪，舍于逆旅。——沈括《梦溪笔谈》(2)迎击、迎战：并力逆操。——《赤壁之战》(3)倒；反；向相反方向活动水逆流百余里。——郦道元《水经注·江水》又如：逆鳞(倒生的鳞片)；逆推(由下向上、由后向前推测)(4)抵触；不顺；违背逆节伤化，不道。——《汉书·赵尹韩张两王传》且以一璧之故,逆强秦之欢,不可。——《史记·廉颇蔺相如列传》忠言逆耳。——明·刘基(5)叛乱，谋反：吕师孟叔侄为逆。——宋·文天祥《指南录·后序》又如:逆变(变乱);逆属（叛乱者的亲属）(6)预测；揣度如：我有亲父兄，……恐不任我意，逆以煎我怀。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》译文天地，是万物的旅舍；光阴，是历史的过客。飘浮不定的人生好像做梦一般，能有多少欢乐时光？古人掌着灯烛趁夜游乐，的确是有原因的！更何况温暖的春天正用朦胧如烟的美景召唤我，大自然又为我提供了绚烂的文采（大自然又给我们展现锦绣风光）。我们在这芬芳的桃李园中集会，畅叙兄弟团聚的高兴之事。诸弟个个俊美秀逸，都是谢惠连般的人物；我们作诗吟咏，独我颇感惭愧，自觉比不上谢康乐的才华。幽清的赏玩尚未结束，宴间的高论转为清谈。摆开华美的筵席，坐于花团锦簇之间；飞快地斟满羽觞，陶陶沉醉于月下。此时如果没有好诗助兴，如何表白各自的高雅情怀？如果有谁赋诗不成，就按石崇在金谷园宴饮的规矩，罚酒三斗。研讨课文•第一层：叹“浮生如梦，为欢几何”，故要及时行乐。•第二层：叙述宴饮时的良辰美景及来宾的儒雅风度，宴饮的欢乐。•第三层：点明序文意图：逢盛会，做诗文。思路•“浮生若梦”如何理解？李白在文中发出“浮生若梦，为欢几何？的感慨，另外在《梦游天姥吟留别》中也发出“世间行乐亦如此”的感叹，又在《将进酒》中有“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月”的说法。你认为这种人生态度是消极的，还是积极的？为什么？本文抒发了作者热爱生活、热爱自然的欢快心情。虽然流露出“浮生若梦，为欢几何”的感伤情绪，但其飞扬高蹈的奋发精神却流于言表，热爱大自然、热爱生活的豪情逸兴溢于言表，基调是积极向上的。阅读《春夜宴诸从弟桃李园序》，完成下题。•1.下列加点词的解释，不正确的一项是•A.万物之逆旅也逆旅：旅店•B.古人秉烛夜游秉：持，拿•C.群季俊秀季：兄弟中排行第四或最小的，此指弟弟•D.而浮生若梦浮生：轻生答案：D（人生如浮云不定）对下列加点词的解释，不正确的一项是（3分）良有以也良：的确、实在群季俊秀群季：各个季节序天伦之乐事序：同“叙”，叙说何伸雅怀伸：抒发下一题唉，答错了，加油呀OK,答对了，真棒！唉，答错了，加油呀唉，答错了，加油呀A．D．B．C.阅读课文，完成下面两题。群季：诸弟下列加点词语意思不同的一组（3分）吾令人望其气，皆为龙虎，成五采皆为惠连如今人方为刀俎，我为鱼肉中峨冠而多髯者为东坡唉，答错了，加油呀OK,答对了，真棒！唉，答错了，加油呀唉，答错了，加油呀Ｃ.B．Ａ．Ｄ.A：成为；BCD为判断动词“是”•下列对文章的解释和赏析，不恰当的一项是（）•A.这一篇同《兰亭集序》一样，也属于宴集序。标题概括了文章的基本内容：回答了什么人（作者与从弟）什么时候（春夜）、什么地方（桃李园）、干什么（宴饮）等问题。•B.“古人秉烛夜游，良有以也”，“以”，缘故。意为：古人（嫌人生太短）夜里拿着烛光游玩，实在是有缘故（有道理）啊。•C.“大块假我以文章”，“大块”指天地；“文章”，绚烂的文采。即“广阔的天地给我提供了如此绚丽灿烂的大好春光”。岂能辜负！表现了作者及时行乐的消极思想。•D.“惠连”是人名，很有才华，十岁就能写诗作文；“康乐”指谢灵运，南朝诗人。作者用此赞扬诸位堂弟人才俊秀，谦称自己不如谢灵运。表现作者与弟弟们畅叙天伦之乐的喜悦之情。答案：c表现作者热爱自然景物，热爱生活的思想背诵全文