新版交流标准日本语第一课

李さんは中国人です。中国（ちゅうごく）東京大学（とうきょうだいがく）北京（ぺきん）大学ハルビン工程（こうてい）大学JC企画（ジェーシーきかく）わたし(私)男性用语：僕（ぼく）、俺（おれ）女性用语：わたし表示自谦：わたくし第一人称あなた称呼比自己年龄小或地位低的人多用于妇女称呼自己的丈夫第二人称あなた、ここ、注意してね。ねえ、あなた彼は学生です。彼女は会社員です。あの人は留学生です。第三人称～さん、～ちゃん、～君（くん）★～さん［接尾词］接在第三人称或听话人的人名后面，表示敬称,翻译方法灵活。可译成:“先生”或“女士”、“老……”或“小……”★～ちゃん［接尾词］接在第三人称或听话人的人名后面，表示爱称。译法同上。★～君（くん）男性用语。对同辈或晚辈的亲密称呼。译为：“～君”。奈美恵（なみえ）さん林（はやし）君田中（たなか）さんちび丸子（まるこ）ちゃん中国人（ちゅうごくじん）日本人（にほんじん）韓国（かんこく）人フランス人アメリカ人ブラジル人イギリス人インド人言葉の使い方---初めまして初次与人见面时的寒暄语。初めまして、どうぞよろしくおねがいします。（初次见面，请多多关照。）こちらこそ、よろしくおねがいします。（彼此彼此。）言葉の使い方---会社員と社員会社員表示一种职业,意思是“公司职员”，“在公司工作的人”。社員表示具体属于某一个公司的人，前可加定语。っ旅行社の社員ポイント判断句～は～です。肯定～は～ではありません。否定～は～ですか。疑问～は～の～です。所属文法解釈---の格助词，接在名词或代词后面,后续名词构成定语。在本课表示后续名词的所属。可译为“的”。北京の天安門（てんあんもん）大学の先生工程大学の留学生文型～は～です判断句「は」是提示助词，读作「wa」。接在体言后面提示主题。「です」是助动词，表示对某个事物和状态的断定。「～は～です。」肯定判断句。“～是～”。△李さんは中国人です。△林さんは学生です。文型～は～ではありません「ではありません」是「です」的否定形式。「～は～ではありません」否定判断句。“～不是～”。「では」在口语中有时会发成「じゃ」★わたしは田中ではありません。★わたしは学生ではありません。★王さんは会社員ではありません。★田中さんは留学生じゃありません。文型～は～ですか「か」是疑问助词，可译为“吗？”。音调升高。「～は～ですか」疑问句。“……是……吗？”肯定回答：はい、そうです。否定回答：いいえ、そうではありません。文型～は～ですか★王さんは学生ですか。はい、そうです。★山田さんは会社員ですか。いいえ、そうではありません。★王さんは留学生ですか。はい、そうです。1.李さんは中国人です。2.森さんは学生ではありません。3.林さんは日本人ですか。4.李さんはJC企画の社員です。乙：はい、そうです。（私は）小野です。甲：わたしは李です。（肯定）（あなたは）小野さんですか。（疑问）甲：吉田さんですか。乙：いいえ、違います（＝そうではありません）。（私は）森です。甲：李さんはJC企画の社員ですか。乙：はい、そうです。甲：森さんは学生ですか。乙：いいえ、学生ではありません。（否定）会社員です。李：JC企画の小野さんですか。（表示所属）小野：はい、小野です。李秀麗さんですか。李：はい、李秀麗です。初めまして。どうぞよろしくお願いします。小野：初めまして、（私は）小野緑です。出迎え森：李さん、こんにちは。李：（あなたは）吉田さんですか。森：いいえ、私は吉田じゃありません。森です。じゃ(口语)=では李：あっ、森さんですか。どうもすみません。森：いいえ。どうぞ、よろしく。李：(私は)李秀麗です。こちらこそ、よろしくお願いします。出迎え練習（）の中に助詞や助動詞を入れなさい。★わたし（）山下です。★李さんは学生です（）。★スミスさんはハルビン工程大学（）留学生です。★田中さんは先生（）か。いいえ、そう（はかのですではありません)翻訳１．小李是中国人。李さんは中国人です。２．森先生不是学生。森さんは学生ではありません。３．小李是JC策划公司的职员。李さんはJC企画の社員です。翻訳４．史密斯是美国人。スミスさんはアメリカ人です。５．初次见面，我姓李。是哈尔滨工程大学的学生。请多关照。初めまして、私は李です。ハルビン工程大学の学生です。どうぞよろしくお願いします。