您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 建筑/环境 > 工程监理 > 庞巴迪车辆在上海地铁中的应用
长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁7号线车辆司机手册第1卷用户文件编号:MLN.SHL7/9.299110.T.001文件编号:3EGH314601.BAL.EN.4版本:02发行日期:2009.09长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁7号线车辆司机手册用户文件编号:MLN.SHL9/7.299110.T.001文件编号:3EGH314601.BAL.EN.4版本:02发行日期:2009.09分发记录:分发记录:套数硬拷贝CD地址姓名英文中文英文/中文上海地铁公司杨涛1长客庞巴迪公司上海现场办公室张斌1长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁9/7号线车辆第1卷司机手册手册内容用户文件编号:MLN.SHL9/7.299110.T.001页码1版本02–日期2009.09文件编号:3EGH314601.BAL.EN.4BombardierTransportationGmbH文件:ManualContents.doc手册内容0修订记录1说明和缩写2车辆总体描述3操作说明4列车通讯和乘客信息系统5检查6故障隔离7故障诊断及处理8紧急措施9空气制动系统图长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁9/7号线车辆第1卷司机手册修订记录用户文件编号.:MLN.SHL9/7.299110.T.001页码1-2版本02–日期2009.09文件编号.:3EGH314601.BAL.EN.4BombardierTransportationGmbH文件:RevisionRecord.doc修订记录负责人日期签名制作姓名:W.Zebel2009-09审核姓名:T.Häuseler2009-09批准姓名:T.Kiepe2009-09版本版本日期章节英文页码备注00(初版)2008.03所有所有所有章节均为初版01版2008.12所有所有更新所有章节02版2009.091-55更新表格2-12更改车辆重量2-7.2.146删除”预制冷”2–7.247删除小节7.2.43-4.2.1.3.821更改插图3–4.3.3.1.7108更改插图2-1.2.3;3-4.1.3.33-4.3.4.33-4.3.4.43-4.3.5.1711115-119120更改车门编号3–4.2.6.375插入标题3–4.2.6.379-81更换插图、增加表格中的内容长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁9/7号线车辆第1卷司机手册修订记录用户文件编号.:MLN.SHL9/7.299110.T.001页码2-2版本02–日期2009.09文件编号.:3EGH314601.BAL.EN.4BombardierTransportationGmbH文件:RevisionRecord.doc3–6.2.6.208更新本小节6所有更新所有插图长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司用户文件编号:MLN.SHL9/7.299110.T.001上海地铁7号线1说明和缩写长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁9/7号线车辆第1卷司机手册1说明和缩写用户文件编号:MLN.SHL9/7..299110.T.001页码1版本:02–日期2009.09文件编号:3EGH314601.BAL.EN.4BombardierTransportationGmbH文件:01_Intro&Abbreviations-rev02-2009-09-cn.doc目录1目的.................................................................................12手册概要..........................................................................13如何使用手册...................................................................23.1手册结构......................................................................................23.2页码编制......................................................................................33.3警示符号......................................................................................34其它各卷手册...................................................................45缩写表.............................................................................6长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁9/7号线车辆第1卷司机手册1说明和缩写用户文件编号:MLN.SHL9/7..299110.T.001页码1版本:02–日期2009.09文件编号:3EGH314601.BAL.EN.4BombardierTransportationGmbH文件:01_Intro&Abbreviations-rev02-2009-09-cn.doc说明和缩写1目的本操作手册的主要使用对象是上海地铁9&7号线车辆的司机(操作者),其全部内容可使司机安全、有效地操纵列车,并确保列车处于良好的工作状态。2手册概要手册中提供的信息均编入独立的主题单元中:说明和缩写(第一章)车辆总体描述(第二章)操作说明(第三章)列车通讯和乘客信息系统(第四章)检查(第五章)故障隔离(第六章)故障诊断及处理(第七章)紧急措施(第八章)空气制动系统图(第九章)“车辆总体描述”本章对列车进行了总的概括说明,介绍了各逻辑子系统,目的使上海地铁9号线和7号线车辆的用户能更好地了解该地铁车辆。“操作说明”本章包括在运营线路上或车辆段内操纵列车所需要的全部信息资料。本章标明了所有的操作元件,并详细地说明了它们的功能,向司机介绍了在各种工作模式下对列车进行操作的步骤。“列车通讯和乘客信息系统”这一章详述了操作人员和乘客信息广播之间内部通讯系统和设备。“检查”这一章描述了司机在启动列车前应进行的例行检查任务。“故障隔离”长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁9/7号线车辆第1卷司机手册1说明和缩写用户文件编号:MLN.SHL9/7..299110.T.001页码2版本:02–日期2009.09文件编号:3EGH314601.BAL.EN.4BombardierTransportationGmbH文件:01_Intro&Abbreviations-rev02-2009-09-cn.doc详述了司机通过故障诊断系统鉴别和查找故障所必须的信息资料。“故障诊断和处理”详述了当显示故障时,司机应采取的故障隔离方法和故障检修措施。“紧急措施”详述了在紧急情况下,及列车发生火灾或脱轨时应采取的行动。3如何使用手册3.1手册结构手册具有清晰的结构,可使操作人员很快地找到所需要的信息,手册目录页表明每一章的主要内容而每一章也有各自的各级子目录,每一章的页数均从1起计数,不同章节之间的信息资料如有相关,文中将提供相关的索引。如:司机想了解司机台上有哪些操作元件,可参考第三章“操作说明”,通过这一章的目录,你可以知道4.2.1.2节将涉及这些具体元件。各章按逻辑顺序编制以便于学习,因此,要全面了解上海地铁9&7号线车辆,就必须依次阅读各个章节。手册中,用了一些缩写,一般情况下,若在文中第一次出现时会给予解释。为了方便使用,在手册的开头提供了缩写表。除了使用第四页3.3节所列出的警示符号外,还使用“箭头”和操作顺序编号作为指导说明及操作顺序的指示标记。以下两个例子摘自第三章第六节“操作模式”。例1指导说明箭头:风缸中无压缩空气的列车启动如果风缸无压缩空气,执行正常的启动程序,包括发出升弓指令(6.2.5节)。用脚踏泵产生升弓所需的压缩空气。接6.2.7节。长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁9/7号线车辆第1卷司机手册1说明和缩写用户文件编号:MLN.SHL9/7..299110.T.001页码3版本:02–日期2009.09文件编号:3EGH314601.BAL.EN.4BombardierTransportationGmbH文件:01_Intro&Abbreviations-rev02-2009-09-cn.doc例2操作顺序编号:列车启动后的程序立即开始1缓解停放制动(2S05在副司机台上)。2向车辆段指挥人员发出“准备完毕,可以出发”的报告,以检查与无线电通讯的连接情况。3.2页码编制页码编制系统非常简单,因为手册中的每一章均可单独使用,因此各章之间没必要使用连续的页码编号,每一章均从1起计数。3.3警示符号文件中用某些符号(文字和符号)来引起读者的注意,它提供了额外的信息,即某种行动或行动的方式,包括:“危险和高压”危险!在车辆上对车钩或其它设备进行任何试验或工作时,确保通过施加停放制动车辆不能移动并且确保将每个车轮下面放置车轮挡块。高压!请注意人身安全手动解钩只有在紧急情况下使用,开始解钩之前必须关闭所有车钩电气部分的电源。这是些事关人身生命安全方面的警告。“小心”长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁9/7号线车辆第1卷司机手册1说明和缩写用户文件编号:MLN.SHL9/7..299110.T.001页码4版本:02–日期2009.09文件编号:3EGH314601.BAL.EN.4BombardierTransportationGmbH文件:01_Intro&Abbreviations-rev02-2009-09-cn.doc小心!车辆在曲线上连挂时应保持足够安全距离(至少1米),以防止车钩摆动造成人身伤害。这是些事关人身安全的警告,如果不引起注意,可能会造成人身伤害。“注意”!注意!在联挂之前必须确保锁钩方向朝上。“注意”提示符号主要涉及到如果不引起注意或不按要求操作可能造成的损坏。“注意”注意除非车钩已完全组装好,否则不可能对其进行正确的高度调整。这个“注意”符号是对正在描述的问题的补充说明。4其它各卷手册此外,还有其它卷手册可供上海地铁9/7号线车辆工作人员使用,其主要作用如下:《维护保养和检修大纲》与《维护保养、检修及大修手册》是长春庞巴迪轨道车辆有限公司为上海地铁9/7号线车辆的维护和保养人员所提供的维修保养指导说明。手册提供了安全、有效地进行预防性维修及故障维修所需的全部信息资料,同时手册中也包括了维修程序。《微处理器控制用户手册》提供了如何在车辆控制单元和便携式试验装置(笔记本电脑)之间进行数据传输的说明。长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁9/7号线车辆第1卷司机手册1说明和缩写用户文件编号:MLN.SHL9/7..299110.T.001页码5版本:02–日期2009.09文件编号:3EGH314601.BAL.EN.4BombardierTransportationGmbH文件:01_Intro&Abbreviations-rev02-2009-09-cn.doc《零件和材料明细》主要用于备件订购。每份《车辆履历表》提供了车辆的所有数据资料,包括零件系列编号、更改信息、合格证及故障报告。《车辆履历表》随所交付的车辆同时提供,可供长春庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁9/7号线车辆的交车人员查阅和参考。本记录中包括有清晰、全面的车辆历史图片。长春长客-庞巴迪轨道车辆有限公司上海地铁9/7号线车辆第1卷司机手册1说明和缩写用户文件编号:MLN.SHL9/7..299110.T.001页码6版本:02–日期2009.09文件编号:3EGH314601.BAL.EN.4BombardierTransportatio
本文标题:庞巴迪车辆在上海地铁中的应用
链接地址:https://www.777doc.com/doc-4334756 .html