SCTE 物流术语中英文对照表

SCTELogisticsGlossary(SCTE物流术语中英文对照表)SCTELogisticsGlossary(SCTE物流术语中英文对照表)version1.00Copyright2005LLC.Allrightsreserved.1SCTELogisticsGlossary(SCTE物流术语中英文对照表)Tableofcontent(目录)Module1Warehousing仓储.............................................................................................3Module2SupplyChainManagementOverview供应链管理总览...................................5Module3TransportationOverview运输总览...................................................................6Module4PackManagement包装管理..............................................................................7Module5InventoryBasics库存基本原理.......................................................................8Module7warehouseoperationsI仓库运作I....................................................................9Module8warehouseoperationsII仓库运作II..............................................................11Module9TransportationOperations运输运作...............................................................12Module10TransportationPlanning运输规划................................................................13Module11InventoryOperations库存运作.....................................................................14Module12ProductionPlanning生产规划.....................................................................14Module13ProductionOperations-StrategicPerspective生产运作—战略角度..........15Module14SupplyChainPlanning供应链规划..............................................................16Module15TheRoleofPurchasing采购的地位.............................................................18Copyright2005LLC.Allrightsreserved.2SCTELogisticsGlossary(SCTE物流术语中英文对照表)Module1Warehousing仓储按订单提取(Orderpicking)板台起重机(PalletJacks)半成品(WIP)包装(Packing)便携式数据终端(Portabledataterminal)标杆管理(Benchmarking)标准过道起重车(Standardaisletruck)补充(Replenishment)不能翻转(Nonreversible)仓储(Warehousing)仓库存储中的道深度(Lanedepth)仓库再造(Rewarehousing)叉车(ForkTrucks)产品定制(Productcustomization)储备(Stockpiling)储备存贮(Reservestorage)处理(Processing)垂直式升举传送带(Verticalliftingconveyor)存货运作成本(InventoryCarryingCosts)存贮(Storage)存贮和拣取(S/R,AS/RS)大批货物(Bulkload)单边装载叉车(Sideloader)单位装载(Unit-Load)单元化(Unitize)弹出装置(Pop-updevice)道(Lane)订单提取推车(Orderpickingcart)堆放框(Stackingframe)多纵梁(Flush-stringer)惰性标签(Passivetags)反向平衡起重车(Counterbalancedlifttruck)分拣(Sortation)分件(Breakingbulk)分类(Sortation)覆盖板(Deckboard)阁楼式(Mezzanine)滚轴传送机(Rollerconveyor)后进先出(LIFO)Copyright2005LLC.Allrightsreserved.3SCTELogisticsGlossary(SCTE物流术语中英文对照表)后推型货架(Push-backrack)互换式垂直传送带(ReciprocatingVerticalConveyor)滑板(Skids)滑动/流动货架(Slidingrack)滑鞋分拣器(SlidingShoe)缓冲(Buffering)活/惰性标签(Active/passivetags)集装箱/容器(Container)荚(Pods)驾驶通过式货架(Drive-ThroughRack)架子/箱子/抽屉(Shelves/Bins/Drawers)交叉25码(Interleaved2of5)交叉传送带分拣设备(Cross-BeltTransferDevice)交叉运输方式(Intermodal)精益(Leaning)卡车/起重车(Trucks)库存(inventory)块腿(Blocklegs)链式/滚筒输送机(Rollerconveyor)链式传送机(Chainconveyor)零担(LTL)零散分箱订单提取系统(Split-CaseOrderPickingSystem)流动式货架(Flow-ThroughRack)轮带传送机(Wheelconveyor)码垛机器人(RobotPalletizer)拿走或留着托盘(Take-it-or-leave-itpallet)排数(Row)平面皮带输送机(FlatBeltConveyor)前伸式叉车(Reachtrucks)区域叠放(Blockstacking)人与车同行AS/RS(Man-On-BoardAS/RS)设备设置费用(Setupcosts)深度(Depth)深巷AS/RS(Deep-LaneAS/RS)识别(Identification)驶入/驶入通过式货架(Drive-inor-throughracks)收货(Receiving)手工推车(HandTruck)输送机(Conveyors)双深度(Doubledeep)托盘货架条板式输送机(Slatconveyor)Copyright2005LLC.Allrightsreserved.4SCTELogisticsGlossary(SCTE物流术语中英文对照表)条形码(Barcode)托盘(Pallet)托盘货架(PalletRack)托盘推车(Palletjacks)桅杆(Masts)唯一货物代码(UPC)无线射频识别技术(RFID)先进先出(FIFO)掀动设备(TiltingDevice)小型装载(MiniloadAS/RS)斜道传送机(Chuteconveyor)斜地板手推车(Tiltfloorhandtruck)悬臂货架(CantileverRack)延迟(Postponement)业绩(Performance)越库式转运(Cross–docking)运输(Shipping)运输经济(TransportEconomies)窄道跨骑叉车(Narrowaislestraddletruck)窄道升举叉车(Narrowaisleliftingtruck)整车(TL)置放(Putaway)中心仓库(HubWarehouse)中转存放(staging)周期盘点(Cyclecounting)转叉式叉车(Turrettruck)转送提取区域(Forwardpickingareas)转向器(Diverter)转柱式堆高机(Swingmast)自动存贮拣取系统(AS/RS)自动化存贮系统(AutomatedStorageSystems)自动旋转存贮货架(StorageCarousel)纵梁(Stringer)走式堆叠卡车(WalkieStacker)Module2SupplyChainManagementOverview供应链管理总览壁垒和屏障(Walls/silos)Copyright2005LLC.Allrightsreserved.5SCTELogisticsGlossary(SCTE物流术语中英文对照表)部门(Function)订货进货间隔时间(Leadtime)反向拍卖(InverseAuction)供应链(SupplyChainManagement,SCM)供应链重要绩效指标(KPIs）货物单元(SKU)价值链(ValueChain)可视性(Visibility)库存(Inventory)库存保持成本(Holdingcost)库存总利润回报(GrossMarginReturnonInventoryorGMROI)内向物流(InboundLogistics)失去的时间伤害(Losttimeinjury)市场脱销(Stock-outs)外向物流(OutboundLogistics)完美的订单(PerfectOrder)向前覆盖的天数(Daysforwardcover)小故障(Glitches)运作(Operations)战壕(Trenches)资产回报(ReturnOnAssetsorROA)Module3TransportationOverview运输总览包装单(PackingSlip)装货港(Portofloading)卸货港(Portofdischarge)波动性(Variability)承运商运货单据(CarrierFreightBill)订货间隔时间(Leadtimes)复合模式(Multimodal)固定成本(Fixedcost)管道(Pipeline)规模效益(Economiesofscale)平坦型价格(Blanketprice)线路运输(Linehaul)储存的难易程度(Stowability)分级重量(Breakweights)国民生产总值(GDP)价率单(RateProfile)Copyright2005LLC.Allrightsreserved.6SCTELogisticsGlossary(SCTE物流术语中英文对照表)可变成本(Variablecost)空运收据(Airwaybill)零担LTL(Lessthantruckload)路线运输(Linehaul)配送计划(Distributionplanning)食品药品监督管理局(FDA)以消费者拉动(Consumer-driven)情景规划(Scenarioplanning)收支平衡(Balanceofpayment)跟单信用证(Do