标准船公司提单Bill-of-Lading

ShipperB/LNO.SHYZ09223PACIFICINTERNATIONLINES(PTE)LTD(IncorporatedinSingapore)COMBINEDTRANSPORTBILLOFLADINGReceivedinapparentgoodorderandconditionexceptasotherwisenotedthetotalnumberofcontainerorotherpackagesorunitsenumeratedbelowfortransportationfromtheplaceofreceipttotheplaceofdeliverysubjecttothetermshereof.OneofthesignedBillsofLadingmustbesurrendereddulyendorsedinexchangefortheGoodsordeliveryorder.Onpresentationofthisdocument(duly)EndorsedtotheCarrierbyoronbehalfoftheHolder,therightsandliabilitiesarisinginaccordancewiththetermshereofshall(withoutprejudicetoanyruleofcommonlaworstatuterenderingthembindingontheMerchant)becomebindinginallrespectsbetweentheCarrierandtheHolderasthoughthecontractevidencedherebyhadbeenmadebetweenthem.SEETERMSONORIGINALB/LConsigneeNotifyPartyVesselandVoyageNumberPortofLoadingPortofDischargePlaceofReceiptPlaceofDeliveryNumberofOriginalBs/LPARTICULARSASDECLAREDBYSHIPPER–CARRIERNOTRESPONSIBLEContainerNos/SealNos.Marksand/NumbersNo.ofContainer/Packages/DescriptionofGoodsGrossWeight(Kilos)Measurement(cu-metres)FREIGHT&CHARGESNumberofContainers/Packages(inwords)FreightcollectedShippedonBoardDate:开船时间船公司出PlaceandDateofIssue:Feb-12-2009船公司出InWitnessWhereofthisnumberofOriginalBillsofLadingstatedAboveallofthetenoranddateoneofwhichbeingaccomplishedtheotherstostandvoid.forPACIFICINTERNATIONALLINES(PTE)LTDasCarrier