KL型二氧化碳激光治疗机扫描使用说明书-20140313

KL型二氧化碳激光治疗机使用说明书吉林省科英激光技术有限责任公司目录前言...............................................................................................................................1★★特别提示★★...............................................................................................2激光防护.......................................................................................................................3标称眼危险距离（NOHD）........................................................................................4电磁兼容.......................................................................................................................4整机介绍.......................................................................................................................5一、前言.......................................................................................................................5二、简介.......................................................................................................................5三、整机功能介绍.......................................................................................................8技术支持.....................................................................................................................20一、治疗机的安装.....................................................................................................20二、治疗机的操作.....................................................................................................21三、治疗机的维护.................................................................................................29功率校正.....................................................................................................................34技术文件声明.............................................................................................................35售后服务.....................................................................................................................36治疗机分类、环境要求、图形符号说明及软件版本号.........................................37治疗机维护保养说明一览表.....................................................................................40请仔细阅读本使用说明书后操作治疗机1前言欢迎您使用“科英激光”医疗产品！如果您是第一次使用这种型号的激光治疗机，请您务必仔细阅读本使用说明书。打开治疗机包装后，请您仔细按照装箱单上的内容核对随机附件，当发现缺少项目时，请咨询安装人员或直接按说明书上的电话和我们联系。■请妥善保存本说明书，以备参阅。■使用治疗机前请仔细阅读本说明书，若不能理解说明书中所列内容，请咨询厂家安装人员或按说明书上的电话和厂家联系。因不按说明书使用而出现问题，责任不在厂方。■对于治疗机所附的产品合格证，保修单及其它各种证件一定要妥善保存，避免丢失、破损。否则可能会因此给您带来不必要的麻烦。对于产品所附的医疗器械产品注册证。它是医疗产品进入市场允许销售的唯一标志，本注册证必须加盖单位公章，且只对拥有保修单和铭牌上出厂编号的治疗机有效。请仔细阅读本使用说明书后操作治疗机2★★特别提示★★注意激光设备的操作人员，必须仔细阅读并充分理解本使用说明书后操作治疗机。建议激光设备在用于患者前，建议操作者先用于动物试验，以便更好的掌握设备性能。注意激光治疗机是一种用于人体治疗的手术设备，具有一定的危险性。手术中，错误的激光发射方向、操作者使用激光的剂量过大、作用时间过长均有可能对人体造成意外伤害。注意治疗机报废后，请将设备交由有资质的电子垃圾处理机构进行处理。请勿将设备及其部件随意丢弃或掩埋，否则会有有害物质渗入地下，造成地下水的污染；也不要进行焚烧，否则会释放出有毒气体，造成空气污染。请仔细阅读本使用说明书后操作治疗机3激光防护激光防护是一个永不过时的话题!科英激光提请医务人员注意防护！1、激光对眼的危害不同波长激光对眼的损伤部位和损伤程度有异，这是眼介质的光谱反射、吸收和透射特性决定的。180nm～315nm波长的紫外激光几乎全部被角膜吸收，400～315nm波长的紫外激光和大于1.4μm的红外激光大部分被角膜吸收，小部分透射至晶体。400nm～1.4μm的可见激光和近红外激光大部分透过角膜和晶体，被视网膜吸收。因此紫外和中、远红外激光主要损害角膜，可见和近红外激光主要损害视网膜，其中尤以绿色激光损害最重。2、二氧化碳激光的防护：由上可知波长为10.6um的二氧化碳激光作为一种不可见光，其危险性比较大，医护人员在使用过程中一定要注意操作安全。激光手术时，手术区周围的组织可以用湿纱布覆盖，最好用黑色镀铬的手术器械，以免反射伤人，尽量避免使用橡胶、塑料制品的手术器械，手术区不应放酒精、干棉球等易燃物，以免发生火灾。激光在输出的同时，会发生漫反射，医护人员长期从事激光工作，应注意防止激光对人体的危害。对于操作仪器的医护人员，应养成戴防护镜的习惯。此外，二氧化碳激光手术时，切割、气化病变组织时会产生难闻的烟雾，这些烟雾有很大危害，应引起高度重视。建议配备激光排烟装置来解决这一问题。3、红色半导体激光的防护波长为650-670nm的半导体激光，是一种红色可见光，避免激光直射人眼。注意激光防护镜具有不同的防护波段，请操作者一定要注意根据自己所使用的激光设备来选择合适的防护镜进行防护。且操作者尤要注意，不同波长的激光可能需要配带不同的防护镜。请仔细阅读本使用说明书后操作治疗机4标称眼危险距离（NOHD）焦距激光束发散角度激光功率光束直径标称眼危险距离（NOHD）原光束输出4.5mrad最大输出为25W时5mm38.54米F=100mm2.8642度最大输出为25W时5mm3.46米F=50mm5.7248度最大输出为25W时5mm1.73米注：MPE取值为103W•m-2电磁兼容警告NOHD表示在理想条件下激光的照射度或照射量低于相应的最大允许照射量（MPE）的距离。此距离是为用户的安全提供的指南，并不是确定安全与危险的严格分界线，也就是说，并不是在超过标称眼危险距离（NOHD）的情况下，对人眼就是无害的。因为在任何情况下，人眼受照激光照射量都宜最低。注意本产品的电磁兼容检测结果符合IEC60601-1-2:2007的要求，但仍有可能发生电磁干扰，如果发生电磁干扰，请为治疗机配置一台不小于1000W的净化交流稳压电源。如果问题仍存在，请联系本公司。请仔细阅读本使用说明书后操作治疗机5整机介绍一、前言欢迎您使用科英激光(KingLaser)医疗产品!为了使您更好的了解产品的性能及更好的维护本产品，请您仔细阅读本说明书的各个部分。二、简介（一）主要技术指标：◆激光器类型：封离型内腔式CO2激光管，单横模输出。◆激光波长：10.6µm◆光束传输：七关节导光臂及光学图形扫描器，光损耗不大于35%；。◆激光输出方式：1）常规手术时（非扫描模式下）具有连续输出、单脉冲、重复脉冲、调制脉冲四种激光发射方式。2）激光扫描输出时（配有扫描器且置“扫描”方式时），扫描输出图形为长方形、正方形、椭圆、圆形、三角形及空心圆六种图形，扫描最大面积约20×20mm2,空心圆外圆最大尺寸为20mm，最小尺寸为2mm，内圆最大尺寸为19mm，最小尺寸为1mm，扫描方式为分为有间隔点阵式填充扫描和无间隔线束式填充扫描。◆激光器输出功率：连续发射方式：0.3W、0.5W、0.8W、1W-25Ｗ，以1W步进；单脉冲发射方式：0.1W、0.3W、0.5W、0.8W、1W－25Ｗ(15Ｗ高能），以1W步进；重复脉冲发射方式：0.1W、0.3W、0.5W、0.8W、1W－25W(15Ｗ高能），以1W步进；调制脉冲发射方式：0.3W、0.5W、0.8W、1W—7Ｗ，以1W步进；调制脉冲发射方式（可调）：2.5mJ—250mJ，2.5mJ—30mJ以2.5mJ步进；30mJ—250mJ以5mJ步进。扫描模式下激光输出能量：10-160mJ，以10mJ步进。扫描重复次数：1—10以1步进。扫描间距：0，0.3—3.0以0.3步进。◆冷却系统：封闭内循环水冷却◆瞄准光：红色半导体激光，波长650±10nm，0.1mW≤功率≤5mW。请仔细阅读本使用说明书后操作治疗机6◆体积：360×320×1100mm3◆整机重量：不大于70Ｋg◆电源：AC220V50HZ，最大输入功率小于500Ｗ。（二）适用范围：用于人体组织的汽化、碳化、凝固和照射,以达到治疗的目的。KL型产品在增加光学图形扫描器后,可用于祛人体细小皱纹。（三）禁忌症及注意事项1、皮肤科——色素性皮肤病激光治疗后注意事项：1）根据病变的性质和色素的深浅、所在的部位、个体差异以及以往的治疗情况，需多次重复进行次治疗，逐渐取得满意的治疗效果。每两次治疗需相隔1-2个月。2）治疗后若有痂膜，7-14天脱落，创面愈合。术后每天涂2次抗生素溶液（庆大霉素针剂、0.5—1%红霉素溶液或百多邦软膏）；为防止继发感染的产生，治疗区不宜直接接触水，不得搓擦、搔抓，不进行面膜及化妆，不参加激烈运动，若发生感染，可能会引起瘢痕。3）愈后可出现正常的色素沉着，会逐步吸收。色素消退是一个缓慢的生物学过程，一般为3个月左右，少数病例可长达6-9个月。术后应避免