5W2H-原则中英文对照

“5W2H”原则可以使工作和任务设计更加完善，防止遗漏，使设计的结果更有效。具体如下：WHAT---什么事？要做什么？（明确工作/任务的内容）WHO---由谁来执行、谁来负责？（明确工作/任务的对象）WHEN---什么时候开始？什么时候结束？什么时候检查？（明确工作/任务的时间表）WHERE---在哪里做，哪里开始？哪里结束？（明确工作/任务的空间位置和变化）WHY---这样做的必要性是什么？有没有更好的办法？告诉下级事情的重要性可以使其更负责任！或受到激励。（明确任务的目的）HOW---如何做？应该用什么方法做？（工作/任务完成的程序/方法设计）HOWMUCH---做多少？做到什么程度为好？（明确工作/任务的问题与解决）5W2Histheprinciplethatcanhelpyoucompleteyourjobandtaskdesign,avoidomissionandmakeyourplanmoreefficient.Thedetailsareasfollows:What—What’sthejob?Andwhattodo?(tomakeclearthecontentofjob/assignment)Who---Whowilldoit?Andwhowillberesponsibleforit?（tomakecleartheobjectofjob/assignment）When---Whentobegin?Whenwillbefinished?Whentocheckit?(tomakeclearthescheduleofjob/assignment)Where---Wheretodo?Wheretobegin?Wherewillbefinished?(tomakeclearthelocationandvariationofjob/assignment)Why---Whyitisamusttodoso?Whichmethodisbetter?Tellyourteamthenecessitytoensuretheirresponsibility!Orinspirethem!(tomakeclearthetargetofjob/assignment)How---Howtodoit?Whichmeasureshouldbetaken?(tomakecleartheprocedure/planofjob/assignment)Howmuch---Howlargethejobis?Towhichextentissuitable?(tomakecleartheproblemandsolutionofjob/assignment)