文言文实词――古今异义

文言文实词——古今异义五柳：不足为外人道也？小明：这里面的情况不充足对外面的人说啊！不足古义：不值得。今义：不充足，不满，不够。古今异义现象在文言文阅读中常会遇到，古代作品中有不少的词与现代汉语词（字）形相同，但它们的意思、用法完全不同，故在阅读中一定要特别注意。是指在不同时代里，在不同的年代意义不同的同一词语。其中产生在前的叫古义，产生在后的叫今义。1、走【例句】扁鹊望桓侯而还走。《扁鹊见蔡桓公》【古义】跑。【今义】走路,行走。译文：扁鹊远远看到桓侯,马上就跑了。2、居【例句】居十日,扁鹊复见。《扁鹊见蔡桓公》【古义】表示经过的时间。【今义】住,住处。译文：过了十天,扁鹊又拜见蔡桓公.3、请【例句】臣是以无请也。《扁鹊见蔡桓公》【古义】问。【今义】邀请，请求。译文：因此我就不再询问了.4、去【例句】太丘舍去。《陈太丘与友期行》沛公军在霸上，相去四十里。《鸿门宴》【古义】距离，离开。【今义】往,从所在地到别的地方。5、交通【例句】阡陌交通,鸡犬相闻。《桃花源记》【古义】交错相通。【今义】各种运输和邮电事业的总称。译文：田间小路交错相通，村落间能相互听到鸡鸣与狗叫的声音6、妻子【例句】率妻子邑人来此绝境。《桃花源记》【古义】妻子和儿女。【今义】男子的配偶。译文：带领妻子儿女和乡亲们来到这块和外界隔绝的地方题目：解释下面红色字的古今义。1、策之不以其道古义：今义：真确的方法。道路、道理。2、主人日再食，无鲜肥滋味之享古义：今义：两次。又一次，继续。3、恶能无纪古义：今义：疑问代词，怎么。恶人，罪恶。