隐含的历史政治修辞以《都柏林人》中的两个故事为例

*①JoyceDubliners7AEJoyceSelectedLetters79②2520051*19/13PigeonHouseRiverLiffeyRoyalCanalNorthStrandRoadVitriolWorksWharfRoadSmoothingIrontheDodder③JoycePortrait203ClontarfBattleofClontarf④11BrianBoru184310835monstermeetingsO'ConnellRepealingmovement3018431082564⑤NewcomenBridgeRingsend-⑥⑦9717JoyceTheCriticalWritingsofJamesJoyce17618TheobaldWolfeToneThomasEm-metHenryHasset4520051⑧/18/2055revealilluminateepiphanymirrorpolishedlookingglassJoyceSelectedLetters83theracesofCastlebaraftertherace⑨1798822KillalaHumbertLakeCornwallisLordLieutenant⑩Kee137Joyce6520051Dubliners44JoyceDubliners46careerMammon/54/54/124JoyceDubliners197JoyceDubliners198/3675/38discursivedeadlock○11easeinnocentbutloadedTorchiana13Benjamin264Notes①Eagleton234.②RichardEll-8520051mennJamesJoyceOxfordOxfordUniversityPress198235.③Gifford35④17⑤Kee210-11.690-691⑥Ringsend2003110110⑦948-1022112-113146⑧Torchiana44⑨AftertheRace1903724thefourthannualGordon-BennettautomobileraceGifford52.⑩Kee139-140.654○11Eagleton223.WorksCitedBenjaminWalter.Illuminations.Ed.HannahArendt.Fontana/Collins1977.1974CurtisEdmund.AHistoryofIreland.Trans.TranslatingGroupatJiangxiTeachers'College.NanjingJiangsuPeo-ple'sPublishingHouse1974.EagletonTerry.HeathcliffandtheGreatHungerStudiesinIrishCulture.LondonandNewYorkVerso1995.GiffordDonCreightoned.JoyceAnnotatedNotesforDublinersandAPortraitoftheArtistasaYoungMan.Berke-leyUofCaliforniaP1982.JoyceJames.TheCriticalWritingsofJamesJoyce.Ed.EllsworthMasonandRichardEllmann.NewYorkVikingPress1959.---.Dubliners.PenguinBooks1996./2003---.Dubliners/APortraitoftheArtistasaYoungMan.Trans.XuXiaowen.NanjingYilinPress2003.---.APortraitoftheArtistasaYoungMan.NewYorkVikingPress1964.---.SelectedLettersofJamesJoyce.Ed.RichardEllmann.LondonFaberandFaberLtd.1975.2003---.Ulysses.Trans.XiaoQianandWenJienruo.NanjingYilinPress2003.KeeRobert.TheMostDistressfulCountry.LondonQuartetBooksLtd.1976.TorchianaDonald.T.BackgroundsforJoyce'sDubliners.BostonAllen&Unwin1986.95