新概念英语第二册Lesson-70

Lesson70RedfordangerBackground背景西班牙斗牛：斗牛活动是西班牙的国粹，起源于西班牙古代宗教活动（杀牛供神祭品）。它之所以经久不衰，让观众如痴如醉，不仅在于它需要高超的技艺，更在于它代表了西班牙的民族精神。在西班牙，斗牛是作为民族体育项目代代传承，同时，它代表着西班牙人骨子里的粗犷天性与勇猛的精神，斗牛的地位无法撼动！斗牛士：在西班牙乃至整个西班牙语世界里，斗牛士被视为英勇无畏的男子汉，备受国人的敬仰与崇拜。西班牙斗牛士的地位高出一般的社会名流和演艺界人士。这个独特的人群具备高雅、勇敢的灵魂，他们将技术和体力、柔美和勇猛完美地结合到了一起。公牛：选用的公牛是一种血统纯正的野性动物，一般是生性暴烈的北非公牛，它们由特殊的驯养场负责牛种培育，经过四到五年即可用于比赛。公牛那好斗的本性不是经人训练出来的，而是其天生的。其实斗牛选用的公牛都是色盲，所以无论你拿什么颜色的布去静止展现它，斗牛都是没有感觉的，只有摇动的物体才能激起它们的斗志。正式比赛的斗牛体重在四百到五百公斤之间。斗牛过程：整个斗牛过程包括引逗、长矛穿刺、上花镖及正式斗杀四个部分。1.引逗：是整个表演的开锣戏。由于此牛野性始发，所以由三个斗牛士助手负责引逗其全场飞奔，消耗其最初的锐气。2.长矛穿刺：几个回合过去，骑马带甲的长矛手出场，他们用长矛头刺扎牛背颈部，使其血管刺破，进行放血，同时为主斗牛士开一个下剑的通道。3.上花镖：长矛手完成任务后，由花镖手徒步上场，手执一对木杆制、饰以花色羽毛前端带有金属利钩的花镖，孤身一人站立场中，并引逗公牛向自己发起冲击。待公牛冲上来，便迅捷将花镖刺入背颈部，如果刺中，利钩会扎在牛颈背上，也起放血作用。4.正式斗杀：最后手持利剑和红布的主斗牛士上场，开始表演一些显示功力的引逗及闪躲动作。最后斗牛士以一把利剑瞄准牛的颈部，引逗牛迎面冲来，此时借势挺身上前把剑刺向牛的心脏，一剑毙命。Keywords＆expressionsbullfightn.斗牛（活动）bulln.公牛cown.母牛，奶牛bullyn.恃强凌弱的人cowardn.懦弱的人Cowardsdiemanytimesbeforetheirdeath;Thevalliantnevertasteofdeathbutonce.懦夫在死之前，已死去多次；而勇士一生只死一次。（出自莎士比亚的悲剧《裘力斯·恺撒》）bull公牛cow母牛steer菜牛，养来提供牛肉的ox大公牛(oxen,pl.)calf小牛bullmarket牛市（股市行情很好）bearmarket熊市（股市行情不好）bullfighter=matador斗牛士Drunkdrink-drank/drunk-drank/drunk1.n.(口)醉酒者，醉鬼drunkardn.酒鬼，酒徒(peoplewhoalwaysgetsdrunk)2.adj.喝醉的(通常作表语)Hewasblind/deaddrunk他烂醉如泥getdrunk喝醉了asdrunkasalord酩酊大醉drinkoneselfdrunk一醉方休3.adj.(因感动、高兴等)沉醉、陶醉的(常作表语)eg.Heisdrunkwithsuccess.他沉醉在胜利中drunkwithsth沉醉，对...飘飘然，drunkwithpower因为权力忘乎所以wander1.v.游荡、闲逛、漫步、溜达wanderer漂泊者，流浪汉eg.Hewanderedinasifhehasnothingtodo.他溜达进来好像他无事可做Shewaswanderingupanddowntheroad.她在马路上来来回回的溜达2.v.（指人、思想）走神，胡思乱想eg.Hismindiswandering.他心不在焉Shewandersinherconversation.她的谈话杂乱无章3.v.迷路，迷途（常与off连用）eg.Theclimberswanderedoffinthemountains.那些登山者在山里迷路了4.v.（谈话）脱离正题，离题Hewanderedoffthesubject.他说着说着离题了wonder想知道，惊讶，惊奇Iwonderwhoheis.ring1.n.圆形竞技场地bullring斗牛场circusring马戏场2.n.环，环状物aweddingring结婚戒指anengagementring订婚戒指ringfinger无名指3.v.打电话，铃响ringsb/callsbThetelephonehasbeingringingfortenminutes.unawareadj.不知道的，未察觉的beunawareofsthbeunawarethateg.Hewasunawareofthedanger.Hewasunawarethathewasindanger.没有意识到，没有察觉aware1.adj.察觉到的，知悉的beawareofsthbeawarethat...eg.Hewasn'tawareofthedanger.Areyouawarethatyouaresittingonmyhat?意识到，察觉remark1.n.意见，评论，感想，ruderemarks粗话2.v.（把感想、意见）说出，叙述，发言(比say正式)remarkthat-Sheremarkedthatitwasgettingwarmerandwarmer.-'Moneyisthemostimportantthing,'Heremarkedironically.他用嘲讽的口气说：“钱是最重要的东西。”remarkon/remarkupon就某事物发表意见eg.Theguestsremarkedonherneweveningdress.客人们就她的新晚礼服发表意见apparentlyadv.明显地(obviously)1.表面上，似乎Thecarapparentlyslidaroundthecorner.这辆车似乎在转角处失控滑行2.明显地eg.Heisapparentlyright.apparentadj.1.显然的，明显的eg.Itwasapparenttoallofusthathewaslying.对大家来说很显然他在说谎2.外表的，表面的anapparentadvantage表面上的优点eg.Inspiteofherapparentindifference,shewaswarm-hearted.表面上装作漠不关心，实际上很热心。itisapparent+tosb+that(对...而言)明显的是eg.Itisapparenttousthathehasn'tdonehisworkproperly.sensitiveadj.敏感的，神经过敏的，易生气的，介意的（常与to+名词连用）Maryissensitivetosmells.对气味很敏感。嗅觉灵敏Maryhasasensitiveear.★sensibleadj.1.明智的，有判断力的asensibleman通晓事理的人★sensen.意识；感觉senseofhumor幽默感commonsense常识criticizev.批评，评论她总批评她朋友自私She’salwayscriticizingherfriendforbeingselfish.她总是批评她的朋友自私。criticn.批评家,鉴定家（Lesson26）criticaladj.批评的,危急的acriticalwriter评论家acriticalsituation危急的状况charge1.v要价，收费-Thehouseagentchargedme500foragencyfee.（房产中介收了我500元中介费。）-HowmuchdoyouchargeforthisGoogleGlass?2.v.指控，指责chargesbwithThepolicechargedhimwithmurder.3.v.猛攻，冲向，冲锋，向前冲Thepolicedogchargedatthecriminal.4.v.照管，照料，负责beinchargeofTheex-soldierisinchargeofsecurity.clumsilyadv.笨拙地eg.Thefatmanclumsilygothimselfintothecar.（那个胖胖的家伙笨拙地上了车。）clumsyadj.笨拙的，笨手笨脚的Heisclumsywith/atusingchopsticks.bow1.v.鞠躬，欠身，低下（头等）bowsb.in/out鞠躬迎入/送出-Asshecouldn’tanswerthequestion,shebowedherhead.2.v.让步，屈服，服从-Whydidyoubowtotheirdecision?-Hefinallybowedbeforemoneyandmarriedtheothergirl.3.v.压弯，压倒-Mymotherisbowedwithage.我母亲因年老而腰弯背驼。-Thelittletreeisbowedwithsnow.4.n.鞠躬-Hemadealowbowtothemanwhosavedhim.他向自己的救命恩人深深鞠了一躬-takeabow鞠躬答谢（演出结束时）safetyn.安全，安全地带safetyfirstsafety–belt,seat–belt安全带safeadj.安全的Itissafetodo做...是安全的safeandsound安然无恙sympatheticallyadv.同情地sympatheticadj.同情的ShewasverysympatheticwhenIfailedintheexam.besympatheticto同意Hewassympathetictoourproposal.sympathyn.同情，怜悯feelsympathyfor...对...表示同情sympathizev.(对某人)同情，赞成sympathizewithsb同情某人LanguagePointsKeystructures形容词+介词组合与for，with，of，to，at，from，in，on和about连用的形容词Keystructures与for连用的形容词：eagerfor(渴望)enoughfor(足够)famousfor(以……而闻名)fitfor(合适)gratefulfor/to(因……而感激)qualifiedfor/in(能胜任)readyfor/to(准备好)responsiblefor(对……负责)sorryfor(对……感到遗憾)sufficientfor(充足的)thankfulfor/to(感谢)validfor(有效期为……)Wehaveenoughapplesforthechildren.Theywereeagerfortheperformancetobegin.Myauntisfamousforherbeauty.Eventhebullseemedtofeelsorryforhim.I’mreadyforthejourney.与with连用的形容词：angrywithsb./atsth.(因某人或某事生气)busywith/at(忙于……)consistentwith(与……一致)contentwith(对……满足)familiarwith/to(与……熟悉)patientwith(有耐心)popularwith(为……所喜爱)WhywasMaryangrywithyou?Shewasn’tcontentwithherlife.UncleSamisalwayspopularwithchildren.Thebullwasbusywiththematadoratthetime.与of连用的形容词：afraidof(害怕)aheadof(在……前面)awareof(知道)capableof(能够)carefulof/with(小心)certainof(确信)consciousof(意识