场地租赁合同简单版

场地租赁合同出租方(以下称甲方)：承租方(以下称乙方)：甲方愿意将自家屋后的场地出租给乙方。双方根据国家相关规定，经协商，订立本合同：第一条甲方出租的场地四址为：西至张远平界址，南至东西公路边，东至东侧条沟，北至。第二条租期1年，自2020年4月30日至2021年4月30日。第三条租金和租金交纳：每年租金为人民币2000.00元，乙方缴纳租金的方式为：签订协议时一次性交清。第四条甲乙双方的职责：1、乙方必须依约缴纳租金。2、乙方享有优先权，在合同期满前，乙方须提前一个月书面通知甲方是否继续租用，甲方应在收到乙方通知后及时作出延期合同的批准。3、甲方要保证所出租场地的合法性、独立性，由此引起的纠纷由甲方负责处理与承担，给乙方造成损失的由甲方承担，甲方在外的债权债务与本场地经营项目无任何关系。第五条本合同如有不尽事宜，须经双方协商补充规定，补充规定与合同具有同等效力。第六条本合同执行中如发生纠纷，甲乙双方应通过协商解决，协商不成，可提请当地人民法院裁决。第七条本合同经过双方代表签章后生效。本合同正本一式两份，甲、乙双方各执一份。出租方签字：__________________年___月___日承租方签字：__________________年___月___日