对日开发常见日语词汇

ソフトウェアの単語对日外包常见日语词汇第1页共52页目録1.ソフトウェアの語彙...............................................................................22.コンピュータの語彙..............................................................................153.漢字の一覧............................................................................................314．仕様書用語集........................................................................................425.ソフトウェアの単語..............................................................................456.日本軟件外包設計書常用文型..................................................................45ソフトウェアの単語对日外包常见日语词汇第2页共52页1.ソフトウェアの語彙NO片仮名英語日漢平仮名中国語1アイコンicon絵ボタ图画按钮2アイテムitem項目こうく项目条款3アイデアidea着想ちゃくそう想法，注意4アイデンティファイヤーidentifierID标识符5アウトout外外6アウトプットoutput出力（する）しゅつりょく输出7アクションaction動作､活動动作，活动8アクセサリーaccessory付属品附件9アクセスaccess記憶参照存取10アサインassign割り当てる赋值11アスタリスクAsterisk＊*12アセンブラassemble機械語汇编程序13アダプタadapter受け（口）配置器14アップ（する）up上がる向上15アップデート（する）update更新（する）こうしん更新16アドイン（する）add-in組み込む（組み込み）添加17アドオン（する）add-on追加（する）ついか添加18アドレスaddress住所じゅうしょ地址19アナログanalogue連続量模拟量20アニメ（－ション）animation動画どうが动画片21アプリケーションapplication応用（ソフト）应用（软件）22アラームalarm警報警报23アルゴリズムalgorithm論理逻辑24アルファベットalphabetABC..26文字26英文字25アンダーラインunderline下線下划线26アレトarray配列はいれつ排列，数列27アンドand論理積逻辑和28アンパサンドampersand＆＆29イコールequal＝=30イニシャライズ（する）initialize初期化しょきか初始化31イベントevent事件事件32イメージimage像图像，想象33イレースeraser消すけす擦去34インin中、内内35インサート（する）insert挿入（する）插入ソフトウェアの単語对日外包常见日语词汇第3页共52页36インストール（する）install設置（する）せっち安装37インターナショナルinternational国際の国际38インターナルinternal内部内部39インターネットinternet国際通信網互联网40インターフェースinterface接口，界面41インチinch英寸英寸42インテジャーinteger整数整数43インデックスindex索引索引44インフォメーションinformation情報じょうほう情报45インプットinput入力（する）输入46ウイルスvirus病毒47ウィンドウwindow窓､枠窗口48ウィンドウスwindowsMicrosotOS微软视窗49エアコンAirconditioning空调50エクスキュートexecute実行（する）じつこう执行51エクスターナルexternal外部のがいぶの外部52エクスパンドexpand解凍かいとう解冻53エクスプローラexplorer探索家资源管理器54エディションedition版版55エディターeditor編集へんしゅう编辑器56エディットedit編集する编辑57エラーerror過誤错误58エラーメッセージmassage過誤内容错误信息59エリアarea領域区域60エレメントelement要素ようそ要素61エントリentry入口进入62エンドend終止结束63エンドユーザend-user最终用户64オーギュメントargument変数へんすう参数65オーダーorder命令､順序命令，顺序66オートメチックautomatic自動的自动的67オーバーover超える溢出68オーバータイムover-time時間切れ超过时间69オープンopen開くひらく打开70オールallすべての全部71オールドold古い旧72オアor論理或逻辑和73オファー（する）offer提供（する）提供74オフィスoffice事務所办公室75オブジェクトobject目的､対象目标，对象76オプションoption選択选择77オペレーションoperation操作そうさ操作78オンラインonline联机，在线ソフトウェアの単語对日外包常见日语词汇第4页共52页79カーソルcursor光标80カードcard卡（片）81カウンターcounter計数器计数器82カウントcount計数计数83カタログcatalogue型録目录，样本84カットcut剪贴85カテゴリーcategory范畴86カメラcamera複写機照相机87カラーcolor/colour色彩色88カラーパレットcolor-palette色器调色板89カラムcolumn列列90カレンダーcalendar暦れき日历91カレントcurrent現在の当前的92カンマcomma，，93ガイド（する）guide案内（する）あんない指南94キーkey鍵键95キ－ポイントkey-point要点关键96キーワードkey-word鍵になる言葉关键词97キーインkey-in鍵盤入力键入98キーボードkey-board鍵盤键盘99キャッシュcash現金现金100キャッシュcache高速缓存101キャラクターcharacter文字もじ字符102キャンセルcancel取り消しとりけし取消103クイックquick早いはやい快速的104クエリーquery疑問，質問ぎもん、しつもん疑问105クライアントclient顧客客户106クラスclass等級とうきゅう等级107クラスファイclassify分類ぶんるい分类108クリアclearゼロにする清除109クリエートcreate創造するそうぞうする创建110クリックclick点击111クロースclose閉鎖へいさ结束112クロックclock時計とけい时钟113グラフgraph図表图表114グラフィックgraphic絵や図表用いた图表的115グラムgram克116グリーンgreen緑色りょくしょく绿色的117グループgroup集団しゅうだん集团118グレーgray灰色灰色119グレードgrade等級とうきゅう等级120グローバルglobal全局的121ケースcase場合ばあい场合ソフトウェアの単語对日外包常见日语词汇第5页共52页122ゲームgame競技きょうぎ游戏123コースcourse進路、方向线路124コーディングcoding编码员125コードcode编码126コールcall呼ぶ呼叫127コストcost経費成本128コネクションconnection関係かんけい联系129コネクトconnect結合（する）けつごう接联130コピーcopy複写（する）ふくしゃ复印131コマンドcommand命令命令，顺序132コミュニケーションcommunication交信通讯133コメントcomment注意書き注释134コモンcommon共通きょうつう共用135コレクト（する）correct修正（する）しゅせい修正136コロンcolon：：137コンスタントconstant定数ていすう常数138コンディションcondition条件じょうけん条件139コントローラcontroller制御機せいぎょき控制器140コントロールcontrol制御せいぎょ控制141コンバージョンconversion変換へんかん转换142コンバートconverter変換（する）转换143コンパイラーcompiler翻訳ソフト编译程序144コンパイルcompile翻訳（する）编译145コンパチcompatibility互換性ごかんせい兼容146コンピュータcomputer電子計算機电脑147コンピューティングcomputing計算（する）けいさん计算148コンプレッションcompression圧縮あっしゅく压缩149サーチsearch探す检索150サーバーserver服务器151サービスservice提供（奉仕）する服务152サイクルcycle周期循环153サイズsize寸法尺寸154サインsign正負記号正负符号155サブsub副字，次156サブジェクトsubject主題主题157ｻﾌﾞﾒﾆｭｰsubmenu副メニュー子菜单158ｻﾎﾟｰﾄsupport支援(支持）するしえん主持159ｻﾝﾌﾟﾙsample見元样本160ｻﾝﾌﾟﾙﾃﾞｰﾀsample-data試験データ样本数据161ｼｰﾄsheet紙、表纸,表162システムsystem系統系统163システムエンジニアengineerＳＥ系统工程师164シフトshift替える､移す替换165シミュレーションsimulationモデル試験模拟ソフトウェアの単語对日外包常见日语词汇第6页共52页166シャットshut閉じるとじる关闭167シャットダウンshut-down電源を落とす关闭(电源)168ショートshort短いみじかい短的169シリーズseries連続系列170シリアルserial順序の序列171シングルsingle単一の单独的172シンタックスsyntax文法ぶんぽう句法173シンボルsymbol記号きごう符号174ジャンプjump制御を移す跳跃175ジョブjob仕事､作業しごと、さぎょう工作,作业176スーパーsuper超超177スイッチswitch開閉器开关178スキップskip飛び越す跳过179スキャナーscanner走查器扫描仪180スキャン（する）scan走查（する）扫描181スクリーンscreen画面がめん屏幕,画面182スケールscale目盛りめもり分度183スケジェールschedule計画けいかく日程(进度,计划)表184スタート（する）start開始（する）开始185スタンダードstandard標準ひょうじゅん标准186ステーションstation局站187ステートstate状態じょうたい状态,声明188ステートメントstatement記述,声明声明189ステータスstatus状態じょうたい状态190ステープstep步部191ストアstore貯蔵存储192ストップ（する）stop停止（する）停止193ストリームstream流れながれ流程194スピードspeed速度そくど速度195スプールspool框196スペースspace空白くうはく空白197スペシャルspecial特別なとくべつな特别198スポットspot点てん点199セーフティsafety安全あんぜん安全200セーブsave保存（する）ほぞん保存201セクションsection部分ぶぶん扇区202セゲメントsegment区分くぶん区分203セッティングsetting設定せってい设置,设定204セット（する）set設定（する）せってい设置,设定205セットアップsetup設定しあげる安装206セ