间隔式定语从句

间隔式定语从句类型探究江苏省灌云高级中学222200赵斯明一般说来，定语从句总是紧跟在先行项（如果先行项是一个单词，也可以称为先行词）之后。但有时定语从句和先行项之间被其它成分间隔开来，这种定语从句称为间隔式定语从句。间隔式定语从句使用广泛，也是高考常见的考点。如2004年高考英语试卷全国卷中的完形填空37题：Theword“spaghetti(意大利面条)”broughtbackthememoryofaneveningatUncleAlien’sinBelleville37allofuswereseatedaroundthetableandAuntPatservedspaghettiforsupper.A.whenB.whereC.sinceD.after学生易把Belleville当成后面定语从句的先行词而选择B项,但从句中已含有地点状语aroundthetable，由此看出定语从句的先行项不是地点而是时间anevening，因此应选择A。实际上句子中间的atuncleAlien’sinBelleville把定语从句和先行项分隔开来，增加了句子难度。按分隔部分所作句子成分来划分，间隔式定语从句可以分为四种常见类型：定语型、状语型、谓语型和独立型。定语型1.DoyourememberoneafternoontenyearsagowhenIcametoyourhouseandborrowedanecklaceofyours?10年前的一个下午，我到你家借过一条项链，你还记得吗？句中由关系副词when引导的定语从句修饰先行项oneafternoon。tenyearsago是定语，也是修饰oneafternoon的。2.Iwastheonlypersoninmyofficewhowasinvited.我是办公室里唯一被邀请的人。who-clause修饰它的先行词person,中间被定语inmyoffice隔开。如果把inmyoffice放在句末，则意为“我是在办公室里被邀请的唯一的人”，产生歧义。3.Onlymenperformontherings,onthedoublebars,onthehighbar,andonatypeof“horse”withfourlegswhichhastwohandlesfixedtothetopsurface.只有男子参加吊环、双杠、单杠和鞍马比赛，这种“马”有四条腿，背上有两个把手。which-clause修饰它的先行词horse，中间被定语withfourlegs隔开。4.Fouryearslater,sheleftthechildren’shomeandenteredaninstitutefortheblind,whereshelearntBraille.四年后，她离开了那家孤儿院，进入了一所盲人学校，在那里学了布莱叶盲文。where-clause修饰它的先行词institute，中间被定语fortheblind隔开。状语型1.Abettermethodistotakethewastefarouttoseainshipswherethewindandwavesbreakitdown.比较好的办法是把粪便用船运到很远的海上，那里的风浪会把它分解。where-clause修饰它的先行词sea，中间被方式状语inships隔开。2.HenryFordstartedtheFordMotorCompanyin1903,whichlaterbecamethelargestcarcompanyintheworld.HenryFord在1903年创办了Ford汽车公司，后来成了世界上最大的汽车公司。which-clause修饰它的先行项FordMotorCompany，被时间状语in1903隔开。谓语型1.Cavepaintingshavebeenfoundwhichareatleast20,000yearsoldandareperhapstheoldestformofartyetdiscoveredontheearth.（这里）发现了至少20,000年之久的石窟壁画，可能是迄今世界上所发现的最古老的艺术作品。2.Fist,areasoflandmustbefoundwherethisrubbishcanbeput.首先必须找到能够堆放垃圾的成片土地。以上两例句都是谓语分隔了定语从句和先行项。例1中havebeenfound分隔先行项cavepaintings和which-clause;例2中mustbefound分隔先行项areasofland和where-clause。因为两句的先行项都是充当句子的主语，如果把修饰主语的定语从句置于其后，则主语太长，造成头重脚轻。因此谓语型间隔式定语从句主要是为了平衡句子结构。又如：Finallyanothermaterialispaintedontothestoneswhichwillprotectthemfromwaterforever.which-clause的先行词不是stones而是material，定语从句被谓语部分分离。独立型独立型间隔式定语从句是指间隔定语从句和先行项的是一个独立结构。这种类型较为复杂，但在教材中也偶有出现。如：Ateamof15Indianexpertsareorganizingaworkforceof400Cambodians,mostofthemwomen,whoarecleaning,repairingandrebuildingpartsofthistemple.一个有15名印度人的专家组，组织了一个有400名柬埔寨人的劳动大军，其中多数是妇女，他们对这座寺庙的某些部分进行清洗、修理和重建。who引导的定语从句先行项是400Cambodians，中间的mostofthemwomen是一个独立成分。独立型间隔式定语从句不同于并列定语从句。并列定语从句是指两个定语从句共同修饰一个先行项，两个定语从句中间用and联接。如：In1898MadameCuriediscoveredthefirstofthesenewradioactiveminerals,whichshenamed“polonium”inhonorofhermotherland—Poland,andonwhichshewrotearesearchpaper.1898年居里夫人发现了这些新放射性矿物中的第一种。为了向祖国—波兰表示敬意，她把这种矿物取名为“钋”，并写了一篇关于钋的研究论文。识别间隔式定语从句不仅有助于分清句子类型，还有助于分析长句和理解句意，提高阅读能力。