THERMO-二氧化碳培养箱中文说明书

THERMOFORMA370/371&380/381高温灭菌，气套CO2培养箱操作手册目录一．参数设置二．参数校准三．系统信息四．报警信息五．高温消毒一、参数设置a设置温度ThermoForma370系列的co2培养箱工作温度范围为10℃–50℃，此温度受环境温度的影响。出厂时，厂家将温度设定为10℃，在此设置下，所有的加热器都将关闭。按以下步骤设置温度：1.按“MODE”到“SET”位置。2.按“←→”直到显示“TEMPXX.X”信息3.按“↑↓”设置所需要的温度值。4.按“ENTER”保存设定值。5.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他的参数。b.设置过温温度370系列的co2培养箱具有了第二级温度监控系统来监测箱体内的温度。这是机器的一个自我保护功能。一旦温度不能控制，机器将关闭所有的加热器。箱体内的报警温度是过温温度的±1℃。厂家设定过温温度是40℃，但是过温温度最高可设定为55℃。若设置温度高于过温温度，机器将给过温温度自动增加1℃。一般过温温度应高于设置温度1℃。按以下步骤设置过温温度:1.按“MODE”到“SET”位置。2.按“←→”直到显示“OTEMPXX.X”信息。3.按“↑↓”设置所需要的过温温度值。4.按“ENTER”保存设定值。5.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他的参数。c.设置CO2浓度带有T/CCO2传感器的培养箱，出厂时厂家已校准，校准时的环境是温度：37℃，高湿度，CO2：10%在腔体为37，高湿度，10%的CO2浓度下被校准过。因此如果设置温度为37，湿度盘内放满了水，需要的CO2浓度不超过10%，CO2的浓度可以立即设定。否则，培养箱就的稳定12小时后才可设定CO2浓度值。所有培养箱的CO2浓度范围是0.0%-20%。出厂时厂家设定的CO2浓度为0.0%。在此浓度下，CO2控制和报警系统都将关闭。按以下步骤设置CO2浓度值；1.按“MODE”到“SET”位置。2.按“←→”直到显示“CO2XX.X”信息。3.按“↑↓”设置所需要CO2浓度值。4.按“ENTER”保存设定值。5.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他的参数。详细设定步骤见CHART1-1。二、参数校准校准模式培养箱稳定后，几个不同的系统可以被校准。在校准模式下温度、CO2浓度和湿度都可以被校准。按“MODE”键进入“CAL”模式。按“←→”选择需要校准的参数。详细的操作步骤见CHART2-1。校准的频率有使用情况、环境和要求精度来决定。在较好的实验环境和操作下，设备一年校准一次。刚安装的机器，在机器稳定后所有的参数都应该被检测。在校准之前，用户需要了解下述系统功能。当机器进入校准模式时，所有的系统控制功能都停止，系统处于稳定状态。校准后的参数值将显示在面板上。在校准模式下，如果在5分钟内没有任何操作，设备将自动回到RUN模式下，且所有的控制功能在次被激活。a.温度校准校准时，设备必须处于稳定状态。测量温度计应放置在箱体的中间部位，不要靠近左右两侧壁。温度校准的方法及过程如下：刚安装的机器：稳定12小时以上。使用中的机器：显示温度达到设定温度后，机器必须再稳定2小时以上。按以下步骤校准温度：1.按“MODE”到“CAL”位置。2.按“←→”直到显示“TEMPCALXX.X”信息3.按“↑↓”输入实测温度值。4.按“ENTER”键保存校准后的温度。5.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他的参数。b.热导式CO2传感器的校准370和371型号的CO2培养箱使用的热导式的CO2传感器。箱体内气体的热导值不仅受CO2浓度的影响，还受温度和湿度的影响。为了准确地测量CO2浓度值，箱体内的温度和湿度必须保持恒定。在这种状态下，co2浓度是导致箱体内气体的热导值变化的唯一因素。设备的设置温度和湿度改变时，热导式CO2传感器必须进行校准。T/CCO2传感器的校准方法及过程一些CO2传感器必须经过一个稳定期，特别是刚安装的新设备。开始时CO2浓度值应该每周检测一次，必要时调整一下。进行校准操作后，检测的频率可以小一些。刚安装的设备：设备出厂时，CO2传感器已在37℃，高湿度环境下校准过。箱体内的温度、湿度和CO2浓度稳定至少12小时。使用中的设备：确保箱体的门关上。温度和CO2浓度达到设定值后，允许设备再稳定2小时以上。按以下步骤校准CO2浓度：1.确保上述条件成立。2.用CO2浓度测量从取样口抽取一定量的CO2气体进行测量。重复此过程3次，以确保测量值的精度。3.按“MODE”到“CAL”位置。4.按按“←→”直到显示“CO2CALXX.X”信息。5.按“按“↑↓”输入实测CO2浓度值。6.按“ENTER”键保存7.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他的参数。c.红外CO2传感器的校准。380和381型号的培养箱使用的是红外CO2传感器。红外CO2传感器不受箱体内温度和湿度的影响。但是如果温度变化较大，传感器的探测元件也会受到影响。因此改变设置温度后，建议校准一下co2浓度值。在校准CO2浓度之前，一定要箱体内的温度稳定，特别是刚安装的机器。IRCO2传感器的校准方法及步骤。刚安装的设备：温度和CO2浓度稳定至少12小时。使用中的设备：温度和co2浓度到达设定值后，温度和CO2浓度需再稳定2小时以上。按下列步骤校准co2浓度值：1.从取样口取出一定量的CO2气体，用FYRITE或其他的测量仪测量实际CO2浓度值。为确保测量准确性，此测量过程至少重复3次。2.按“MODE”到“CAL”位置。3.按“←→”直到显示“CO2CALXX.X”信息。4.按“↑↓”输入实际的CO2浓度值。5.按“ENTER”键确认。6.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他的参数。d.湿度校准370/380系列的CO2培养箱具有湿度传感器（可选）。它仅可以显示出箱体内的湿度值，不起控制作用。湿度值的校准方法及过程刚安装的设备：温度和湿度稳定至少12小时。使用中的设备：温度到达设置值后，设备必须再稳定2小时以上。1.将湿度测量仪放在箱体的中间位置。稳定30分钟。2.按“MODE”到“CAL”位置。3.按“←→”直到显示“RHCALXX”信息。4.按“↑↓”输入实际湿度值。5.按“ENTER”键确认。6.按“MODE”到“RUN”模式。如果没有湿度测量仪，您好可以用以下方法来校准：1.确保校准湿度所需具备的条件。2.水盘注满水，温度稳定，这时箱体内湿度值应为95%。3.按照上述的3-5的步骤，将湿度值调整为95%。注：这种调整方法精度在±5%之内。三、系统信息配置模式在配置模式下有几个功能可以自定义。下面内容列出了这几个功能，并对他们进行了说明。这些功能不是必须使用，使用者可根据自身需要，有选择的使用。按“MODE”进入“CONFIG”模式，按“←→”选择所所需的参数。具体操作见附图3-1a.报警声音ON/OFF报警声音可打开也可关闭。出厂设置为ON1.按“MODE”到“CONFIG”位置2.3.按“↑↓”滚动显示“AUDIBELON”或“AUDIBLEOFF”4.按“ENTER”键保存设置。5.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他的参数。b.当HEPA过滤器需要更换时，机器会显示“REPLACEHEPA”报警信息。更换新的HEPA过滤器后，按以下步骤消除报警信息：1.按“MODE”到“CONFIG”位置。2.按“←→”直到显示“NEWHEPA”（此时数值应为零）。3.按“ENTER”键重设显示时间，消除报警。4.按“MODE”到“RUN”模式。c.设置更换HEPA过滤器的提示时间。更换HEPA过滤器的提示时间可设定为1-12月（时间为倒计时），此时间是培养箱实际工作时间，一旦培养箱关闭，计时器将停止工作。厂家设定为6个月，当培养箱工作的时间到达设定时间时，REPLACEHEPA信息将出现在显示面板上，并产生报警信号。按以下步骤设置提示时间：1.按“MODE”到“CONFIG”位置。2.按“←→”直到显示“REPLACEHEPAXX”。3.按“↑↓”设定所需要的时间。4.按“ENTER”保存此设置。5.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他的参数。注意：设置提示时间完毕后，用下列步骤检查指定时间的剩余值。按“MODE”键到“CONFIG”，按“→”直到显示“NEWHEPAXX”。此数值是更换HEPA过滤器提示时间剩余的天数。例如：设置“REPLACEHEPA12”，则“NEWHEPAXXX”将显示为“NEWHEPA365”。d.密码设置为避免非专业人员更改设置，校准和系统配置等模式下的参数，用户可设置3位数值的密码。出厂时密码为000。按如下方式设置密码：1.按“MODE”键到“CONFIG”位置。2.按“←→”直到显示“ACCCODEXXX”信息。3.按“↑↓”设置密码。4.按“ENTER”键保存。5.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他参数。e.设置低温报警极限（跟踪报警）低温报警极限指设备温度低于设置温度多少时，设备将出现低温报警。此低温报警极限值的设定范围为0.5℃-5.0℃。出厂时，低温报警极限被设定为1℃。按以下方法设置低温报警极限；1.按“MODE”键到“CONFIG”位置。2.按“←→”直到显示“TEMPLOXX.X”信息。3.按“↑↓”设置低温报警极限值。4.按“ENTER”键保存。5.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他参数。f.温度远程报警机器具有远程报警的功能。“ON”表示远程报警关闭，“OFF”表示远程报警开启。出厂时，设定为“ON”（时间间隔为15分钟）1.按“MODE”键到“CONFIG”位置。2.按“←→”直到显示“TEMPRLYXX”信息。3.按“↑↓”滚动显示“ON”或“OFF”。4.按“ENTER”键保存。6.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他的参数。g.设置CO2浓度低报警极限（跟踪报警）CO2浓度低报警极限指co2浓度低于co2浓度设定值多少时，机器将会产生CO2浓度低报警。此参数的范围为0.5%-5.0%。出厂时，此值被设定为1.0%。参数中的负号表示低于设置浓度。按以下方式设置低CO2浓度报警极限：1.按MODE键到CONFIG位置。2.按“←→”直到显示“CO2LO–X.X”信息。3.按“↑↓”设定报警极限值。4.按“ENTER”键保存。5.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他参数。h.设置高CO2浓度报警极限（跟踪报警）高CO2浓度报警极限是指浓度高于设置浓度多少时，机器将会产生高CO2浓度报警。此极限值的设定范围为0.5%-5.0%。出厂时，此报警极限值为1.0%。按以下方式设置高CO2浓度报警极限：1.按MODE键到CONFIG位置。2.按“←→”直到显示“CO2HIX.X”信息。3.按“↑↓”设定报警极限值。4.按“ENTER”键保存。5.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他参数。i.CO2浓度远程报警。CO2浓度过高或过低的远程报警功能，用户可自行设定。“ON”表示报警功能关闭，“OFF”表示报警功能开启。出厂时，此参数设定为“ON”。按以下方式改变设置：1.按“MODE”键到“CONFIG”位置。2.按“←→”直到显示“CO2RLYXXX”。3.按“↑↓”滚动显示“ON”或“OFF”。4.按“ENTER”键保存设置。5.按“MODE”到“RUN”位置或按“←→”选择其他参数。j.设置新的T/CCO2传感器的零点值。安装新的T/CCO2传感器时，标注在传感器上的两个数值（ZERO和SPAN）必须输入到系统。注意：为了技术人员的方便，标有两个数字的标签被贴在传感器的电路板上。按以下方式操作：1.按“MODE”键到“CONFIG”位置。2.按“←→”直到显示“T/CZ#XXXX”。3.按“↑↓”输入新的ZERO值。4.按“ENTER”键保存。5.按“←→”键到“T/CS#XXXX”.6.按“↑↓”输入新的SPAN值.7.按“E