活了100万次的猫

佐野洋子（著）唐亚明（译）活了100万次的猫有一只100万年也不死的猫。其实猫死了100万次，又活了100万次。它是一只漂亮的虎斑猫。有100万个人宠爱过这只猫，有100万个人在这只猫死的时候哭过。可是猫连一次也没有哭。有一回，猫是国王的猫。猫讨厌什么国王。国王老是打仗，他把猫放在一个漂亮的篮子里带到战场上去。有一天，猫被飞来的箭射中就死了。正打着仗，国王却抱着猫哭了起来。国王不打仗了，回到了王宫，把猫埋到了王宫的院子里。有一回，猫是水手的猫，猫讨厌什么水手。水手带着猫走遍了全世界的大海和码头。有一天猫掉下海，猫不会游泳，捞上来已经死了。水手抱着湿得像一块抹布似的猫，大声地哭起来。然后，把猫埋到了遥远的港口小镇的公园的树底下。有一回，猫是马戏团魔术师的猫。猫讨厌什么马戏团。魔术师每天把猫装到一个箱子里，用锯子锯成两半儿，接着把完好无损的猫从箱子里取出来，换来一片掌声。有一天，魔术师失手了，真的把猫锯成两半。魔术师两手拎着变成两半的猫，大声地哭了，这次，谁也没有鼓掌。魔术师把猫埋到了马戏场的后面。有一回，猫是小偷的猫。猫讨厌什么小偷。小偷和猫一起，在漆黑的小镇上，像猫一样轻轻地转来转去。小偷只偷养狗的人家。趁着狗冲着猫叫的时候，小偷撬开保险箱。一天，猫被狗咬死了。小偷抱着偷来的钻石和猫，在夜晚的小镇上一边大声地哭，一边走。然后，回到家里，把猫埋在了小小的院子里。有一回，猫是一个孤零零的老太太的猫。猫讨厌什么老太太。老太太每天抱着猫，从小窗户看外面。猫整天在老太太的腿上睡大觉。不久，猫老死了。摇摇晃晃的老太太抱着摇摇晃晃的死了的猫，哭了一整天。皱巴巴的老太太把皱巴巴的猫埋到了院子的树底下。有一回，猫是小女孩的猫。猫讨厌什么小女孩。小女孩有时把猫背在背上玩，有时紧紧抱着猫睡觉。她哭的时候，还会用猫的后背来擦眼泪。有一天，猫被小女孩后背的带子给勒死了。小女孩抱着耷拉着脑袋的猫，哭了一整天。然后，她把猫埋到了院子的树底下。猫已经不在乎什么死亡了。有一回，猫不再是别人的猫了。成了一只野猫。猫头一次变成自己的猫。猫太喜欢自己了。怎么说呢，漂亮的虎斑猫终于变成了漂亮的野猫。任何一只母猫，都想成为猫的新娘。拿很大的鱼送他，很好的老鼠送他。可猫却说：“我可死过１００万次呢！我才不吃这一套！”猫比谁都喜欢自己。只有一只猫连看也不看他一眼，是一只美丽的白猫。猫走过去说：“我死过１００万次呢！”“噢。”白猫只说了这么一声。猫有点生气了，怎么说呢，因为他太喜欢自己了。第二天，第三天，猫都走到白猫的身边，说：“你还一次也没有活完吧？”“噢。”白猫只说了这么一声。有一天，猫在白猫的面前一连翻了三个跟头，说：“我呀，曾经是马戏团的猫呢。”“噢。”白猫只说了这么一声。“我呀，我死过１００万次……”说到一半的时候，猫问白猫：“我可以待在你身边吗？”“嗯。”白猫说。就这样，他一直待在了白猫的身边。白猫生了好多可爱的小猫。猫再也不说“我呀，我死过１００万次……”了。猫比喜欢自己还要喜欢白猫和小猫们。小猫们很快就长大了，一个一个走掉了。“他们都成了漂亮的野猫啦。”“是呀。”白猫说，然后她的嗓子眼儿里发出了温柔的“咕噜咕噜“声。白猫已经成了一个老奶奶了。猫对白猫更温柔了，嗓子眼儿里也发出了“咕噜咕噜”声。每天猫都抱着白猫说故事给白猫听，直到睡着。猫多想和白猫永远地一起活下去呀！有一天，白猫静静地躺倒在猫的怀里一动也不动了。猫抱着白猫，流下了大滴大滴的眼泪，猫第一次哭了。从晚上一直哭到早上，又从早上哭到晚上，哭啊哭啊，猫哭了有１００万次。早上、晚上……一天中午，猫的哭声停止了。猫也静静地，一动不动地躺在了白猫的身边。提示：故事的结尾往往能反映故事的核心思想。请在心里设想这个结尾。猫再也没有起死回生过。【关注文本内容】1.猫为什么不再起死回生？2.这是一个有关什么的故事？3.这个故事和我们何关？因为它已经真正地活过。真正的活过，爱过，一次就够了。虎斑猫为什么一次次死去又活过来？因为它觉得自己从来没有真正地活过。为什么主人为它的每一次死亡洒下眼泪，虎斑猫竟从来没有哭过？因为它不过是他们的宠物，他们并不理解它，更谈不上尊重与爱。为什么虎斑猫最后要成为无家可归的野猫？因为这样它将获得自由，不再是别人的宠物，而成为完整的自己。为什么虎斑猫要爱上白猫，放弃它的骄傲与自由？因为白猫也是一只独立自由的猫，她并不愿意成为虎斑猫的宠物，所以虎斑猫爱上了它，就像爱上另一个自己。为什么这一次虎斑猫死去后不再活过来？自我实现的需要尊重的需要归属和爱的需要安全的需要生理的需要【关注文本表达】1.寻找文本表达的最大特点。2.铺排的方式和作用。铺排映衬类比对比铺排民族_______________,我们民族的肤色是美的；_______________,我们民族的眼睛是美的；________________,我们民族的灵魂也是美的。夜是美的星星是美的太阳是美的______________________________,所以我们应该平等看人；______________________________,所以不可偏听一面之词；______________________,所以不能随着别人，一个鼻孔出气;___________________,所以不能说两面话；____________________________________________,所以做事不但要为自己想，也要为别人想……”人的两只眼睛是平行的人的两耳是分在两边的人的鼻端共有两孔人只有一舌人虽只有一心，然而有左右两个心房，趣说为人窗爷爷说，唉，俺们那年头。爸说，恩，我们那时候。而我说，瞧，咱们这时代！”爷爷那年十八岁，十八岁那年，俺们家砌了房，都是用稻田里的土垒的，还散发着泥土的清香……十八岁那年，爷爷娶了亲……于是，每天早晨，温柔的奶奶早早起来，打开白纸糊的木格窗，把阳光牵进来。爸爸那年十八岁，十八岁这年，俺们家砌了房，是砖墙呢……十八岁那年，爸爸娶了亲……于是，每天早晨，漂亮的妈妈早早起来，把玻璃窗擦得跟自己的眼睛一样的乌亮。我今年十八岁，十八岁这年，俺们家又砌了房，是一幢临湖而居的小洋楼……十八岁这年，爸爸给我娶了台电脑，爸爸还说，这就智力投资……于是，每天早晨，我都要拉开窗帘，打开塑钢窗，让清风溜进来，然后，在晨读中迎接阳光…我们家常听到的对话是：人与猴动物园里，大人指着笼子里的猴对小孩说：“记住，这种动物叫猴，是专门供咱们人类开心的动物。”“何以见得呢？”小孩问。“不信，你瞧。”大人说着，从包中摸出一颗花生，朝笼子里的大猴背后扔去，只见大猴急转身，略一迟疑，却用嘴接住，然后再用爪子从嘴里取出来，剥开吃掉，显得很滑稽。小孩笑起来，说真有意思。大人也被大猴的举动逗得很开心，便来了兴致，又将另一颗花生扔进去，还是扔向大猴身后的地方。大猴故伎重演，转身，跳起来用嘴接住，用爪子取出剥开，放进嘴里。大人不断地扔，大猴便不断地这样接住，然后或吃掉，或分给身边的小猴。直到一大包花生全部扔完了，大人和小孩才恋恋不舍地离开。回家的路上，小孩问大人：“你为什么将花生扔到大猴的背后呢？”大人得意地笑了，说：“猴子翻来覆去地来回折腾才有意思啊，如果直接扔到它眼前，还有这么好玩吗？”小孩信服地说：“爸爸，你真行！”大人又说：“猴子这种动物自以为挺聪明，其实被咱们耍了，它们还不知道呢，真可悲！”动物园里，大猴指着笼子外的人，对小猴说：“你知道这种动物叫什么名字吗？”“不知道。”小猴望着指手划脚的人回答。“记住，孩子，”大猴说，“这种动物叫人，是专门供咱们猴子开心的动物。”“何以见得呢？”小猴问。“不信你等着瞧。”大猴说。这时，适逢有个大人往笼子里扔花生，扔在大猴的背后，大猴急转身，略一思忖，用嘴去接住，然后再用爪子从嘴里取出来，剥开吃掉，显得很滑稽。终于，那大人的一包花生全部扔给了猴子。他们走后，小猴问大猴：“你为什么用嘴去接扔进来的花生呢？”大猴得意地笑了，说：“如果我用爪子去接，你们还会继续扔吗？”小猴信服地说：“妈妈，你真行！”大猴又说：“人这种动物自以为挺聪明，其实被咱们耍了，他们还不知道呢，真可悲！”让思考伴随我们成长！