精编高考英语句子翻译试题汇编大全

精编高考英语句子翻译试题汇编大全appreciate他不感激他朋友们为他所做的牺牲，把这些视作是理所当然的。（appreciate）Hedidn’tappreciatethesacrificehisfriendshadmadeforhim,andtookitforgranted.achieve政府近来采取了一系列措施治理环境污染，这些措施在部分城市已取得初步成效。（achieve）Recently,thegovernmenthastakenaseriesofmeasurestocopewiththeenvironmentalpollution,whichhasachievedinitialsuccessinsomecities.afterJack的父母发现了他的音乐天赋后，想尽办法将他送入一所享有盛誉的音乐学院学习。(after)Afterdiscoveringhistalentformusic,Jack’sparentstriedeverymeanstosendhimtoamusiccollegeofhighreputation.after问了快递人员后，他被告知在网上买的礼物三天后才到上海。（after)Afteraskingthedeliveryman,hewasinformedthepresentheboughtontheinternetwouldarriveinthreedays.Although尽管他明知暴饮暴食有害健康，但他对我们要他节食的忠告却一直置若罔闻。(Although)Althoughheisquiteclearofthefactthatdrinkingandeatingtoomuchisharmfultohealth,heturnsadeafeartoouradvicethatheshouldhaveadiet.amaze从顾客的肢体语言，这个售货员就能知道他想买什么，这让那位顾客十分惊讶。(amaze)Fromthecustomer’sbodylanguage,thesopassistantcanexactlyknowwhathewantstobuy,whichamazethecustomerverymuch.among全副武装的警察总在恐怖袭击过后最先到达现场的人群之中。(among)Thearmedpolicewasthefirsttoarriveamongthepeoplepresentaftertheterrorismattack.announcement在给女儿的信中，扎克伯格(Zuckerberg)宣布他和他的妻子将把99%的公司股份捐给公益事业。(announcement)Inalettertohisdaughter,Zuckerbergmadeanannouncementthatheandhiswifewoulddonate99%oftheirsharesinthecompanytogoodcause.appeal自苹果6问世以来，就再没有其他手机对我更有吸引力了。(appeal)SinceiPhone6cameout/cameintothemarket/wasreleased,noothercell-phones/mobilephoneshaveappealedtomemore.appreciation令我们大加赞赏的是，这位在讲台上发言的大学生去年就白手起家建立了自己的公司。（appreciation）uchtoourappreciation,theuniversitygraduatespeakingontheplatformsetuphisowncompanyfromnothinglastyear.或Whatwehighlypraiseisthataward屠呦呦是中国第一个被授予诺贝尔奖的女科学家。（award）TuYouyouisthefirstChinesewomanscientisttobeawardedtheNobelPrize.become如今，生态旅游已受到不同年龄旅游者的青睐。（become）Nowadays,ecotourismhasbecomepopularamongtravelersofall/differentages.bribe昨晚你们不应该靠买通检票员混进电影院的。（bribe）Youshouldn’thavegotintothecinemaunfairlybybribingtheticketcollectoryesterdayevening.blind这次竞赛之后，我意识到是愚蠢的骄傲蒙蔽了自己。(blind)Afterthecompetition,Ifoundthatitwasmyownstupidpridethathadblindedme.carry他采纳医生的建议，开始实施节食计划。（carry）Hetook/followedthedoctor’sadviceandbegantocarryouttheplantobeonadiet.consider调查发现，许多国家的人都视照顾年迈的父母为重要的责任。（consider）Asurveyfindsthatpeopleinmanycountriesconsidercaringforagingparentsanimportantresponsibility.consist一篇文章通常由引言、主体以及结论三部分构成。（consist）Anarticleusuallyconsistsofthreeparts:introduction,bodyandconclusion.cover在这么短的时间内看完一篇5000字的报告是几乎不可能的。(cover)It’salmostimpossibletocovera5000-wordreportinsuchashorttime.conclusion综上所述，我们可以得出这样一个结论：家庭越幸福，你就会越长寿。（conclusion）Fromtheabove/Ashasbeenstatedabove,wecancometotheconclusionthatthehappieryourfamilyis,thelongeryouwilllive.Despite尽管各国已做出不懈的努力，但还需要采取更有效的措施来应对日益严重的环境问题。(Despite)Despitethegreateffort(s)madebygovernment,moreeffectivemeasuresshouldbetakentodealwiththeeverworsening/increasinglyseriousproblemofenvironment.Despite尽管空气污染严重，警察仍在高峰时段坚守岗位，严格执法，确保交通畅通（Despite）Despitethefactthattheairpollutionisserious,policemenstillsticktothepostsintherushhoursandstrictlycarryoutthelawtoensurethesmoothtraffic.Despitetheseriousairpollution,policemenstillsticktothepostsintherushhoursandstrictlycarryoutthelawtoensurethesmoothtraffic.Despite尽管前途未卜，为了不让人生留有遗憾，他习惯尽力做好每一件事。（Despite）Despitetheunpredictablefuture,heisaccustomed/usedtotryinghisbesttodoeverythingwelltoleavenoregretsinlife.despite虽然他很快恢复了健康，医生还是建议他不要熬夜太晚。(despite)Despitehisrapidrecoveryfromillness,thedoctorstillsuggestedthatheshouldn’tstayuptoolate.determine面对越来越严重的恐怖袭击，许多国家决意联手铲除恐怖组织。（determine）Facedwiththemoreandmoreseriousterroristattacks,manycountrieshavedeterminedtounitetogethertoeliminateterroristorganizations.developmentofChina’seconomy.develop你养成每天听英语新闻的习惯了吗?(develop)Haveyoudevelopeda/thehabitoflisteningtotheEnglishnewseveryday?effective这中药闻起来有些怪味，但治疗感冒非常有效。(effective)TheChinesemedicinesmellsabitstrange,butitisquiteeffectiveintreatingcold.element你是否看过那篇有关幸福元素的文章？（element）Haveyoueverreadthearticleabouttheelementsofhappiness?enrich培养一些爱好会使你的生活更充实。(enrich)Developingsomehobbieswillenrichyourlife。expect与往届会议不同的是，本次会议各国并无明显分歧，新的协议有望达成。(expect)Differentfromthepreviousmeetings/conferences,therearenotany/noobviousdifferences/disagreementsamong/betweenthecountriesatthismeeting/conference,andanewagreementisexpectedtobereached/arrivedat.expose你接触的原版小说越多，对英美文化的了解就越深。（expose）Themoreoriginalnovelsyouareexposedto,thedeeperunderstandingyou’llhaveontheBritishandAmericanculture.grateful我总是对哪些在我失意时安慰我的人心存感激。（grateful）I’malwaysgratefultothosewhocomfortmewhenI’minlowspirits.harmful课间做作业不仅对健康不利并且还会降低学习效率，所以我们应该去操场上走走放松身心。（harmful)Doinghomeworkduringbreaksnotonlyisharmfulforone’shealthbutalsoreduceslearningefficiency,soweshouldtakeawalktorelaxourselvesontheplayground.Hope我真希望自己的文章有朝一日能见报。（hope）Ireallyhopethatmyarticlewillbepublishedinanewspapersomeday.how一些慈善机构往往将眼光放在如何让受助对象脱贫上，而忽略了受助者的心理需求。(how)Somecharityorganizationsalwaysfocusonhowtogetthehelpedtogetridofpovertyandignorethementalneedsofthehelped.identify这部电视连续剧受年轻父母欢迎的原因是他们很容易与剧中的人物产生共鸣。（identify）ThereasonwhythisTVseriesispopularamongyoungparentsisthatit’sveryeasyforthemtoidentifywiththecharacters