童话故事精选七篇 中英互译 睡前小故事

精品WORD文档下载可编缉使用童话故事精选七篇中英互译睡前小故事童话故事大全中英互译TheLittleCatSowtheFish小花猫种鱼Thelittlecatlikedeatingfishverymuch,andsheneversatisfied.ShealwaysthoughtthatifIcouldturnonefishintoalotoffish,itwouldbegreat!小花猫最喜欢吃鱼，怎么吃都吃不够。她总是想：要是能把一条鱼变成许多许多条，那该多好啊!Oneday,sheheardthatthelittleroosterplantedafewsunflowerseedinspring,andwhenautumnarrived,hereceivedthousandsofsunflowerseed.Afterhearingthenews,thelittlecatwasdelighted.Thelittlecathurriedtofindtheroosterandaskedhimtoteachherthegoodwaytocreatethismiracle.有一天，她听说小公鸡在春天种下几粒葵花籽，到了秋天精品WORD文档下载可编缉使用居然收获了几千粒葵花子。听到这个消息后，小花猫高兴极了。小花猫赶紧去找小公鸡，打算向他请教一下创造这个奇迹的好办法。"Everythingcanbegrowninthesoil,andifyouplantitinthespring,youfertilizeitontimeandyoucanharvestalotinthefall."theroostertoldthelittlecat.小公鸡告诉小花猫说：“万物都可以在土中生长的，如果春天播种，按时浇水施肥，秋天就可以收获很多啦。”Inthespringofthefollowingyear,thelittlecatdugabigholeinherownyardandplantedabig,fatfish.Everyday,shewaterandfertilizeit.Shewasalwaysthinking:"I'vegotalotoffish,I'mgonnamakealotoffish."第二年的春天，小花猫在自家的院子里挖了一个大坑，它种下了一条又肥又大的鱼。小花猫每天都乐滋滋地给它浇水施肥。她心里想啊：我这么用心，我种的鱼，一定能结出好多的鱼来。精品WORD文档下载可编缉使用Inthefall,thelittlecatpreparedalargenumberofbaskets,andcamerushingtoharvestfish.Butshehadbeendiggingonthegroundforhalfaday,andthere'snothingtodigoutexceptafewfishsticks.Thelittlecatthrewashoveltothegroundandsaidangrily:"Well,thelittleroosterisbad,he'slyingtome!"秋天到了，小花猫准备了很多很多的大箩筐，它兴冲冲地来收获鱼了。可是，她在地上挖了好半天，除了几根鱼刺之外，什么也没有挖到。小花猫把铁锹往地上一扔，它生气地说：“哼，小公鸡真坏，他在骗我!”Atthispoint,unclegoatpassedby.Knowingaboutthecatspecies,helaughedandsaid:"Fisharelivinginthewater.Howdidyougrowfishintheground?Ifyouwanteatmorefish,youshouldgofishingbytheriver."这时，山羊伯伯从这里路过，知道小猫种鱼的事情后，笑着说道：“鱼是在水里生活的，种在土里怎么可能变多呢，想精品WORD文档下载可编缉使用吃鱼就去河边钓鱼吧。”TheLittleBearInTheCave山洞里的小熊Littlebearlivedinamountaincave.GrandfatherbearsaidtoLittleBear:“Goandbuildawoodenhousetolivein!”小熊一家住在山洞里。熊爷爷对小熊说,“你去造间木头房子住吧!”Inspring,littlebearwentintotheforest.Thetreeswerefullofgreenleaves,andhecouldn’tbeartocutthemdown.春天，小熊走进树林。树上长满了绿叶，他舍不得砍。Insummer,littlebearagainwentintotheforest.Thetreeswerefulloffreshflowers,andhe精品WORD文档下载可编缉使用couldn’tbeartocutthemdown.夏天，小熊又走进了树林。树上开满了鲜花，小熊舍不得砍。Inautumn,littlebearwentintotheforest.Thetreeswerefullofhangingfruit,andhecouldn’tbeartocutthemdown.秋天，小熊走进树林，树上挂满了果实。小熊舍不得砍。Inwinter,littlebearwentintotheforest.Manylittlebirdswerelivinginthetrees,andhecouldn’tbeartocutthemdown.冬天，小熊走进了树林。树上站着许多小鸟，小熊舍不得砍。Yearspassed,andlittlebearstillhadn’tmadeahomeoutofthetrees.Hewasstilllivinghappilyinhismountaincave.精品WORD文档下载可编缉使用一年又一年，小熊没有砍树造房子，还是高高兴兴地住在山洞里......Thelittleforestanimalsthankedlittlebearverymuch,andtheygavehimabunchofbeautifulfreshflowers.树林里的小动物非常感谢小熊，他们送给小熊一束束美丽的鲜花。TheWarehouseIsOnFire仓库着火了Mrs.Bootisafarmer.Shehastwochildren,calledPoppyandSam,andadogcalledRusty.布特夫人是个农场主，她有两个孩子，波比和萨姆，还有一只叫做Rusty的小狗。ThereisamancalledTedwhoworksonAppleTreeFarm.Helooksafterthetractorandalltheotherfarmmachines.精品WORD文档下载可编缉使用苹果农场有个叫做泰德的男人。他要照看拖拉机和所有的农场机器。PoppyandSamlikehelpingTedwithjobsonthefarm.Oneday,hewasfixingthefencearoundthesheepfield.波比和萨姆喜欢帮助泰德做农场的工作。一天，他正在修理牧羊场地的围栏。Suddenly,Samsmeltsmoke.“Ted,”saidSam,“Ithinksomething’sburning.”Tedstoppedworkingandtheyallsniffedhard.突然，萨姆闻到一股烟味。“泰德，”萨姆说，“我觉得有东西着火了。”泰德停下工作，然后他们使劲地闻。Thebarnwasonfire.“Look,”saidPoppy,“There’ssmokecomingfromthehaybarn.Itmustbeonfire.Whatshallwedo?”是谷仓着火了。“看，”波比说道，“那个干草谷仓上方精品WORD文档下载可编缉使用有烟。那一定着火了，我们该怎么办?”“Callafireengine."SaidTed,“Comeon,runtothehouse.Wemustcallafireengine.Runasfastasyoucan.”“去叫消防车。”泰德说道，“快，跑回房里，我们要叫消防车。快跑!”PoppyandSamrantothehouse.“Help!”shoutedPoppy.“Callafireengine.Quickly!Thehaybarnisonfire.”波比和萨姆向房子跑去。“帮帮忙!”波比喊道。“给消防车打电话。快!放干草的谷仓着火了。”Mrs.Bootdialedthenumber.“It’sAppleTreeFarm,”shesaid,“Afireengineplease,asfastasyoucan.Thankyouverymuch.”布特夫人拨通了电话。“这里是苹果农场，”她说道，“需要一辆消防车，快一点，谢谢。”精品WORD文档下载可编缉使用“Now,Poppy,”saidMrs.Boot,“IwantyouandSamtostayindoors.Anddon’tletRustyout.”“现在，波比，”布特夫人说道，“我要你和萨姆呆在屋子里。不要让Rusty跑出去。”PoppyandSamwatchedfromthedoor.Soontheyheardthesiren.Thefireengineroareduptheroadandintothefarmyard.波比和萨姆往外看。很快他们听到了汽笛声。消防车开到农场里。Thefiremanjumpeddownfromtheengine.Theylifteddownlotsofhoseandunrolledthem.Thegotthewaterfromthepond.消防员从车下出来。他们抬出了好多管子并把管子旋转着打开。他们从池塘里抽水。Thefiremansquirtedwaterintothebarn.Poppyand精品WORD文档下载可编缉使用Samwatchedthemfromthewindow.“Itisstillburningontheotherside.”saidPoppy.消防员讲水喷射到谷仓上。波比和萨姆往外看。“另一面还在着火。”波比说。Onefiremanranbehindthebarn.Whatasurprise!Twocamperswerecookingonabigwoodfire.一个消防员跑到谷仓后面。真没想到!两个野营的人在用燃烧的木头做饭。Thefirewasoutfinally.“Wearesorry.”saidthecampers.Samsaid,“ButI’mgladthebarnisalright.”最终火被扑灭了。“对不起，”露营者说道。萨姆说道，“不过我很开心谷仓没事。”ZhouChuGetRidOfThreeEvil精品WORD文档下载可编缉使用周处除三害IntheJinDynasty,therelivedamannamedZhouChuinYixing.晋朝时，义兴地方有个人，名叫周处。Toughandfierceandfondoffightinginhisyouth,ZhouChuwasabigscourgeinthecounty.少年时候，他强悍好斗是乡里的一大祸患。Atthetime,therewasaferociousdragonintheriverandafiercetigerinthemountaininYixing,whichofteninjuredanddevouredpeople.当时，义兴河里有一条凶恶的蛟龙，山上有一头猛虎，经常残害百姓。Therefore