第五十九届会议-A5962

联合国A/59/62Distr.:General4March2004ChineseOriginal:English大会04-26139(C)040504100504*0426139*第五十九届会议暂定项目表*项目51(a)海洋和海洋法海洋和海洋法秘书长的报告**摘要本报告是根据大会2003年12月23日第58/240号决议第78段的要求编写的，以便秘书长向大会第五十九届会议提交关于海洋和海洋法的动态及问题的年度综合报告。本报告将提交联合国海洋事务和海洋法不限成员名额非正式协商进程第五次会议以作为讨论的基础，该协商进程是由大会1999年11月24日第54/33号决议所建，并由第57/141号决议延长三年，以便利对海洋事务动态的年度审查。根据大会的决定，第五次会议的重点是可持续的海洋新用途，包括国家管辖范围以外地区的海底生物多样性的养护和管理。本报告还载有关于《联合国海洋法公约》及其执行协定，以及各国根据《公约》第二八七、二九八和三一○条所作声明和说明的资料。为纪念《公约》生效十周年，报告审查了各国在海洋空间方面的实践，详细说明了《公约》所设机构的动态以及海洋环境保护及航海安全方面的近期动态。昀后，它谈到了建立机构间协作和合作机制的问题。本报告确定了未来的两个主要挑战：确保缔约国充分履行海洋法所规定的义务；促进和加强机构间合作。__________________*A/59/50和Corr.1。**本报告晚于原定期限提交，以便反映海洋事务和海洋法领域的昀新动态。由于页数限制，本报告只摘要总结昀近昀重要的动态，以及主要机构、方案和组织提供的稿件的部分内容。所有稿件的全文张贴在海洋事务和海洋法司的网站：。A/59/62目录段次页次简称表.......................................................................5一.导言..............................................................1-46二.《联合国海洋法公约》及其执行协定..................................5-196A.《公约》及其执行协定的现状....................................5-86B.根据《海洋法公约》第二八七、二九八和三一○条作出的声明和说明..9-137C.根据1995年《联合国有关鱼类种群的协定》作出的声明和说明.......14-198三.海洋空间..........................................................20-579A.概述《公约》生效后十年内的国家实践、海洋主张和海洋区域划界情况20-399B.关于海洋空间的一般性议题......................................40-4512C.交存情况及妥为公布............................................46-5414D.进出海洋和过境自由............................................55-5716四.根据《联合国海洋法公约》建立的机构——审查1994年以来的事态发展...58-10916A.国际海底管理局................................................58-7016B.国际海洋法法庭................................................71-8219C.大陆架界限委员会..............................................83-10920五.能力建设..........................................................110-13823A.概述..........................................................110-11323B.能力建设的重要性..............................................114-11524C.秘书处的工作..................................................116-131251.联合国训练研究所..........................................121252.汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法纪念研究金方案............122-126263.海洋-海岸训练方案.........................................127-128264.信托基金..................................................129-13127D.其他组织的工作................................................132-138272A/59/62六.国际航运活动方面的发展情况........................................139-15729A.海员培训和劳动条件............................................139-14329B.危险货物的运输................................................144-14730C.航行安全......................................................148-14931D.执行和执法....................................................150-15531E.避难处所......................................................156-15733七.海事安全和海上犯罪................................................158-17133A.预防和制止针对航运的恐怖主义行径..............................158-16133B.贩运大规模毁灭性武器..........................................16235C.针对船舶的海盗和持械抢劫行为..................................163-16635D.偷运移徙者....................................................167-16936E.非法贩运麻醉药品和精神药物....................................170-17136八.海洋环境、海洋资源和可持续发展....................................172-22837A.海洋环境的保护和保全..........................................172-204371.来自船舶的污染............................................172-178372.控制压载水中的有害有机体和病原体..........................179-181393.废物管理..................................................182-188394.船舶回收..................................................189-195415.区域合作..................................................196-20442B.海洋生物资源的养护和管理......................................205-228451.渔业......................................................205-222452.生物多样性................................................223-22849九.可持续的海洋新用途，包括国家管辖范围以外地区海底生物多样性的养护和管理............................................................229-29450A.国家管辖范围以外地区海底生物多样性的养护和管理................229-26650B.离岸能源生产..................................................267-285583A/59/62C.新矿物和天然气水合物..........................................286-29462十.国际合作与协调....................................................295-30364A.联合国关于海洋和海洋法的不限成员名额非正式协商进程............29564B.机构间合作机制................................................296-30064C.关于海洋环境状况，包括关于所涉社会-经济问题的经常性全球报告和评估程序（全球海洋环境状况评估）................................301-30365十一.结论..............................................................304-307664A/59/62简称表环境基金全球环境基金赫尔辛基委员会波罗的海海洋环境保护委员会(赫尔辛基委员会)原子能机构国际原子能机构国际法院国际法院水文学组织国际水文学组织劳工组织国际劳工组织海事组织国际海事组织海委会政府间海洋学委员会(教科文组织)行动计划国际行动计划（粮农组织）保护联盟国际自然及自然资源保护联盟-世界保护联盟非法捕捞非法、无管制和未报告的捕捞海保会海事组织海洋环境保护委员会经合组织经济合作与发展组织奥斯陆-巴黎公约保护东北大西洋海洋环境委员会海上搜寻救助公约国际海上搜寻救助公约海上人命安全公约国际海上人命安全公约海员标准公约1978年《海员培训、发证和值班标准国际公约》制止非法行为公约1988年《制止危及海上航行安全非法行为公约》贸发会议联合国贸易和发展会议开发计划署联合国开发计划署环境规划署联合国环境规划署教科文组织联合国教育、科学及文化组织人居署联合国人类住区规划署卫生组织世界卫生组织5A/59/62一.导言1.2004年11月16日这一天是《联合国海洋法公约》(“《海洋法公约》”或“《公约》”)生效10周年之日。该公约签署于1982年12月10日。全世界现共有195个国家，而《公约》如今已有145个缔约方，包括欧洲共同体。这表明《公约》自生效以来在普遍性方面取得了相当进展。《公约》是在第六十份批准书交存后一年开始生效的，当时有68个缔约国。自那时以来的十年中，《公约》是海洋领域所有问题和活动以及海洋空间分配方面的决定性法律框架。2.因此，或许应在2004年审查1994年11月以来的形势发展，评估《公约》所设机构的成就，审议国家一级执行《公约》的情况。在此方面，国家执行工作首先是指将《公约》条款融入国内法律，可以整体融入，或按不同议题融入不同的法律；第二是指国家行政当局在实践中适用这一法律；第三是指